「首爾警察局CYBER搜查隊宣傳大使」金載沅!!!
source: 芒果 http://mykit.jp/pc/xiangnai/
日翻中 (如有譯錯請諒)
官網 “初志一貫”內的「載沅的每一天」 2005-04-25
「首爾警察局CYBER搜查隊宣傳大使」金載沅!!!
他終於完了年幼時的願望!!
金載沅從小的夢想就是當警察, 為了進警察大學積極運動努力學習。
然而人生不是下定決心就能成功的…….
由於視力不好的關係, 金載沅不得不放棄這個長久以來的夢想。
但他就被委任為「首爾警察局CYBER搜查隊的名譽宣傳大使」
剛過去的3月金載沅的網頁被幼稚的黑客入侵搗亂, 差不多花了10天時間才能修復,
做成諸多不便。
當時報警將事件交由首爾警察局Cyber搜查隊處理, 為了將犯人繩之於法搜查隊作出
多方面的努力, 在過程中金載沅積極地協助跟進事件, 首爾警察局CYBER搜查隊聽聞
金載沅因視力問題無法完成小時候的夢想成為警長, 就決定委任他為名譽宣傳大使。
知道這事後金載沅表示這是個責任重大的使命, 最近發生不少有關電腦的問題,從細
微的事件到重大的事件, 人們似乎無法一一避過。在社會的立場必須杜絕這些非法行
為, 如果小小的效勞能夠有幫助的話, 絕對樂意負責宣傳工作的。
委任活動日期仍未決定, 大約會在4月尾(28、29號)左右。
本文轉自美人會Betty翻譯提供
--
閃靈二人組
「東西被搶走，我們替你搶回來。」
「委託成功率幾乎是100%的閃靈二人組"Get Backers"就是我們啦!」
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:40-134.63.61.lease.isl.net.tw ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