【崔洪萬今日K-1首次出戰"打敗日本選手"】
於19日的K-1 SEOUL大會首次參加特種格鬥技比賽的崔洪萬(24歲, 照片右)在比賽前
一日下午6時與同齡的金載沅會面, 加強了信心和彼此間的友誼。
金載沅在這天的下午6時開始的一小時內, 到了首爾江南區三成洞崔洪萬下榻的
COEX Intercontinental Hotel 21樓的會客室和崔洪萬見面, 兩人很快就成為好友。
這次聚會出席的有K-1協會負責人和金載沅經紀人公司老闆朴泰斗等合共5人。兩人今
次會面是因為崔洪萬送了競技招待券給金載沅, 但當日金載沅要拍劇不能出席, 感到
非常抱歉, 為了替崔洪萬打氣, 所以就構成這次的訪問。
據說2年前因藝人同事和運動選手有交往曾經有碰過面, 但兩人正式會面這是第一次。
在京幾道盆唐忙著拍攝MBC TV劇集『美妙人生』的金載沅, 在攝影期間抽空到訪, 一
進入會客室就馬上連珠砲發的叫起來「嘩! 好高大啊! 真的好利害啊!」喜勃勃的和崔
洪萬互相握手。
崔洪萬說「我是81年10月出生的, 我知道載沅先生也是81年出生的」接著提議「大家
同樣是雞年生, 以後我們就光叫名字不以先生來稱呼, 就像朋友一樣相處好嗎」對此
金載沅開玩笑說「你不叫名字的話我反而會生氣啊」之後回應「是我的榮幸啊, 就這
樣做吧」
身為合氣道和跆拳道上段人的金載沅說「在高校時代, 曾經有參加格鬥技大賽的經驗,
所以能夠體會崔洪萬在初次出賽前的緊張心情」又說「希望勝利和緊張是綁在一起的」
金載沅對崔洪萬說「我是K-1的狂熱fans, 萬一當不成演員的話, 就去當警察或警衛
員」
崔洪萬意識到最近獨島問題搞得很大, 他壯烈地說「由于對手是日本人令自己的負擔
變得很重, 這是事實,但我會遵照運動精神全力做到最好的」金載沅說「政治是政治,
運動就是運動, 不要有負擔啊」說著還拍拍崔的寬大肩膀以示安慰。「在比賽前一日
一定要好好休息啊」金載沅說完就急忙地從座位站起來, 臨走前交換了cyworld的URL,
並說「大家一起登記吧」。
金載沅說「看到崔洪萬自信滿滿的表情, 相信很快就能分出勝負了」
Daily Sports
本文轉自美人會Betty翻譯提供
--
閃靈二人組
「東西被搶走，我們替你搶回來。」
「委託成功率幾乎是100%的閃靈二人組"Get Backers"就是我們啦!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.134.40