[日記] 俊秀推特更新 120930

[akira1121 (高-口+ㄦ)]

[120930]


(am 02:22) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252111071849099264
           花式冰刀金海珍選手!青年最大獎金牌 恭喜啊^^啪啪啪(拍手聲)


           https://twitter.com/poimin73/status/252096814629654529 (am 01:25) 
           poimin73(閔英基)@秀: 你的肉怎麼減了這麼多啊？令人心疼呢…
(am 02:22) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252111158226595840
           秀@閔英基: 哥 想見你了 唏呵

           https://twitter.com/poimin73/status/252153768735555584 (am 05:11)
           閔英基@秀: 我也想見你啊！！昨天在東京兄夫食堂見到你了！！！
                      因為太開心就拍了這張照！！想見你俊秀啊！！
                      回首爾的話去吃好吃的吧!!

(pm 12:49) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252268940632420353 (圖)
           涼亭是什麼時候出現的呢？
                                                 (看來中秋返鄉的咻咻很開心呢!)


(pm 01:27) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252278359864795136
           JUNO_Japan(俊浩)@秀: 我見到哥了~~!!吐舌頭!!!呵呵呵呵呵
           秀@俊浩: 挖屋┬

(pm 01:35) https://twitter.com/JUNO_Japan/status/252280611052597249
           俊浩@秀: 你回家了啊~~!!!
                    連我的份把那些好吃的多吃一點啊..!!ヽ(；▽；)ノ 

(pm 01:43) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252282528055054336
           俊浩: 俊秀家裡 庭園照片...花盛開著呢!!想去阿ヽ(；▽；)ノ
                 http://tinyurl.com/9dg3ts3 (圖)
           秀@俊浩: 嘩啊...現在在喝咖啡 繼續盡情地看著外面^^
                    蜻蜓和栗鼠?松鼠?再回來走走 哈哈

(pm 01:46) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252283292609548288
           俊浩: 這裡是樓上的花園...野花和水輾..
                 媽媽和俊秀也想要種椰子樹!!!ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
                 在過愉快的中秋中呢~~!!顆顆 我也想去啊啊啊啊!!!
           秀@俊浩: 種椰子樹的話會死吧?
                                                       (很順便的吐槽哥哥了XDD)
                                          (圖文版 http://tinyurl.com/9tz8ydn )

(pm 02:16) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252290861914808320 (圖)
           享用水果的父親..呵 偷拍對不起.!.
                                                          (電力大概剩下40趴..)

(pm 02:19) https://twitter.com/JUNO_Japan/status/252291545536012288
           俊浩@秀: 顆顆 我們爸爸好像變得越來越帥呢!!

(pm 02:53) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252300051953635328 (美人)
           這次是偷拍媽媽呵

(pm 05:42) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252342757044125696
           花式冰刀李浩貞選手也 fighting!!

(pm 05:43) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252342918147362816
           秀媽: 俊秀啊 我也偷拍你了~顆顆 看電視的姿勢POSE!!!
                 他旁邊爸爸的姿勢也一起拍了^^(我永遠都是站在粉絲們這邊的啊!!
                 ~這件大事很累人呢~顆做得好對吧??)俊秀啊 對不起!! 
                 老公也是 沒能守護你了嗚 http://tinyurl.com/9m9paqw (pm 03:51)
           秀@秀媽: …………吼

(pm 07:15) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252366130340036608
           趙靜雅(音譯)選手也 fihting!!!^^ 呵

(pm 07:20) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252367302840954880
           找時間也請來教我一次花式滑冰吧^^我會用心學的

                       (我們俊秀選手出場惹~ http://twitpic.com/azra5d F:4feel)

(pm 08:31) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252385066750185472
           最後 河銀意(音譯)也 fighting !!!!^^
                                                              (尼瑪!窩累了...)

(pm 09:51) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252405202659979265
           俊亨啊!!和哥哥見面吧^^

(pm 09:54) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252406039331344385
           哥哥買好吃的給你 俊亨教哥花式冰刀吧..^^你覺得吃虧嗎?
           呵呵那麼 又貴又好吃的…買給你好了 顆
                                                             (吹笛人上身啊你!)

