精華區beta JP_Entertain 關於我們 聯絡資訊
為了幫女子苦手的笨蛋節奏交女友特別舉辦的甄選會 第1 2位還好,第3 4位太誇張了 最後出動神舌的最終兵器 感謝倫敦之心字幕組 ljf3e6u -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.168.114
chris38c28:一直很好奇 是 笨蛋主義 還是 笨蛋節奏 兩種都看過..XD 02/24 13:17
tliu223:笨蛋節奏吧 主義的話應該是イズム 02/24 13:22
chris38c28:我看日文覺得是節奏 但緯來和字幕組都翻成主義....XD 02/24 13:37
chris38c28:http://i.imgur.com/nC7HtBc.png 02/24 13:38
morphyster:諧星魂就是要看到最後一個阿!!! 02/24 13:48
Hastings:桃子XD 02/24 16:25
juncat:之前也很自然的以為是主義@@ 原來是BAKARHYTH 02/24 19:00
tiest0913:ウ9一開始的小錯誤久了也很難改了 02/24 19:15
DWESOME:順便問一下 YAMAZAKI是山崎還是崎山 ? 02/24 20:55
maoju:山崎 02/24 21:04
DWESOME:因為我看到有人翻崎山和山崎都有 02/24 21:11
tliu223:山崎,崎山是暱稱 02/24 21:22
mikaschumy:小淳都講ZAKIYAMA 竹山都講YAMAZAKI 02/24 21:33
saiallblue:Rhythm是直翻所以才說是節奏吧 02/24 21:35
mirrorswings:已經分不清本名到底是山崎還是崎山了XD 聽到zakiyam 02/25 03:32
mirrorswings:a的次數好像比較多 02/25 03:32
morphyster:崎山梗請參考本版 #1EfMyoxD 系列,有說明 02/25 15:22
misshana:原來是節奏啊!學小動物那段超可愛 03/01 21:21