推 knnioio:改送禮物致謝如何? 01/15 02:14
推 bearlover:大概沒想要你還吧 送東西或請他吃頓飯也可以 01/15 07:17
推 ayan:日本運費不算便宜 看要不要直接向對方提議寄現金或是什麼吧@@ 01/15 12:18
→ ayan:如果很不想欠人家(即使是小錢)的話啦 對方應該也不好意思講? 01/15 12:18
推 lane:如果是同輩 日本人會很在意吧 雖然沒說，所以還是送個禮物吧 01/15 21:00
日前 請同事的日本朋友幫忙代定物品
當然商品的錢是已經付清了
但是問題來了...
當初沒考慮到運費的問題
所以這筆錢是由對方代付
收到物品之後，當然也寫信跟對方道謝
因為不想欠錢不還...(我買的東西 單價還比運費便宜orz...)
在信裡有問到要如何還清這筆款項
因為對方一直沒回信
讓我開始緊張...這樣做會不會很不恰當呀?
--
因為我有碰過很極端的個案
所以"談錢就是傷感情"...這點在日本社會通用嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.54.142