精華區beta Jae-Won 關於我們 聯絡資訊
報導:林美美 日期:21/9/2005 時間:11.15AM 地點:Crowne Plaza Mutiara酒店 事項:金載沅、Baby V.O.X、WaWa、The Cross記者會 “微笑男孩”金載沅不笑了! 配合韓國外交與貿易部舉行的《韓國巨星亞細安之旅》,韓國著名影星金載沅和歌手Baby V.O.X、WaWa及The Cross來馬演出,但素有“微笑男孩”之稱的金載沅,記者會上,不知是太累原故,還是因為語言不通,竟然臉上表情一直是木木的,甚少笑容哦! 欠缺默契 從司儀介紹眾人進場就座,到各代表致詞時,金載沅都沒有一絲笑容,讓在場傳媒甚感驚訝,直至司儀要各藝人先跟媒體打招呼,金載沅因不知擺在前面的麥克風是要開電才能使用,才露出靦腆的笑容。 可能真的是語言溝通問題,雖然開始金載沅還用流利英語作自我介紹及跟大家說好,但很多時候還是有點不明記者的英語問題,偏負責翻譯的司儀又不醒目,搞到每次金載沅都傻傻的呆望著司儀,然后見對方沒有反應,自己只好硬著頭皮大概用韓語去答,但每次回答時還是會小露微笑。 最搞笑的是,很多時候記者向眾人問了一道問題,可是司儀沒有幫忙翻譯,台上的金載沅、Baby V.O.X、WaWa及The Cross都不知誰要答好,大家就這樣看來看去,到最后,一位站在台上的韓國代表也看不過眼,自己用韓語翻譯問題叫藝人們回答! 自認浪漫民族 金載沅等人這次來馬,也是為了促進大馬與韓國國際貿易關係,並在周四晚于馬華大廈三春禮堂舉行一場迷你演唱會,詢及金載沅會表演什么歌曲時?誰知他說:“我不是真正歌手,我只是個演員,這裡已有很多很好的音樂人,我不想破壞他們的表演。”坐在旁的The Cross聽及就說:“We can help you!”非常搞笑。 金載沅也說他的新劇《Wonderful Life》即將在下月播出,而目前手上沒有戲約,現是考慮著明年要拍電影或以電視劇為主。 說到韓國戲劇部部都以浪漫為主,金載沅也認同,就因為他們的戲劇及音樂都溶入韓國文化,所以他們確是個浪漫民族。 http://www.chinapress.com.my/data/2005-09-22/entertainment/0922pen28.jpg
Source:中國報新聞網 e娛樂 http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2005-09-22&sec=entertainment&art=0922en05.txt -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.161.126