作者natsukawa270 (八神由實)
看板JYPnation
標題[社群][ DAY6 ] 160105-0112 SNS更新
時間Tue Jan 12 20:40:46 2016
晙赫
https://www.instagram.com/p/BALxprvD7ES/?taken-by=junhyeok93
http://i.imgur.com/x3Vv9Ci.jpg
[拉炮]祝 林在範誕生日 祝[拉炮]
#JYP #DAY6 #Sundays #GOT7 #GOT7萬歲 [幽靈]
https://www.instagram.com/p/BARjgyUD7Nb/?taken-by=junhyeok93
http://goo.gl/4IKo7h
CHICKEN RUN #JYP #DAY6 #Sundays
#kkkkkkkkkkkkk #啊kkkkkkkkk
https://www.instagram.com/p/BARjwRCj7Ns/?taken-by=junhyeok93
http://goo.gl/pU4Y37
CHICKEN RUN #JYP #DAY6 #Sundays
#kkkkkkkkkkkkk #啊kkkkkkkkk
https://www.instagram.com/p/BAZqI90D7Il/?taken-by=junhyeok93
http://i.imgur.com/vN7oPLj.jpg
做了(近視)雷射手術 #JYP #DAY6 #Sundays #很痛
https://www.instagram.com/p/BAZr_ctj7Lk/?taken-by=junhyeok93
http://i.imgur.com/8FnvrbS.jpg
一摘下（墨鏡）眼睛就疼 所以又趕緊戴上了 #JYP #DAY6 #Sundays
https://www.instagram.com/p/BAbbrOkD7Kw/?taken-by=junhyeok93
http://i.imgur.com/bZ7O5x0.jpg
玩偶會疼的所以才沒擊中它[眨眼] #JYP #DAY6 #Sundays #寂寞的背影X
Jae
Instagram
https://www.instagram.com/p/BAKKcTTyuBo/?taken-by=jaeparklb
http://i.imgur.com/EiV9NwK.jpg
Wh0 d4t b01 #FlatteringPictureIdSay
那個男的是誰 #我不得不說這是一張讓人喜歡的欲罷不能的圖
Jimin回應(感謝版友提供)
http://i.imgur.com/rScnx4E.jpg?1
https://www.instagram.com/p/BALrDwtyuJi/?taken-by=jaeparklb
http://i.imgur.com/wZDAooL.jpg
Came in earlier today #Aka12 #ToMeTheEquivalentOf5 #12Equalsmc5
今天早早就到啦 #我的意思是12點
#對我來說和5點沒啥區別#我的生理時鐘裡12等於5
https://www.instagram.com/p/BAPWvtbSuC2/?taken-by=jaeparklb
http://i.imgur.com/8iN632R.jpg
*Insert Corny Quote, That You Know Is Middle School Myspace
But Decide To post Anyway Cause You Just Finished A Hella Sad Movie
And You Feeling The Depth, Here*
用一個老掉牙的引用 如你所知道的那樣MySpace是我中學時候的事情了
但是無論如何決定發一些東西 因為剛剛看完一部令人悲桑的電影並且感受到了內涵
https://www.instagram.com/p/BARk6xRSuC3/?taken-by=jaeparklb
http://i.imgur.com/35nhlTF.jpg
1+1 #無需贅言
Twitter
https://twitter.com/Jae_Day6/status/684420805292232704
(轉推JB生日)
Happy birthday Great Sunbaenim
#SunBae(Bae有baby的意思/Sunday諧音) #Sunday
https://twitter.com/Jae_Day6/status/684664855853268992
(轉推:推特字數上限新增至10000字)
YASSSSSSSS
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685409453424812032
I need a game that I can come back home to after a long day of work, wash up,
get in bed and grind all night. #CantDealWithThisPacmanNoMore
我想玩一種遊戲 就是那種我辛勞一天回家以後能窩在床上玩通宵的那種
#不想再玩小精靈了
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685409816345366528
(轉推:你也許需要一個女朋友)
Sike #TheyWantYouToFall #SoYouRunReallyFast
陰謀 #有些人挖好洞想讓你跳 #偏不
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685652558048673792
http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/7d091069gw1ezt2w86kgkj20hs0p1my3.jpg
(轉推:盤點2015讓你笑到飛起的idol)(新聞翻譯)
http://static.ettoday.net/images/574/d574352.jpg
↑對了這是水滴魚的長相
Oooooo hawtdogee
https://twitter.com/Dowoonderful/status/685652886240509952
(轉推:Jae拿鍋鏟打球 跳針版影片)
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685702086864965634
Aahhhh 2016's gonna be a great year
#DontLetMeDown #OrImGoingBackToLastYearsCalendar
啊啊啊啊2016年將會是很讚的一年[松鼠]
#別讓我失望 #否則我要回到去年了
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685750951567724544
Overpopulated Ikea makes me into irate 5th grader
#OneSecondFromAssumingTheRoundhouseKickPosition
Ikea裡人太多 總能讓我變回一直發怒的小學五年級
#一秒進入迴旋踢姿勢
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685822462534156289
Half50 wisdom: I've began to understand that you can't control everything.
Players gon play. Haters gon hate. #BabyImJustGonShakeShakeShake
年過半五十的人的智慧:我開始明白我們不能控制一切
玩世不恭的人只會一直玩樂 討厭你的人就是會一直看你不順眼
#BabyImJustGonShakeShakeShake
(Shake it off的歌詞)
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685826348934283265
(轉推:我有個謎語 3/7的雞 2/3的貓 2/4的山羊 這是什麼？
#如果你覺得很扯的話我向你道歉)
Chicago #EasyPeasy
芝加哥 #敲簡單
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685827435191873537
(轉推:什麼是橙色的而且聽起來讀音像parrot(鸚鵡)?
