[社群][ SK ] 180901-02 IG+Twitter+相關 更新

[shelll (STEP OUT!)]

Instagram @realstraykids

180901
今天也度過充滿活力的一天吧!!

https://imgur.com/Ysb8H6Z.jpg
https://imgur.com/4ZmNVWX.jpg
https://imgur.com/B8sPex5.jpg
https://imgur.com/s7UfSkr.jpg



比起電風扇，我們”Fan/粉絲(韓文同音)”還要更好～ 科科科....
對不起 T.T
Instead of an air blower, our “fans” are so much better~ hehe...
sorry T.T

留言：吼吼吼 rhyme 〇人〇 小可愛

https://imgur.com/aOfJwY0.jpg
https://imgur.com/QxYZMiQ.jpg
https://imgur.com/E2GTsCL.jpg
https://imgur.com/4NkvgWK.jpg
https://imgur.com/H9JiS0I.jpg
https://imgur.com/BozJBNb.jpg



今天INK仁川K-POP演唱會也Fighting!!
#straykids #stay #清純彬尼

https://imgur.com/aTjfFFJ.jpg
https://imgur.com/9BI0EwI.jpg
https://imgur.com/jv0WjMr.jpg



拍自拍照的彰彬尼哥
今天INK演唱會Fighting
#straykids #9 #STAY #彰彬尼哥

留言：啊 做為參考 我是鉉辰
今天也是美好的一天 Fighting
(說實話是彰彬尼哥人生照 呵呵)

https://www.instagram.com/p/BnLkY5NliKq/
https://imgur.com/ATLuiUI.jpg
https://imgur.com/RGwuOQK.jpg
https://imgur.com/hE7gH8Y.jpg



180902
早安!! 我們STAY們睡得好嗎??♥
今天天氣真的很好!!
在這樣的天氣裡聽著氣瞬冷去兜風怎麼樣呢? 呵呵
那麼待會見唷~~
#straykids #宇珍 #sundaymorning~ #去兜風的時候 #帶著氣瞬冷吧!呵呵

https://imgur.com/m9VNY3r.jpg
https://imgur.com/DHeDSN7.jpg
https://imgur.com/MPJFk3n.jpg



今天居然是末放..
會再次帥氣地準備後回來的 不要擔心
我們STAY這段時間非常辛苦了
多虧你們我們才能愉快幸福的進行音放~
因為是末放我們不會去哪的 呵呵 經常見面吧!
我們STAY現在好好休息 很快就會再見面的 安妞
#straykids #9 #沒有_STAY_活不了 #末放 #Mypace

https://www.instagram.com/p/BnOaQRLlYLU/
https://imgur.com/wJ8KX7h.jpg
https://imgur.com/0e6ZuUo.jpg
https://imgur.com/CslcPXn.jpg
https://imgur.com/yBalZAQ.jpg
https://imgur.com/UscbKvX.jpg
https://imgur.com/vx4MNRx.jpg
https://imgur.com/cQ4SpRO.jpg
https://imgur.com/F4fHUWc.jpg



今天SKZ PLAYER有好好看了嗎?
與宇珍尼哥和昇玟尼哥一起努力的準備了
能夠這樣展現給大家看很滿足呢 嘿
謝謝大家的收看!
#straykids #STAY #宇珍吶哥 #昇玟尼哥 #I.N #INstagram

https://imgur.com/tDtw0VB.jpg
https://imgur.com/VAI6V8l.jpg
https://imgur.com/G6oCpEd.jpg
https://imgur.com/xHCy8UO.jpg



迷你2輯Album I am WHO末放TT..
STAY這次活動也和我們一起真的很幸福!!
我愛你們♥♥
會成長為更加帥氣的Stray Kids!!
#straykids #stay #末放

https://imgur.com/pTby7yy.jpg
https://imgur.com/WcyTJYU.jpg
https://imgur.com/6O18Iwk.jpg


中翻：StrayKids中文首站 & StrayKids_Harbor站





Twitter @Stray_Kids

180901
[參與指南] 0902 SBS <人氣歌謠>
[Participation Notice] 0902 SBS <Inkigayo>

https://goo.gl/rNw8rG

#StrayKids #StrayKids韓文
#IamWHO #MyPace
#沒必要一下子把氣氛搞僵嘛
#AwkwardSilence



[Two Kids Room] Ep.07 方燦 X I.N

https://youtu.be/BpXhS1EjztM

#StrayKids #StrayKids韓文
#TwoKidsRoom #TwoKidsRoom韓文
#方燦 #I.N
https://www.bilibili.com/video/av30931806 (中字)
cr.迷路的神仙水字幕組



[Two Kids Room] Ep.08 宇珍 X Lee Know

https://youtu.be/4c7xI3hu3Pw

#StrayKids #StrayKids韓文
#TwoKidsRoom #TwoKidsRoom韓文
#宇珍 #LeeKnow
https://www.bilibili.com/video/av30924254 (中字)
cr.迷路的神仙水字幕組



