※ 引述《iamchicken (Selbstverlorenheit)》之銘言：
: ※ 引述《maybemmmm (心上)》之銘言：
: : 我在書中看到，他說遠藤周作的寫作有兩個高峰。
: : 一是 海與毒藥
: : 二是 沉默
: : 想請問 就海與毒藥 和 武士 這兩本書 何者較有閱讀的價值？
: : 亦或者都有？
: : -----------
: : 我只是個，不經意在角落發現他，而後學著欣賞他的，初學者。
: 林水福教授的見解有一些我不同意，包括妳上面引的這點。
: <<海與毒藥>>跟<<白色人種>>的中心主旨是「惡」，
: <<白晝的惡魔>>也談「惡」，但不深刻。
: 從<<我‧拋棄了‧的‧女人>>開始，出現「母性宗教觀」的端倪（這有爭議）。
: （改編為電影<愛>）
: <<武士>>與<<沈默>>的中心主旨是「命」，
: 但已開始大量運用母性宗教觀。
: 到<<深河>>，惡、母性宗教觀、命等概念都在其中很明顯地出現，
: 且彼此都有內在聯繫。
: 要瞭解遠藤周作的思想主線，我會建議四本書，分別是：
: <<海與毒藥>>
: <<我‧拋棄了‧的‧女人>>
: <<武士>>
: <<深河>>
武士是哪位翻譯的呢？？
我之前去到日本，一時衝動竟買了「侍」
但很想要快點看懂呀！！
「我是雞」兄說得蠻清楚的，
把我原來一些模糊的感覺條理分明地說出來~
不知道這是自已的思考還是參考許多相關書目？
因為我也蠻想閱讀相關評論的...
可以順便延伸閱讀一下嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.17.5