推 miuu:我還以為日本夫妻比較不能接受分房哩… @@a 01/16 20:13
上次剛好我們才請教過日本老師呢 :)
老師的回答說:
不一定會分床 或是 分房睡覺
還是要看各家習慣
但是之所以會分開睡覺也是因為要保有個人空間,
比如說有人會把工作帶回家做,如果一起睡的話會互相打擾。
這點可能台灣人比較難接受吧。
『夫婦』這部日劇後面為兩個人分開來睡覺 做了一小段收尾 還蠻有意思的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.142.191