第九章 歌語飄香 《吻別》刮起大颶風
對於兩位天王的打擂臺，港臺報刊嗅覺敏感地大幅予以報道，有的報紙登出
這樣的大標題：學友、華仔台島龍虎鬥。究竟是「不約而同」呢，還是「早
有預謀」？
1993 年春，學友推出了第 5 張國語唱片《吻別》。
這張國語唱片是寶麗金精心為學友製作的又一力作，考慮到近年來臺灣、香
港和內地的一些盜版活動十分猖獗，寶麗金公司決定將這張唱片在內地、香
港、臺灣三地同時發行，不讓非法盜版者有機可乘。這樣一來，確實保護了
學友的合法權益不受侵害，內地和臺灣等地各家大大小小音像帶商店裏飄出
來的「我和你吻別，在無人的街」，乃是原版正宗的張學友美妙的歌聲。
3 月，學友來到臺灣，為《吻別》的發行做宣傳工作。他已經 4年沒到臺灣
了，也很久沒有推出國語唱片了，可以說這次是厚積薄發，必然會有不同凡
響。
這張新專輯，唱片公司在推出之前，經過認真考慮，最後採取了「雙保險」
方法，即先選取少數幾首過去熱門的粵語歌曲，如《每天愛你多一些》、《
還是覺得你最好》、《壯志驕陽》等，將這些獲獎的粵語歌曲進行翻唱，由
粵語改為國語。其次，重點組織詞曲作家，譜寫了一批質量高的國語歌，如
新創的主題歌《吻別》以及伍思凱為學友寫的另一首情歌《情網》，這些特
製的新國語具有較強的競爭力，確保整張唱片的高水準。有趣的是，當學友
到臺灣為《吻別》作宣傳時，另一天王劉德華竟同時來到臺灣，為他新推出
的國語專輯《真情難收》正式發得進行宣傳。劉德華的這張新專輯，也有很
強的競爭力，新唱片中收錄有熊美玲的作品《無心人》、周治平的作品《傷
心》、小蟲的作品《漂流》，以及《假裝》（粵語）和國語版《一輩子的錯
》，還有《我怎麼捨得你難過》（粵語）的國語版《情歌》。根據華納公司
老闆的意見，劉德華還自己填詞。所以唱片發行之前，劉德華對該唱片充滿
了信心。
3 月底，學友召開《吻別》宣傳會，巧得很，劉德華幾乎在同時舉行記者招
待會。兩位天王的競爭不知是有意安排的還是巧合，卻使臺灣的記者和歌迷
緊張地忙乎起來。據說，本來劉德華的國語大碟比學友的要遲出一個月，後
來不知出於何種考慮，卻硬是趕著與學友的「同步」。
對於兩位天王的打擂臺，港臺報刊嗅覺敏感地大幅予以報道，有的報紙登出
這樣的大標題：學友、華仔台島龍虎鬥。有的報道則明確提出，這場「龍虎
鬥」，究竟是「不約而同」呢，還是「早有預謀」？
對於兩人競爭的狀況，學友是這樣看的：「我希望和華仔的碟都賣得好，其
實想著怎麼去打人最笨，不如自己做得更好。」可見學友對打擂臺的事，並
不放在心上，他的話自有他的道理。
通過一番努力，華仔的《真情難收》取得了很大成效，很快便進入華視「臺
灣金曲排行榜」並久居冠軍寶座不下，其中的另一首《一輩子的錯》也進入
臺灣中國廣播公司「知音時間」排行榜，佔據重要地位。學友的《吻別》又
是怎樣一種情形呢？
「寶麗金」為學友製作的這張專輯，沒有辜負歌迷們的熱望，以其高水準一
下子在臺灣就賣了60萬張，令其他國語歌帶望塵莫及。
為此，唱片公司還特地為學友舉行了「誰與爭鋒」慶賀會，慶賀《吻別》在
臺灣創下輝煌。不久，《吻別》在台突破了原來的 12 白金，發行量一躍升
到80萬張，破了歷來臺灣在最短時間內銷售量的最高紀錄。
1993年到台推出國語片的還有郭天王。郭富城以其新國語大碟《把所有的愛
都留給你》，于張學友、劉德華之前率先進入臺灣市場。二三月間他的同名
主題歌《把所有的愛都留給你》已經在臺灣、內地和新加坡、馬來西亞等地
流行榜上榜，名次還排得不錯。儘管如此，搶先的並非是最紅火的，《吻別
》後來居上，很快蓋過郭天王這首歌的風勢。
在東南亞的流行榜上，《吻別》一炮而紅，與《情網》一同進入流行榜間列
，而這張國語唱片，此進全東南亞的銷量已達 200 萬張，其中還未計翻版
碟在內，若只計銷量，學友已遙遙領先于其他三大天王。
《吻別》有什麼魔力，為什麼能產生如此神奇的效應？讓我們來欣賞一下這
首歌：
前塵往事成雲煙/消散在彼此眼前/就連說過了再見/也看不見你有些哀怨/給
我的一切你不過是在敷衍/你笑得越無邪我就會愛你愛得更狂野……
優美而帶有憂傷的曲調，把我們帶到一個獨特的境界，仿佛在我們的面前，
出現了這樣一幅畫面：一個失戀者，在淒迷的景中，自言自語般地在訴說著
自己似了非了的戀情。
總在剎那間有一些瞭解/說過的話不可能會實現/就在一轉眼/發現你的眼已經