           李俊亨@秀: 怎麼會曉得我呢 顆顆 聽到之後多少有點嚇到呢 呵呵
           這是我的光榮啊!!呵呵 (pm 10:14)

(pm 11:04) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252423642875559936
           秀@junelee1028(李俊亨): 謊話 呵 你也喜歡IU的樣子啊!!!^^

                       (ktam:因為俊亨跟別人推說喜歡的藝人除了俊秀哥以外就沒了)

           李俊亨@秀: 喔?不是我啦 那個是明石哥啊!呵 (pm 11:07)

(pm 11:09) https://twitter.com/1215thexiahtic/status/252424834930319362
           秀@李俊亨: 啊 真的嗎?哈哈哈哈哈
           李俊亨@秀: 不過真的最近往返的路上都只有聽伊莉莎白的OST 哈哈
                      下次一定會跟媽媽去看的唷 哈 (pm 11:11)

                                     (就這樣...死神TOD又成功吸取少年靈魂了...)


翻譯F:ktam & GuAN & DST東嫂團BelongTVXQ
---------------------------------------

東京兄夫食堂 (ヒョンブ（兄夫）食堂　渋谷店)
地址: 東京都渋谷区道玄坂２丁目15-1

---------------------------------------
提供另一間他們去過的店(赤坂本店)

地址：東京都 港区 赤坂２－１３－１７ シントミ第２ビル
營業時間：00：00～00:00（年中無休）

交通方法：千代田線　赤坂駅Ａ２出口を出て右へ(徒歩2分)
          丸ノ内線　赤坂見附駅ベルビ口を出てみすじ通りを左へ(徒歩5分)
          銀座線　溜池山王駅１０出口（徒歩5分）

地圖: http://images.plurk.com/3iDrebr1GDzP3w8ifPfU3s.jpg
赤坂本店有JYJ的簽名跟立牌: http://tinyurl.com/9lv528p

