[影音][ DAY6 ] 161019《DAY6 SoundTrack》Ep03

[kumaya (Fighting)]

[KCON.TV Original] DAY6 SoundTrack EP03 
Re-imagining Crush's

"Sofa" (英文版)

http://www.kcon.tv/media/rkgZTKIVkl
https://youtu.be/tqknk8MngMQ           cr. KSTYLE TV 
http://tvcast.naver.com/v/1182467      cr. Naver TVCast(區域限定)
Original  by Crush
Rewritten by DAY6

"It's been a long week, but it's  finally  Soundtrack day!
Wonpil was so excited for everyone to hear this week's song
and we can tell why.
Enjoy DAY6's version of the popular song, Sofa, by Crush."


Special Epilogue Wonpil
http://www.kcon.tv/media/S1bYaxvNke
https://youtu.be/D9D0rL9D92c           cr. KSTYLE TV

幕後花絮：
[FB影片] https://goo.gl/yQABaP
[影片] https://goo.gl/9u83re


歌詞：

[SUNGJIN]
Sitting on this sofa
Last time I remember
you told me, "Keep your head up"
There's no shame in being lost
I still remember that day so clear
too clear

[YOUNG K]
But now whenever I close
my eyes see nothing at all
But the echos of your voice
comes slowly in my heart
You've taught me so much,
I should be alright by now
Gusee I just never learned
how to say goodbye

[WONPIL]
You were sitting on that sofa
telling me child it's over
So go on stop crying now
as you held my hands tighter
So far,
I still miss you here so far
I can't say for sure
that in good time your words
in my head will get dimmer

[JAE]
I keep finding myself
coming back to you Yah~
I try to keep myself busy moving
with all these pointless things
but it's hard
Cause the moment I step into a room
everything reminds me of you
And even if things just seem fine
I know in the back of my mind

[WONPIL]
You were sitting on that sofa
telling me child it's over
So go on stop crying now
as you held my hands tighter
So far,
I still miss you here so far
I can't say for sure
that in good time your words
in my head will get dimmer

[YOUNG K]
I kept thinking all night long
if everything is fine
how long till I'm alright

[JAE]
You were sitting on that sofa
telling me child it's over
So go on stop crying now
as you held my hands tighter

[WONPIL]
So far,
I still miss you here so far
I can't say for sure
that in good time your words
in my head will get dimmer


--
原曲：Crush - "SOFA"
https://youtu.be/Ianq_1GDzbE   ＊可開啟英文字幕

前面2分鐘Crush介紹"Sofa"這首歌
https://youtu.be/1cOLeoxCpcQ   ＊可開啟中文字幕

cr. 1theK 


順便補充一下Epilogue裡面出現兩首Jae的翻唱影片XD

Officially Missing You
https://youtu.be/7lsVMzYdFOE

Rolling In The Deep
https://youtu.be/Rgx66foKtXY

cr. yellowpostitman


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.235.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1476875521.A.540.html
※ 編輯: kumaya (61.227.235.224), 10/19/2016 19:45:15
推 WeirdCoffee: Sofa好聽到爆炸!!!一直想到過世的親人 覺得淚目Q
推 judy81403: 好聽!!
推 Kangapple: 超好聽！下禮拜有新廣播節目的樣子！
推 lolo12379: 推推~心有被觸動的感覺~
推 gnmyxz: 推 太好聽了不小心聽了20次><
→ kumaya: 我好像忘記一個重點..這集好像就FINAL了(可以立馬敲碗s2嗎
推 beduck: 甚麼!!!這是最後一集嗎? 哪裡有寫呀?
連結內標題下方的描述，我補進內文囉
覺得是我的破英文+眼殘看錯啦...
其實上下文兜起來也可以看做是
"等了一個禮拜之久，終於又迎來 Soundtrack Day!"

反正下週三就知道了!!嗯!!(超不負責發言XD)
※ 編輯: kumaya (1.175.69.242), 10/21/2016 18:40:43
推 beduck: 覺得是"終於"，下週見~
→ kumaya: 嗯..跑回去看FB有同樣用法!! 所以...下週見!!!XD
→ kumaya: 會有Crush的Reaction嗎?? XDXDD
新增水管、NAVER連結
※ 編輯: kumaya (114.40.110.105), 10/26/2016 20:31:15