※ 引述《wallpaper ()》之銘言：
: as title...
: 市面上的譯版哪個比較好阿??...
: 為啥市面上的羅生門有薄有厚的..
: 到底芥川寫的是怎樣的阿??...
: 真是搞的我一頭霧水...@@
這篇故事雖然很短 大部分的人應該也看不太懂
不過建議你從幾個點來切入 多注意年輕人和老婆的互動
他們說的每一話 都是有含意的喔 還有年輕人最後走進黑夜的意涵
然後思考書中的「惡」的意涵 我們文學老師說 這是芥川的成名作
書中每一個字 都是經過精心的安排 沒有浪費任何一個字喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.48.19