[新聞] JYJ金俊秀，外電通訊宣傳獎授獎

[ktam (♥Sharon ♥)]

新聞來源: http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=738156

          http://i.imgur.com/M9hX7.jpg 好帥!!!!

日期: 2012.12.08

標題: JYJ金俊秀，外電通訊宣傳獎授獎…以世界巡迴讓海外加深對韓國認識的功勞
--------------------------------------------------------------------------

團體JYJ的金俊秀展開世界巡迴的同時，讓全世界知道我們國家的這功勞獲得了認可。


金俊秀7日於首爾樂天飯店所舉行的首爾外電記者團忘年會活動上，在與會人士包括了美
國等各國的大使及300名的外電及政府相關人員的祝賀中獲得了外電通訊宣傳獎


外電通訊宣傳獎是外電記者們認可個人或是團體在海外宣揚韓國意識的功勞並予以獎項。
在首爾外電記者團的主辦下，這是由常駐在首爾的外電人士投票而成的。金俊秀這次授獎
是透過從亞洲起、再到美洲歐洲等四大陸的世界巡迴成功，認可他使我們國家變得更廣為
人知的功勞。


5月所發行的金俊秀首張個人專輯登上BillBoard世界排行第10位、日本iTunes第一位、中
國最大MV網站音悦Tai的第一位等，不管是在國內外都可看到其火熱的人氣。尤其金俊秀
在亞洲六國、紐約、LA、墨西哥、巴西、智利等美洲5個都市、再到歐洲，總共4大陸12個
城市舉行了單獨演唱會與全世界的粉絲們相見。


今年是第10回的外電通訊宣傳獎包含了文化、電影、體育和歌手部門，文化部門是由版權
輸出至33個國家的《請照顧我媽媽》的申京淑獲得，電影部門是由在威尼斯國際電影獎節
拿下最佳影片的《聖殤》金基德導演獲得，體育部們則是由在倫敦奧運體操項目拿下金牌
的梁鶴善戶德，他們都一起參與了授獎儀式。


金俊秀的感想是：「世界巡迴才畫下句點沒多久就獲得這麼有意義的獎，真的很開心。謝
謝大家，以後我會更加努力的。」


另一方面，金俊秀在即將到來的年末要舉行‘2012 XIA Ballad&Musical Concert with
Orchestra’。


翻譯F:ktam
-----------------------------------------------------------------

俊秀好棒!!!拍拍手!!!!!!拍拍拍拍拍拍拍拍拍拍~~~

--
                                              
     ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔    ▏ 
     ▕Sharon的吃喝玩樂誌                     
     ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp       
     ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁   
    ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.229.183
推 rumiya:恭喜俊秀~~~
推 Arisue:俊秀好棒!!! 掌聲鼓勵鼓勵~~~~~
推 julia761029:哎 超驕傲的怎麼辦?XD 還有這張照真的好帥！
推 kangchan:真的好帥又好高啊(揉眼睛)!!! 超棒!!!
→ verna84:俊秀旁分也很帥呢
推 justten:好帥!!!!
推 lunslin:俊秀旁分帥！很適合呢
→ paperdoll:好帥喔!!!!