http://movie.kingnet.com.tw/movienews.html?showthis=ok&newsrecno=1132651734
【魔界轉生：神鬼復活】細說前塵今世 日本經典魔幻小說搬上銀幕
1、原著作者：山田風太郎
山田風太郎（1922-2001），以「甲賀忍法帖」(1958)、「伊賀忍法帖」(1964)等作品
掀起日本忍術作品的風潮。擅長描繪具有超能力的忍者以及江戶初期的劍豪所運用的奇術
，並以基督徒的反抗與幕府的陰謀作題材。在他四十多年創作生涯中所提到的忍術就有
將近450種之多。
山田自1964年12月開始在大阪新聞連載「幽微忍法帖」直到1966年2月。隔年出版單行本
，到了1981年導演深作欣二要改編成電影前，山田才將這部自己最喜歡的長篇小說更名為
「魔界轉生」，電影推出後成為暢銷書。山田風太郎有十多部小說改編成電影，大島渚
就導過他的現代小說《悅樂》，而其中最暢銷的就是魔幻武俠小說《忍法帖》系列，今年
被改編成電影【忍 SHINOBI】，也創下票房佳績。
2、經典賣座電影重拍
【魔界轉生】也曾被多次搬上銀幕。1981年的【魔界轉生】同樣由日本東映公司出品，
由已去世的巨匠導演深作欣二執導，【風雲】中的“雄霸”千葉真一飾柳生十兵衛，
天草四郎由形象一貫前衛、張揚雌雄同體特徵的歌壇巨星澤田研二扮演，華麗的視覺風格
、奇詭壯麗的人鬼交戰場面，使它成為魔幻武俠片的頂峰之作，觀影200萬人次，
票房破10億日幣。
3、周邊商品大賣
因著【魔界轉生】在日本非常賣座，所以周邊產品大賣，PS2遊戲、解說讀本都陸續出版
，角川書店也發售《MYSTERY-DX》和九後奈緒子的漫畫版《魔界轉生》連載等等。
【魔界轉生：神鬼復活】魔幻登場、正邪妖術精彩對決，值得期待。
台灣檔期定於2005年 11月25日週五晚場起上映。
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 61.230.104.75 (11/23 00:00)