Re: [雜誌] 2010.4月份AUDI訪談

[Necuta (Cri-N)]

原文出處: 摯愛小帥張根碩（錫）全球中文網
(但我沒有那邊的帳號 所以無法貼上原網址)

轉帖出處: 百度 http://tieba.baidu.com/f?kz=742315979
(看來我之前翻得那邊果然是節錄 :p)

然後看圖片順序和文字檔順序好像有點不一樣...

希望有全球中文網帳號的朋友看一下~到底原文是怎樣

----
一個人的演出

張根碩不管是作為演員，潮流明星，還是歌手，DJ，模特或者是MC都很適合。另外，不管讓
他演繹什麼角色，都不辜負人們的期待。像NEW奧迪 S4一樣。

Q:正在下春雨呢。有想要和春雨一起抹掉的記憶麼?

A:在雨路上開車時，出了事故，那時受了外傷。以後一下雨，就會想起這個。
要是那時候，開的是奧迪Quattro(四輪驅動)的話…身邊很多朋友開的都是Quattro，如果看
著他們，就會感覺擁有四輪驅動轎車是多麼的幸福。
(所以你買了SUV，別抱怨了!)
http://0rz.tw/wkfdv New AUDI S4搶先看


Q:您提點了<奧迪雜誌>的採訪呢。

A:但是我現在沒有奧迪嘛，哈哈哈。
(北七模式啟動，嘖!)


Q:最近看的滋味的電影或者電視劇是什麼呢?

A:嗯…昨天半夜看的《Swept away》(浩劫妙冤家/踩過界)。裏面有瑪丹娜。還有最近在影
院看的電影是在前天看的《義兄弟》


Q:看過《阿凡達》嗎?

A:聽說《阿凡達》一定要看3D版本的才好。雖然在首爾也沒有幾間3D電影院，不過還是預約
好了，不知道還能不能看到呢。
(阿凡達不是幾百年前就上映了？還是說這個訪問是很久之前，哈)


Q:IT業紛紛轉向了3D，演員們對此有什麼看法?

A:《阿凡達》不是還被以一種文化現象的水準提出來評論麼。可是那也是我就讀的學校裏，
老師和同學們相當抵觸的部分。電影或者膠捲的美學歸根結底是對生活的記錄。我覺得把我
們的生活軌跡用膠捲記下來之後，和別人一起分享，是最原初的觀點。可是《阿凡達》還有
最近的3D動畫片離膠捲美學的距離似乎有點遠了。擁有最尖端的技術和故事提綱等等，一切
都具備了，但是卻過分側重娛樂性了。不管如何，也許因為我是演員吧，觀點比較保守。
導演或者製作者的觀點，也會不一樣。
(專業演員張上身!)



Q:原本就是數一數二的“期待株”，從小開始。

A:小時候就聽到很多人說我是“期待株”(注:”期待株”比喻值得讓人期待未來發展的人物
。)但是那時候是“期待株” 也是因為，在那個年齡出道活動的小孩也只有我而已。 “對
，我真的好像是期待株。”抱著這種念頭生活。結果在某一個早晨起床發現，很多競爭者像
彗星一樣湧現了。不是因為沒有了自己的位置，而是到現在才明白小時候的我真的很傲慢，
所以覺得很恐慌。和我差不多年齡的演員們出道了，也得到了迴響。這樣的現在我覺得更加
有趣了。因為我擁有了可以友好的競爭，如果覺得吃力，還可以一起聊天的同伴。


Q:被封為 “時尚偶像”，感覺如何?真的是很讚美的話呀。這也不是誰都聽到的話。

A:以前對外在的表現很感興趣。穿上衣服照相，往個人主頁上傳相片，寫完文章就能立即收
到回應，這種事情好像很有趣。但是，不知道從什麼時候開始，對這種外在的表像產生了疑
問。我寫的文章和所穿的衣服真的就是我所能展現的全部了嗎？不過當然，聽到別人稱
我是“時尚偶像”還是依然很開心。只是，最近對“箱子”裏的內容更加關心。最近“演員
要用作品說話”這句話，一個勁的鑽進我的心。
(箱子裡的東西 應該是指腦袋裡的東西吧!不是錢和玩耍嗎XD)


Q:其實，不管是做演員，還是歌手，DJ，模特，MC等都很有潛力。這樣的才能反而不會形成
阻礙嗎?

