日翻中:
亞洲廣告系列"殺人微笑警報"
"殺人微笑"金載沅將以廣告代言人身分進攻亞洲
金載沅最近和休閒服裝公司HANG TEN簽訂廣告合約, 打算在中國、香港、台灣等亞洲地
區同時以代言人身分登場。
據金載沅經紀人公司透露 「已經和HANG TEN簽署一份酬金1億5仟萬韓圜的6個月代言人
合約」又「HANG TEN對韓流明星金載沅的價值作出高度評價, 正考慮讓他登上亞洲地區
舞台成為國際代言人」
去年金載沅擔任的服裝代言以宣示其"最佳身型"作賣點, 而這次的HANG TEN 廣告將展
現他獨有的男性魅力。
金載沅的形象既現代又相當乾淨, HANG TEN已迅速製造一些和他形象一致的產品。
金載沅已經是身型高挑矯健, 皮膚白晰, 加上特有的殺人微笑, 在服裝廣告中展現他
的個人魅力後, 演員地位正不斷提升。
金載沅最近在電視劇『嫂嫂19歲』播完後, 在進攻日本市場的同時, 正挑選下一部作
品。
金載沅經紀人公司表示在日本當地的日本語官方網站會在不久之將來開放。
據金載沅方面說「在最近日本傳媒的採訪邀約蜂擁而至, 加上電視劇的演出商談亦湧
過來, 每天都非常忙碌」。
本文轉自美人會Betty翻譯
http://www.kjwasamo.com/bbs/viewthread.php?tid=3756&page=3
--
閃靈二人組
「東西被搶走，我們替你搶回來。」
「委託成功率幾乎是100%的閃靈二人組"Get Backers"就是我們啦!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.216.78