BREATH/アイ・ラブ・ユー
作詞/金築哲也 作曲/菊池一仁 編曲/BREATH
(日劇「我的老婆是男人」主題曲)
I love you I love you 如果說夢想能夠實現
電視的音量太大
讓我聽不見電話的聲音
日子一天又一天曖昧的過
越來越習慣 偽裝自己
總是很快就詞窮語盡
聯繫著渺小的我們的
那些愛的話語
I love you I love you 如果說夢想能夠實現
請讓我聽見妳的聲音
I love you I love you 從我顫抖著
觸碰你的那一刻起 魔法就不曾解開過
是的我們彼此笑鬧
一路滾下了長長的斜坡路
我們一再想要重新站起
跌跌撞撞的 朝明天走去
無法坦率的微笑
夾雜在春風裡的
是妳問我的 我給你的回答
I love you I love you 深深烙印在眼廉
妳的微笑立刻就能為我帶來拯救
I love you I love you 妳曾經給我的
那首斷斷續續的旋律 請在夢中唱給我聽
I love you I love you 如果說夢想能夠實現
請讓我聽見妳的聲音
I love you I love you 從我顫抖著
觸碰你的那一刻起 魔法就不曾解開過
那一份心動的感覺我不會忘記
--
艾迴中譯
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-229-29-171.dynamic.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