A:在某些年的時候也有這種苦惱。周圍對我很熟悉的人們經常說， “你擅長很多東西，不
也是強人嘛。但是，那也可能會害了你。”我也非常苦惱。那個可能就是命也說不定。沒有
辦法。我還年輕，什麼都想嘗試。適合或者不適合的衣服都想試試，那樣子才能碰上真正屬
於我的東西，不是麼。如果下定決心要在一個領域裏奮鬥的話，其他領域的都有可能會放棄
。如果那是 “演戲”的話，那就是我經常說的 “演戲要用作品說話”的話了吧。



Q:全部都要嘗試才行嘛。現在終於都20歲了不是麼。

A:我一成年，就開車到一個非常好的地方，吃了一頓很好的飯。我以為那樣就是大人了。這
是錯的吧。我的職業是遇到不同的人，借此理解人生的職業。最近我喜歡走路，喜歡在散步
的同時觀察路人。

如果是腳步特別的人，我還會跟著走。我還喜歡一個人跑到南大門市場，吃著刀削麵的同時
和大嬸絮叨。講究排場的時候，還應該要準備西餐，但是不管是在哪里，我的職業是遇到這
樣那樣的人並去感受他們，這也是我的源泉。我一拿到駕駛證就買了車，一位教師對我說，
 “你為什麼要開車上學?”，我說我只是因為喜歡，所以才買的車。他說， “不要開車，
就走路上學吧。穿上鞋子上學。”“穿上鞋子開著車無法看到的東西。坐著自行車所聞不到
的氣味，全都會吸收並且存留在身上。”對我好像是當頭一棒。



Q:張根碩對人們來講有一種喝了雪碧或可樂的味道（形容頓時很爽快的味道）。可以用奧迪
S4比喻嗎?

A:“完全”爽快。哈哈



Q:對S4（奧迪S4）的第一印象滿意嗎?

A:演戲的時候第一次駕駛。奧迪的single frame grill（單幅格柵）很有攻擊性，感覺的到
它的威力。十分簡單而又俐落的側身帶給我的感覺又不一樣。不過，並沒有過盛的權威和大
塊頭暴食者的感覺，所以很喜歡。也許是因為事故導致了外傷，只要是四輪驅動的車，就算
它擁有再好的引擎，也會感到不安。雖然開著S4拍攝的時候，有很多危險駕駛的場面，但是
每到那個時候，能很好的把握住四個車輪和車體的感覺很喜歡。


Q: S4的贊助啟動了，該用什麼音樂渲染呢?

A:QUEEN的《I was born to love you！》，因為需要一些讓人心潮澎湃的音樂。

http://www.youtube.com/watch?v=uMGjN8-9IG0 請聽 超澎湃的XD


Q:和奧迪很適合呢。為什麼會有這樣的想法呢?

A:來的時候暫時想了一下，張根碩和奧迪的連接環到底是什麼…我認為奧迪很極致，年輕化
，富有生機。而且不故作權威。那也是我理想中自己未來的樣子。 只要一想到司機開著黑
色的轎車， 坐在駕駛後座的上了年紀，肚腩也跑出來的我的樣子，我就覺得很可怕。我想
成為即使上了歲數，也能開著運動轎車，穿著恰好適合自己的套裝，給已經成了老婆婆的太
太送花，對她說我愛你的那種老爺爺。
(當你老婆好幸福 >///<)



Q:看到別人的演技，會受到很多刺激吧?還是會去自覺充實自己?

A:(想了一會)腦海中還留有一個想法。結束電視劇<黃真伊>之後，<老千>就首映了。我看了
之後的那天，想過應該要去參軍才行。那個時候，曹承佑先生演的角色真的很好。當時，我
甚至焦急著真的想去演，然後變成我自己的東西。但是還很年輕，還有很多需要學習，以後
還有很長的路要走。 “很想嘗試並且也可以去做，但是現在的我為什麼做不成呢?”還需要
成熟的時間。即使那兒是軍隊。



Q:那之後過了多久時間?

