[消息] 2012MBC 在中新人賞 有天演技優秀賞感言

[cc6002 (*)]

2012MBC男子新人賞 在中得獎感言

影片: http://youtu.be/uR7JFODQUCA

感言：

現在很緊張因為父母今天來了，
知道這個新人獎一生一次，
謝謝《仁醫》這部劇讓我邁出了演技的第一步。
感謝的人很多，都說出來可能要說上好久，
首先感謝有天，一直身邊支持我，還有不在場的俊秀！
謝謝大家，我會更加努力的。

F: 瘋狂的貧道

____________________________________________________________________________


2012MBC男子演技優秀賞 有天得獎感言

影片: http://youtu.be/rWbBQKa-uDI


感言：

因為花比想像中的重，差點要掉下來了呢……
再一次非常感謝，我們的家族們也有來到這場合，
每年這樣的授獎典禮都有來，不是來給我應援而是來看其他演員們也是非常感謝啊～

我現在正在拍攝中，已經到最後的部分了，
不過天氣也真的非常冷，因為一起的許多staff.前輩們還有演員們都非常辛苦，
所以直到最後也拜託大家要多多喜愛我們哦。


非常感謝和我們一起的工作人員們，也非常謝謝昌洙哥。
還有雖然今年有很多大大小小各樣的事情，
還能在（今年）收尾時受到這樣好的獎感覺更好了呢。

以後會更努力的，謝謝大家！

----------------------------------------------------------

翻譯:ktam 首爾連線熱騰騰手機打字翻譯!!!!!


有其他部分翻譯會再補上^^



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.57.70
→ cc6002:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 lacvert:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ayaling77: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 kangchan:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 seedy:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 orange0726:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 domoto244: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 kenk0818:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 waywardting:*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 chipe7424: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 aniina:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
補上在中感言
※ 編輯: cc6002          來自: 60.251.61.52         (12/30 23:22)
推 hulamg:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 perfumelady:*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 shin51:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 lunslin:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 miffy7:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 peipeila:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 xcloud:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 she8423:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 yuchia2002:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 Hersilia:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ytteb:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 yuessi:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 Gazer:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ujlvon:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 likeblue:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 keikolove: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 paperdoll:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 sevence:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 tj068512:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 fanmay:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 Pause:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 beth12:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 goodnow:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 winterangel:*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 tagumi:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 holyjj:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 yifang:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 erato:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 mumui:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 aulx8x8:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 greatc:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ccikea:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 jane01015: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 lovekunimi:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 abc5816:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 Micky6002: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 star760924:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 bird010702:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 duckzoe:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 mxm:       (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 qqmaimai:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 belle88:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ritachang708:￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 nnccp:     (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 akdomo:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 pristine313:*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 sandy1015: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 tamaoi:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 refleurir: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 mhkc:      (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 lublue:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 somagic:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 snik715:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 haibarajdi:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 dolphin815:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ryujsin:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
→ althina:   (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 tbshin:    (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 roseatell: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 minajp:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 akira1121: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 ktam:      (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`粗咖黑唷
推 duckzoe:在中有天完整中字cut:http://tinyurl.com/ayvlgxk
推 haibarajdi:謝謝樓上的連結:>