(以上資訊F:GuAN)
---------------------------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.125.106
→ mefe:哥哥好有愛  是想拍咻咻過去的圓下巴嗎
推 ktam:秀秀松糕多吃一點！不然都太瘦了拉！中秋快樂！！
推 pllo:韓國中秋節不吃月餅的吧 不然就給他幾顆廣式月餅增胖好了
→ pllo:俊秀表示:我要炸雞!!!!!
推 julia761029:那麼愛吃炸雞 都吃去哪了？真的太瘦了T^T
推 kangchan:哈哈剩40%的電力
推 julia761029:是私生飯!(咦)
推 chanfan:看到秀秀中秋不用工作，可以返家團圓，感覺真得很幸福。
推 chanfan:記得吃胖一點，我想看到金圓圓，保證以後不會笑你..溺愛
推 julia761029:秀媽把秀秀養胖點吧！金圓圓我也愛的！
推 yuessi:秀秀又更推了~他們家不但有涼亭還有橋!!!!!
推 perfumelady:有小橋流水、盛開的花及家人相伴，很幸福的中秋呢！
推 julia761029:我正想問秀秀跟他哥的對話XD
推 vingpp2001:秀秀很久沒回家了齁XD
→ akira1121:秀嗎推特: http://tinyurl.com/8edcz4w 有腿庫可看XD
推 pllo:哇咧 笑死我了XDDDDDD
推 Elsiechi:秀媽XDDDDD
推 cherry1130:我看到那隻噴水的粉紅海豚...我也噴水了XDDDDDD
推 julia761029:秀媽說她隨時都站在粉絲這邊的XD (大姆指)
→ akira1121:http://tinyurl.com/8e2c69z 海豚花園
推 ktam:http://i.imgur.com/np0ZB.jpg 秀媽推的翻~好可愛的一家人!!   09/30 16:38
推 orange0726:秀媽幹的好!!!    太好笑了XDDDDD
推 julia761029:那是海豚？！我還以為是鯉魚XDD
推 perfumelady:而且海豚橋(?)旁邊還有鴨子耶～XDD
推 yuessi:期待下次能看到椰子樹(爆)
推 julia761029:我好想看順毛秀的正面XD
推 Hersilia:好豐盛的庭園啊(咦?) 秀媽的偷拍超棒!!!>////<
推 orange0726:下次不知會不會有足球場?!
→ akira1121:http://twitpic.com/azp6hp 韓飯畫的側面~(F:4feel)
推 domoto244:真的是海豚耶 一直想說是鯉魚 好特別哦 XDD
推 pllo:想看正面+1 XDDDDDD
→ akira1121:抱歉~側躺才對XDDDD
推 verna84:謝謝秀媽的偷拍 我想看正面啊T.T
推 tsuyosho:秀媽GJ!!!!!
推 tai0910:秀媽這飯當的真徹底!!
推 orange0726:這個"吼"...好有畫面唷!!!
推 verna84:吼XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 yuessi:吼XDDDDDDDDDD
推 xup6vul35j:吼XDDDDD  還有電力40%的註解好好笑阿XDD
推 Elsiechi:吼XDDDDD 好有畫面+1XD
推 julia761029:看到俊秀選手整個噴笑出聲XDDD
推 Hersilia:俊秀選手XDDDD 我找不出P圖的痕跡啊!!!XDDDD
推 perfumelady:那絕不是P圖啊！XDDDDD
推 ktam:俊秀選手完全無違和感阿!!!!!!!
推 kangchan:俊秀一發起來沒完沒了~~
推 ktam:我也累了XDDDD
推 yuessi:今天整個被秀秀洗版XD
推 alicedark:秀媽  GOOD JOB! !!!
推 verna84:際3Q之後 這次要fighting洗板嗎XD
推 ktam:http://i.imgur.com/CJvAp.jpg 這應該是吃完炸雞的俊秀選手
→ ktam:fr:raiko
推 laurafish:推秀媽
→ jjjhhh:秀媽幹得好!!!!
推 pllo:今天他心情真好 XDDD
(今天終於結束了...各位中快(中秋節快樂的縮寫)~(偷隔壁版的梗XDDDD)
※ 編輯: akira1121       來自: 111.241.125.102      (10/01 00:00)
推 julia761029:他今天真的推特大爆發...吸取少年靈魂好好笑XD
推 hermitwt:秀媽撒啷嘿唷>3<~~~
推 ytteb:今天真的辛苦翻譯大人跟版主大人了，撒狼嘿
→ julia761029:伊莉莎白要是有下次 借錢我也要衝去!(無誤)
推 jjjhhh:今天真是辛苦翻譯大神了 在中哥看到全部都是俊秀推會傻眼XD
推 julia761029:那個...如果我說漏了一個俊秀推會不會太殘忍...XD
→ julia761029:俊亨啊!!和哥見個面吧^^ (9:51)
乾蝦~是當機時剛好打到一半的那句 科科
推 pllo:julia大真仔細 XDD
→ pllo:今天俊秀像是運動教練在點名XDDDD
→ julia761029:http://ppt.cc/ob8j <-在這裡 翻譯@啾
※ 編輯: akira1121       來自: 111.241.125.102      (10/01 00:28)
→ akira1121:http://twitpic.com/b00fpu 這位選手也無違和的出場了!
推 perfumelady:我嘴裡一口果凍差點噴出來！XDDDD
推 akicrave:朴選手表情太糟 藝術分數大扣分！！！！！！！
推 Hersilia:噗............XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 perfumelady:同一推特右上角俊秀看電視的圖也被p過XDDDD
推 ktam:XDDDDDDDDDDDDD
→ akira1121:p大說的 http://twitpic.com/b00fpo 是JYJ盃的比賽嗎XD
→ perfumelady:是啊！不知道另一位金選手何時上場呢！好期待～～XDDD
推 kangchan:http://images.plurk.com/14Yd34N25MjKt0EnhNVXl5.jpg
→ kangchan:上啊陶德!!!
推 duckzoe:我要推隔壁梗的中快 XDDDDD <--明明就過了!
推 jjjhhh:上面那幾張P圖好煩喔XDDDDD
推 cc6002:雖然很煩但都默默地右鍵了XDDD
推 pllo:這些p圖超好笑XD