A:大概三四年吧。



Q:那段時間好像縮短了很大的距離。

A:是運氣好，真的運氣好。



Q:最重要的是能用 “張根碩”名義演戲的機會變得多了。你也感覺到這種變化嗎?

A:想說“比起在某一處停留，更想要作為在不同方面都能有所展示的人”。但是失誤卻很多
。現在，最適合我的是，放手一搏，並且為了展現男子漢堅強的模樣而努力。那樣之後的某
一天，在洗手間裏短髮，方臉的我。用突出的形象，看到了<cine21>標記裏的我。看到滿臉
孩子氣，幼稚的我。領悟到那非常不適合我的形象。那之後，就先找到最適合我並且我最擅
長的。選擇作品也是這樣，以後反而變得能做的更好。

在ego圖片庫裡看到三個cine21組圖
http://picasaweb.google.com/egoist0717/MAG200909Cine21#
http://picasaweb.google.com/egoist0717/MAG200801CINE21#
http://picasaweb.google.com/egoist0717/MAG200709CINE21#
不知道是指哪一個 孩子氣與幼稚...我覺得第二個比較像XD



Q:最近聽到那麼多稱讚，最喜歡的話是什麼?

A:就是說啊。 “你真是始終如一啊。”但是這句話其實挺有意思。我上學的時候，幾乎沒
有什麼朋友。不知道什麼時候，見到很久不見的初中同學，他說， “呀，你真是始終如一
呀。”別人聽到的話，會理解為 “不管是小時候，還是現在都沒有變化，不錯嘛。”。但
是，事實上我小時候不怎麼好。又囉嗦，還很毒舌。我問他，“什麼始終如一啊。”結果他
說，“一直那樣沒禮貌，沒教養。”哈哈哈，每個人都會變的。比起感覺到明星或者演員的
距離感，聽到始終如一的話，心情會變更好。



Q:也有討厭聽到的話吧!

A:從我這裏，性急的盼望很多的時候，其實目前的我還不是某種結果的張根碩，現在還只是
過程。再多點破滅，多點跌倒，那樣才能慢慢變好。
不管如何，我覺得我還處於還需要感受很多，學習很多的時期。可是，每次我結束一個作品
，就有“做這個吧” “做那個吧”強迫的邀約湧上來。對了，也很討厭說我胖了的話。我
都不怎麼吃，所以不長肉的。只是…水腫而已…
(這句話真的太好笑了啦!!!)



感想：每次看完雜誌專訪 真的是加分指數破表啊! ╮(﹀_﹀")╭


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.172.68
推 kaiimk:頭皮推!!!!!!
※ 編輯: Necuta          來自: 140.122.172.68       (04/05 12:08)
推 kuokaku:嘴唇推!!!!!!           (原來只是水腫而已啊............
推 kaiimk:             只是…水腫而已…   ( ￣ c￣)y▂ξ
→ Necuta:   原來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ
→ kaiimk:"演員要用作品說話" <---加分到爆表!!!!!!!!!
推 josephilne:只是"水腫"而已...我都可以想像他語帶心虛撒嬌的樣子了
→ josephilne:成熟又天真,加分到破表阿這可愛的孩子~~~~>////<
推 t3797:這篇是哲學家與北七最佳代表篇~~哈哈~(水腫而已)
推 kaiimk:北七與哲學並存XD
推 sukichen: 原來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ  (難怪每次消腫也很快
推 zjkpdo:   原來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ  他水腫的就是那張臉
推 nniizz:易水腫體質還愛喝酒熬夜~安捏賣賽喔!!!!!!
推 bubblefly66:來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ  臉超容易水腫的(筆記)
推 chu7777:  原來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ   (也太容易水腫XDDDD
推 kaiimk:   原來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ   哪有人天天都水腫的XD
推 okade:真是可愛啊~(摸摸~)
推 ichbinpa: 原來是水腫 ( ￣ c￣)y▂ξ 真的嗎XDDDDDD