不要上google查啊Jae!)
Carrot
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685828035317137408
(轉推:我年輕的時候我很高 我老了的時候很矮 那麼我是啥?)
Pencil #ComeonGuiseTheseAreTooEasy #SomeoneMakeMeOpenUpSafariPlease
鉛筆#來吧各位這些都太簡單了#來些我不知道的問題吧
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685853481249329155
(轉推:爸爸給兩個兒子發零用錢 給了一個兒子10分錢 另一個兒子15分錢 請問現在是幾點
（現在是什麼時間）?#應該對你來說很簡單吧 )
Party time cause we 25 cents deep BALLINNNN
派對時間 因為25分錢我們也能嗨翻天
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685854586939260929
(轉推:看起來你今晚翻牌無數…你介意我給你一個笑話嗎？
兩隻熊打架應該打電話給誰？)
Mama and papa bear arguing before baby bear calls social services,
cause thats what they told him to do at school.
熊爸爸和熊媽媽在熊寶寶打電話給社會服務之前爭吵 因為這是他們叫他在學校做的事
https://twitter.com/Jae_Day6/status/685899598112501760
(轉推:為什麼滿是情侶的屋子常常是空的？)
因為那裡沒有Single（沒有一隻單身狗）#哈#機智如我
https://twitter.com/Jae_Day6/status/686142494384390144
Can massage chair surfing legally pass off as a hobby?
在按摩椅上上網可不可以成為一個合法的愛好呢?
https://twitter.com/Jae_Day6/status/686205084565245952
(轉推:Winner李昇勳生日)
Damn son you got old. Welcome to the half fifty club[嘟嘴]
#HappySEUNGHOONday
永晛
https://www.instagram.com/p/BAKlA4PFbBs/?taken-by=youngk93
http://i.imgur.com/MK07GnU.jpg
When life gets hard, sleep on it
#thuglife
當人生變得艱難 就睡一覺吧[睡]
#暴徒人生[墨鏡]
https://www.instagram.com/p/BAP7zNXlbEO/?taken-by=youngk93
http://i.imgur.com/LtsVS5y.jpg
你們還沒準備好迎接我們的新專輯吧[舉手][沮喪]
度雲 w00n_y
(可愛的大叔?)
https://www.instagram.com/p/BAU0a4UKZK-/?taken-by=w00n_y
http://i.imgur.com/R5G2OMX.jpg
kk
https://www.instagram.com/p/BAU0csSKZLG/?taken-by=w00n_y
http://i.imgur.com/c52YhVE.jpg
kkk
https://www.instagram.com/p/BAYn8yUKZAH/?taken-by=w00n_y
http://video.weibo.com/show?fid=1034:2d4486d39e052b77d111920ad827d8f4
kkkk
https://www.instagram.com/p/BAYoFGYKZAa/?taken-by=w00n_y
http://video.weibo.com/show?fid=1034:6048694a3f2a953f35f644f361edb2a2
kkkkk
相關更新
Jimin
http://i.imgur.com/xBUILAB.jpg
偶吧如果能永遠戴這副眼鏡的話就好了 雖然偶巴不喜歡 但是很適合啊
#swegchicken
#babybird
DAY6 Official Twitter
https://twitter.com/day6official/status/684334296203526144
http://i.imgur.com/NYi7IIF.jpg
(上次那個猜是誰的答案 你猜對了嗎?)
https://twitter.com/day6official/status/685804504579571714
http://i.imgur.com/rEBFliL.jpg
公演宣傳:2016.01.23 @ Lezin Comics V Hall
https://twitter.com/day6official/status/685804605414871040
http://i.imgur.com/bb2DODI.jpg
http://i.imgur.com/nhLu7dJ.jpg
公演宣傳:2016.01.31 @ROLLING HALL
翻譯參考:DAY6中文首站/朴再興吧/Google
堆了一周
這次花超多時間找翻譯的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.116.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1452602491.A.524.html
※ 編輯: natsukawa270 (101.14.116.131), 01/12/2016 20:42:22
推 amputate: n大辛苦了~ 01/12 20:59
推 where1993: 辛苦了XD Jae真的太有事(稱讚意味) 01/12 20:59
推 kumaya: 超多翻譯辛苦推!! 幫補一個Jimin回應Jae的(內容同第一則IG 01/12 21:32
謝謝妳!!
推 hoars1234: 感謝n大整理 01/12 21:32
推 lolo12379: 感謝整理!!! 01/12 22:40
推 annag: n大辛苦了! 01/12 22:43
推 nona: 感謝整理 01/12 23:51
因為考試比較早考完 就先整理了
最近還蠻樂在其中的XD
推 yy509: 感謝整理～Jae的推特真的好好笑xdddd 01/13 02:15
推 beauteen: 回答了好幾題腦筋急轉彎XD 如果沒有google的話蠻厲害的 01/13 02:56
推 amputate: Jae的推特真的好煩(稱讚意味)對於推特可以多打字感到興 01/13 11:37
→ amputate: 奮是那麼開心呀！ 01/13 11:37
推 wfvip20076: 辛苦了！尤其Jae常常風暴更新XD 晙赫落寞的背影真的 01/13 13:31
→ wfvip20076: 太好笑了啦！我也知道他是本身就常流鼻水而不是因為 01/13 13:31
→ wfvip20076: 天氣冷XD 01/13 13:31
晙赫的背影和擦鼻水好萌 只要穿帽T就好像小孩子>w<
推 jles910080: JAE的推特好好玩XDDD 01/13 15:07
有些推要看英文版的比較好笑 所以一起附上了~
哪天會不會真的有一萬字推特啊XD
※ 編輯: natsukawa270 (120.109.151.19), 01/13/2016 15:26:42
