[新聞] FC MEN慈善比賽-金俊秀&金俊浩愉快的對話

[ktam (♥Sharon ♥)]

新聞來源: http://0rz.tw/i7fUF

          http://i.imgur.com/KRE9n.jpg

日期: 2012.10.11

標題: 金俊秀，和哥哥金俊浩愉快的對話-FC MEN&三育大學 慈善比賽
-----------------------------------------------------------------------------

藝人足球隊FC MEN和三育大學學生們的慈善比賽於11日下午在首爾孔陵洞的三育大學大運
動場進行。

這天參加比賽的金俊秀正在練習。

這是第二次舉行的FC MEN和三育大學的友誼賽，先前借重於金俊秀和金賢重等活躍，以4-3
贏得勝利。之後，大舉引來以足球選手出身的尹斗俊、李起光、梁耀燮、任瑟雍、朴健衡、
徐智錫、李莞等新成員的加入。

這次慈善比賽一方面有FC MEN金俊秀等人的參與，另一方面FC MEN透過慈善比賽而募捐到
的1000萬元將幫助生活困難的人。

翻譯 @ ktam
-----------------------------------------------------------------------------

我回來了~~~有沒有人想我XDD (應該是沒有 馬上被揍飛....( ￣ c￣)y▂ξ

金俊秀還是適合燦爛微笑小太陽的樣子啊!!! 新髮色也好看呢~~~!!

--
                                              
     ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔    ▏ 
     ▕Sharon的吃喝玩樂誌                     
     ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp       
     ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁   
    ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 kangchan:謝翻譯~~~ kt大好久沒來了~(什麼拉客的語氣)
推 ytteb:怎麼會不想你 謝翻譯
推 Arisue:謝謝翻譯～ kt大，有啊有想你~~~真的! >/////<
推 Hersilia:喔喔~~KT大!!妳回來了啊>/////< 感謝翻譯喔!!
推 perfumelady:謝謝翻譯。kt大好久不見～～
推 seedy:謝謝KT大翻譯~^^ 好久不見啊~
推 orange0726:kt大好久不見～～xdddd
推 akira1121:感謝翻譯!!~當然想你呀~旅遊愉快呀XD
→ mefe:謝謝翻譯~  跟著小太陽一起回來XDD
推 domoto244:謝謝翻譯^^ 好久不見XD
※ 編輯: ktam            來自: 60.251.48.56         (10/11 18:29)
推 paperdoll:謝謝翻譯~~好久不見!!!!
→ pllo:謝謝翻譯~~~~
→ julia761029:KT大歡迎回來!! 謝謝你的翻譯^0^
推 ilia:謝謝翻譯^^當然想你啦~~最近想你的韓文新聞(遞)(大誤XDD)
推 beth12:謝謝翻譯！好久不見，玩得開心嗎? ←跟人家很熟嗎(￣□￣||
推 taco1022:謝謝翻譯~~歡迎回來~
→ ktam:有愉快有開心^^~但果然放假完就是要來還債啊 哈 (￣▽￣＃)﹏
推 lublue:K大我們都好想你~~~歡迎回來阿!!!
推 keikolove:謝謝翻譯~~~歡迎回來^^
推 cc6002:哇哈哈謝謝翻譯^^