陌生/不會再像從前/我的世界開始下雪/冷得讓我無法多愛一天/冷得連隱藏
的遺憾都那麼的明顯……
歌曲的憂傷曲調在繼續加重，失戀者用貼切的比喻，把當時宣告分手的一剎
那宣泄出來。「我的世界」代指「愛」，「下雪」指遇到挫折，「冷得讓我
無法多愛一天」，雙關語。一指場景冷，二指對方的冷漠。
我和你吻別/在無人的街/讓風癡笑我不能拒絕/我和你吻別/在狂亂的夜/我的
心等著迎接傷悲。
感情的宣泄到了高潮，音調加重節奏加快，並將這部分重復幾遍，將失戀者
那種緣盡而情未了的不舍與糾葛，借景生情表現得淋漓盡致。
這首歌的感染性特別強，吟唱者與聽眾都會隨著歌曲與詞的演唱，一步步掉
進「陷阱」，對那個隱藏在歌中的失戀者寄予一種特別的同情，每聽一次都
有不同的感受，所以它深受歌迷們的歡迎。
據報刊消息，曾有個電臺的節目觀眾直言不諱地表示，如果自己是張學友，
就一定會去整容。有人將這話轉告給了學友，學友聽後表示，這是別人的感
受，作為他自己來說，他始終最明白自己需要什麼。是啊，一張《吻別》刮
起了世界級颶風，憑的什麼？外貌？絕非這一點。學友外貌不及其餘三大天
王靚，卻創造了令其他三大天王只能望而興歎的業績，用得著整容嗎？
我們再來看看《吻別》在內地的走俏情況。
內地歌迷對港臺流行音樂並不陌生。廣東、福建、廣西等省市自治區毗鄰港
島，24小時全天候彌漫在香港上空的流行歌曲，不可抵擋地侵襲到這些毗鄰
省份，海南也一樣被侵襲。內陸省份對港臺流行歌曲也比較早就耳有所聞，
從中央電視臺首屆春節聯歡晚會開始，許多著名的香港歌星在內地同樣擁有
大量的歌迷。這此歌迷對香港歌壇的熟知程度與年俱增，內地一些歌刊、音
樂雜誌應廣大歌迷的要求，也不斷地介紹港星近況以及每年的香港樂壇「三
大獎」的頒獎情況。
很多年以前，學友便以他那首《穿過你的黑髮的我的手》在內地一炮成名，
而後他的歌不斷被引進到內地，學友的專輯也出了不少，因此內此歌迷對張
天王的大名早已是「如雷貫耳」。光有名聲在外，唱片也不一定就非常走俏
，關鍵還得看質量。《吻別》有如此高的水準，在臺灣、東南亞其他地方挺
紅火的，內地應該會不錯吧？
事實證明《吻別》確實受到內地歌迷的由衷喜愛，這首歌和周華健的《花心
》，成為 1993年至 1994年度內地最紅的港臺情歌。《吻別》和學友的另一
首《祝福》在卡拉 OK 受到的歡迎程度，打破了有史以來的記錄，幾乎成為
每個去唱卡拉OK的人必唱之曲，有人稱之為卡拉OK年度「國歌」。
關於《吻別》，有一則很有趣的報道：
有位朋友去內地某地一間卡拉 OK 去唱歌。他拿起卡拉 OK 點歌單，從頭到
尾看了一遍，結果搖了搖頭。
「請問小姐，你們這裏怎麼連《吻別》都沒有呀？」
小姐說：「我是剛來不久的，我不清楚。」
「什麼？連四大天王張學友都沒聽過呀，《吻別》是他新年大碟中的一首歌
。像你這樣對流行歌風孤陋寡聞的人，怎麼能在這裏幹這份工作呢！」
想唱《吻別》的朋友掃興之余有點生氣，嗓門不自覺地就加大了幾倍。卡拉
OK的老闆見狀，還以為是小姐怠慢了顧客，趕緊過來瞭解情況。
一問，老闆才明白。原來這位顧客點名想唱《吻別》，因為這首歌是他最喜
愛的歌，每逢大小場面，都是他的「保留歌曲」。誰知這次竟無法盡興，又
誤解了小姐的話，才發火。
「你是老闆嗎？我問你，你這裏為什麼沒有《吻別》這首歌？
老闆連忙說「對不起」，他解釋說：「不是沒有，而是唱片壞了。」
「為什麼其他的不壞，偏偏就只有《吻別》壞了呢？」
老闆再三解釋，這位朋友才知道其中的原委。原來，唱這首歌的人實在太多
了，幾乎每個來卡拉 OK 的都要點唱這一首，由於來回不斷地放，所以唱片
壞了。
這簡直是一個美麗動聽的「神話」。
《吻別》在新加坡也大放異彩，在華人占了絕大多數的新加坡，張學友連中
三項獎：《吻別》獲得1993年「最佳歌曲」獎；「最佳唱片」也是《吻別》
；此外學友還獲得新加坡「最受歡迎的男歌手」獎。1993年還獲得上海電臺
「最具歌唱天才男歌手」獎。
《吻別》的成功，原因當然是多方面的，關鍵的一點，還是學友唱得好。這
張唱片中的另一首《情網》，可以說是這張唱片中的主打歌曲，它和主題歌
《吻別》一樣流傳極廣。大街小巷中，青年男女嘴裏，不時可以聽到美妙的
歌聲：
而你是一張無邊無際的網/輕易就把我困在網中央/我愈陷愈深愈迷惘/路愈走
愈遠愈漫長/如何我才能捉住你眼光/……我打開愛情這扇窗/卻看見長夜的淒
涼/是否會捨得我心傷。