精華區beta JPliterature 關於我們 聯絡資訊
古事記中,須佐之男命除掉大蛇,得到櫛名田姬後,決定在須賀之地建造宮殿。開始建造時,四面八方有雲湧上。當時須佐之男命詠歌一首: 八雲立つ 出雲 八重垣 妻籠みに 八重垣作る その八重垣を (其中一種解釋為:層層疊疊的雲湧起 圍繞著出雲國 猶如層層疊疊的牆垣 我為了讓妻子住在宮裡 蓋起了層層疊疊的牆垣 就像那雲圍成的層層疊疊的牆垣一樣) 據說這一首短歌是日本短歌的始祖,也成為後世日本詩歌常引用的典故。 ※ 引述《esnique (食人鱷)》之銘言: : ※ 引述《irukaleo (喝一杯可樂透口氣)》之銘言: : : 查字典的結果是 字面是大量的雲升起的意思 和地名"出雲"有關 : : PS: 出雲位今日島根縣 ... : 出雲傳奇這部漫畫的原名就是八雲立つ : 兩行...本板不能推文。= = -- 個人網誌 http://linshi.twbbs.org/blog/jessew07 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.243.239.177