180902
Stray Kids "沒必要一下子把氣氛搞僵嘛" Stage
@ SBS 人氣歌謠 2018.09.02

Korea: http://tv.naver.com/v/3951259

#StrayKids #StrayKids韓文
#IamWHO #MyPace
#沒必要一下子把氣氛搞僵嘛
#AwkwardSilence



[粉絲簽名會：COEX] 參與指南
[Fan Autograph Session:COEX] Application

https://goo.gl/AAUWHn

#StrayKids #StrayKids韓文
#IamWHO #MyPace
#沒必要一下子把氣氛搞僵嘛
#AwkwardSilence



[Stray Kids : SKZ-PLAYER] 宇珍 X 昇玟 X I.N

https://youtu.be/-NioJcfMzT0

#StrayKids #StrayKids韓文
#IamWHO #MyPace
#沒必要一下子把氣氛搞僵嘛
#AwkwardSilence
#SKZ_PLAYER #SKZ_PLAYER韓文

[WOOJIN, SEUNGMIN and I.N's Comment]
大家好! 我們是宇珍、昇玟、I.N
這次我們Vocal Line翻唱的歌曲是JJ Project前輩們的 "明天，今天"
這是一首安慰著因總是不安的未來而感到疲倦的我們的歌曲
想要用我們的聲音唱著我們喜歡的歌曲給我們STAY而選的歌曲
請多多收聽!

(JB，珍榮前輩!謝謝製作並演唱了這麼好的歌曲
非常榮幸我們能夠翻唱這首給我們帶來巨大力量的歌曲
這次GOT7前輩專輯會多多應援的 Fighting!)





相關Twitter

180901
IDOL 看lookCODE @look_idol
#音樂銀行 #Musicbank @KBSMusicBank
#StrayKids韓文 #StrayKids @Stray_Kids

高畫質▶ http://goo.gl/ABhV26
上班路▶ http://goo.gl/eWyHdx

https://imgur.com/rtyJXqn.jpg
https://imgur.com/mT8Haiz.jpg



IVYclub @ivyclubstory
[IVYclub - 9月Wallpaper]

9月的Wallpaper主人公是
IVY學校的新Visual
鉉辰尼~

第2學期我的背景畫面是
決定是你了! 應該趕快去下載啊~

▶http://www.ivyclub.co.kr

#IVYclub韓文 #IVYclub
#StrayKids韓文 #StrayKids
#月曆 #手機背景
#9月 #Wallpaper #鉉辰

https://imgur.com/hcUJMaX.jpg



180902
IVYclub @ivyclubstory
[IVYclub – Stray Kids 18F Interview影片2]
可愛孩子Idol Stray Kids
18F Season Interview 到達(熱騰騰)

這次是Lee Know，宇珍，昇玟，
還有到鉉辰尼為止!

繼第一篇之後
第二篇也都會看吧

▶ 完整影片在IVYclub的FaceBook!

#IVYclub韓文 #IVYclub
#StrayKids韓文 #StrayKids

https://twitter.com/ivyclubstory/status/1036086503481401345
https://www.bilibili.com/video/av30970874/ (中字)
cr.StrayKids中文首站

--
 Stray Kids   STEP OUT!     Where StrayKids ♡STAY♡    2018.08.06 <I am WHO>
           \宇珍/\方燦/\LEEKNOW/\彰彬/\鉉辰/\HAN/\Felix/\昇玟/\I.N/
          TITLE    My Pace ▶▶▶▶▶ https://youtu.be/pok5yDw77uM
 Voices▶ https://youtu.be/5HMOkfE3kno  M.I.A.▶ https://youtu.be/x9TZNpRCeqE
     沒有最瘋只有更瘋   Question ▶▶▶ https://youtu.be/Ol7yvyeJTJI
 可愛有趣超有梗 沒必要一下子把氣氛搞僵嘛 ▶▶▶ https://youtu.be/y289In1OdZI

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.21.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1535911650.A.EC5.html
※ 編輯: shelll (1.174.21.172), 09/03/2018 02:11:22
推 fangyu98: 感謝翻譯!一直很想知道他們在IG回自己的留言是什麼?（
→ fangyu98: 因為IG不能翻譯留言）但還是不太了解Felix留言這句是什
→ fangyu98: 麼意思? 「吼吼吼 rhyme 〇人〇 小可愛」求解，謝謝。
推 fangyu98: 更正:IG可以翻譯他們回的留言，但Felix那句翻譯完也看
→ fangyu98: 不懂
Felix其實是想開玩笑XD  英文'Fan'的韓文發音='粉絲'的韓文發音
Fan就是他手上的扇子XDD 另一個意思就是指粉絲(STAY)
留言的話應該是其他成員留的 說他用兩個音一樣的字做押韻很可愛XD
(如果有理解錯誤請指正我><)
※ 編輯: shelll (1.174.19.177), 09/03/2018 18:29:07
推 fangyu98: 哦～留言可能是其他成員說的，這樣就可以理解了，感謝s
→ fangyu98: helll大～ ^_^
推 fallrain0910: 謝謝翻譯,Lee Know真的很四次元~~ XDDDD