[心得] 與日本朋友的交往

[boosun (椪桔)]

雖然經驗沒有很多 但還是可以略略分享(抱怨)一下

我的日本友人多是語言交換而來~

不知道是不是因為我把他們當日本人 所以沒辦法用跟台灣朋友一樣

熟了就開玩笑且交心 跟他們始終客客氣氣 所以讓他們覺得我很冷漠

或者笑容有時因為緊張而僵硬

雖然如此 他們來台時 我也都是當個響導或分享日常一些趣事

但最近...其實也才剛發生 因為要來日本玩 所以跟三個日本友人連絡

一個就是不管我怎樣聯絡失利 還是願意帶我出來玩一下

而且真的很用心排行程(不過怪怪的 除了正常行程 一直要帶我去有馬溫泉)

另外一個知道我要問他什麼 馬上說:加油! 因為他跟朋友有約無法帶我
即使只是希望半日室內導覽 (雖然說我是憑什麼能要求他就一定要幫我)
然後說 (前面提到他隔天跟朋友有約)他要睡了 加油!" 然後馬上下線
客氣的軟釘子也碰了兩三次 可是他也不刪除或封鎖我
生為個性偏激的性情中人 為了以防自己再敲他 作賤自己人格
我這次就把後者封鎖刪除了 長大了碰過許多事 雖還是覺得刪除朋友感覺不好
但....

恩 無論如何 我原本是要說一下剛想出的較理性心態

其實雖然都是日本朋友 但人不同 個性也不同

抱著像行走交通 總是有可能會發生交通事故 但還是得上路呀~

總部能就一直把自己關在家裡

只是我的事故機率好像太高了XD 要反省

上面兩個例子都是異性 原本是想舉一熱一冷 後來發現其實都不太對呀`


現在雖然心態調適好了

但還是想問到底要用什麼態度來跟外國友人交往哩...

想親切又會受傷 疏遠又會作得太極端 真是困難 希望跟日本朋友相處經驗豐富的版友可
以開導一下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.253.243.224
※ 編輯: boosun          來自: 210.253.243.224      (02/08 00:02)
→ leonli:老實說，日本人這樣子不意外，當然也是有很好的人啦，加油
推 glamour0214:其實日本人很難交心~要真正成為他們的認知朋友很難!!
推 Cocy119:我也覺得日本人個性都這樣...除非很熟,否則真的都會說:加
→ Cocy119:油,不然就裝失聯(= =) 現在的感想是,不太熟的朋友,事前就
→ Cocy119:告知一下會去那裡玩,有心當導遊的都會主動跟你約時間地點,
→ Cocy119:沒連絡也不用太在意,重點是自己將行程規劃好玩得開心就好
→ Cocy119:帶你去溫泉是因為有名吧@@除非是房附風呂,不然都是分開泡~
→ boosun:因為一開始前者叫我訂可以泡湯的super hotel
→ boosun:用他名字 因有學生證便宜 然後他會出一千日圓 因為他想泡湯
→ boosun:可是我飯店已經訂好 也沒打算改 只當作他很想便宜泡湯
→ boosun:可今天是對方一直提要去不同的溫泉 我後面就直說不想泡湯
→ boosun:講了滿多次 最後他還是跟站務長拿了溫泉路線單給我T T
→ boosun:我只想悠閒散步 到有馬也頂多買碳酸仙貝說0.0
推 Cocy119:囧...感覺他只是想利用你= =而且都拒絕了還..= =好KY的人
推 MAKADEIA:一直被約去溫泉阿...原PO是女生嗎?
→ Tsuyoi:我也是不少日本朋友要約見面就突然失去聯絡了，所以不用太
→ Tsuyoi:在意
推 taipeijimmy:平常心交朋友  別想太多:)
推 naosukidayo:跟日本人交朋友很花時間....也很花心思....
→ naosukidayo:慢慢來吧 平常心 ^^
推 wqiiiiss:哈哈~我的日本的朋友都會跟我噹耶~可能都預到很好的朋友
推 entau:哈哈 可是也是有很愛噹人的日本朋友  大阪來的 很快就熟了
推 morinao:我是日本朋友說要約見面最後是我失聯XD