松田翔太“おじバカ”ぶりを告白
2010年4月5日 紙面から
ＳＭＡＰの木村拓哉（３７）主演のフジテレビ系ドラマ「月の恋人～Ｍｏｏｎ Ｌｏｖ
ｅｒｓ～」（５月１０日スタート。月曜、後９・００）の撮影が中国・上海でクランク
インし、４日、黄浦江をクルーズする豪華客船上で、主要キャストがそろって会見。木
村の部下で在日中国人の蔡風見役を演じる松田翔太（２４）は、“おじバカ”ぶりを告
白した。昨年７月に兄で俳優の松田龍平とモデルの太田莉菜夫妻に誕生した女児にメロ
メロで、「姪ができて、まだ８カ月なんですけど、彼女を見るとずっと胸キュンなんで
す。僕に会うと泣いたりするんですけど、機嫌がいいと笑ってくれる。うれしいんです
。携帯の待ち受けにもしてて、携帯を開けると胸キュンです」ととろけそうな顔。木村
からすかさず「ただのおじさんになってる…」と突っ込みが入っていた。
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/04/05/0002839436.shtml
富士連續劇<月之戀人>的主要演員群於上海的豪華客船上接受了訪問。
(日劇版有人貼出訪問影片的文章)
翔太接受訪問聊到說自己超愛現在才8個月大的小姪女~
只要見到小姪女自己心裡就充滿了"愛"的感覺
雖然小姪女有時見到自己會哭
不過小娃兒心情好對著自己笑的時候就會很開心
現在手機的桌布放的就是小姪女的照片
只要一打開手機見到照片就滿心歡喜
在一旁的木村就開玩笑地吐說:「你只不過是叔叔耶...(怎麼這麼迷戀姪女?)」
--
因為自己看了聯訪影片裡面竟然沒有翔太受訪的畫面
心裡頗不是滋味....所以這才去找了翔太的新聞文來貼...
簡單翻譯了一下內容...希望沒有理解錯誤...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: lsosl 來自: 118.168.179.64 (04/05 23:39)