[情報] 蕭敬騰《複製人》詞解 from小寒老師

[qfyjke54 (狂想歐陽球)]

http://blog.omy.sg/xiaohan/2011/07/12/

“給你沒知覺的肉身 表面複製於愛你這個人”

最近令我每天如服藥一樣，
很按時做的一件事，
就是聽蕭敬騰新專輯其中幾首歌：
聽得我心裡癢癢的《話不多》、
MV黑白卻還美得令人無法抽離的《你》，
還有我的好姊妹Tanya寫的《只能想念你》。

排在這些作品中間的，
是我和黃韻仁合作的《複製人》

去年有一天全身都是搖滾細胞的黃韻仁打電話跟我說，
蕭敬騰的製作群想向他邀一首搖滾歌曲，
而且不必特意調低或壓抑搖滾的味道。
黃韻仁開心地不到幾天就寫完了曲。
剛巧碰上我碰到不開心的事情，
心情處於“暴力”狀態，
想將自己撕成兩半，
或複製多一個我去應對我討厭的事情。
結果就不顧是寫給誰唱的，
填完了這首歌，
交給平時很溫文爾雅的林倛玉，
讓他展現出不為人知的狂野一面。

華納的企劃開始時看到歌詞，
覺得有點負面，
要求我修改，
我也就很甘願地寫了個比較溫柔的版本。
然而專輯一出，
才發現他們用回原詞。
或許跟《狂想曲》的主題很搭吧。

說真的，
除了蕭敬騰以外，
沒有多少人能夠駕馭字眼極端的歌曲。
由一個合適的歌手來唱，
是創作人的幸運。

MV劇情雖然簡單，
但跟歌詞其實滿貼的。
我並沒誇張地期待他們租個實驗室來拍攝，
或利用甚麼特效來襯托歌曲。
唯一我覺得比較不滿意的是，
太不環保了！
浪費那麼多張紙，
真是我的罪過呀….
話說回來，
蠻驚訝蕭敬騰的演技原來那麼好，
尤其他喝咖啡哄女主角那一幕，
好令人心疼。

-------------------

詞解的部份因為太長就不貼出來了
請大家自己點進去看吧
http://blog.omy.sg/xiaohan/2011/07/12/
看完對歌詞的意思有比較了解了
(我之前很喜歡歌詞不過其實看不大懂XD)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.51.205
※ 編輯: qfyjke54        來自: 218.170.51.205       (07/12 12:27)
推 WooMonkey:哈哈 太不環保了...
推 bluerain0517:喝咖啡那段真的有演技耶~~
推 mitsujun:看完之後終於了解詞的意思了之前一直不太懂...真的是很有
→ mitsujun:內涵的一首歌耶，MV也配合得很棒，越來越喜歡這首了！
推 mistofavalon:看完小寒老師的 一整個感動要落淚了 也謝謝球球分享
推 mistofavalon:先前沒怎麼懂+1 但現在覺得超級贊 我懂小寒說的心情
推 Thepoohbear:原來企劃還管歌詞
推 jouyu:我現在每天按時做的一件事也跟小寒一樣 (*’艸‘)
推 SPEEDPOP:先前不太懂+1