小室坦承耍詐被逮 恐吃10年牢飯
2008-11-5 曹姮
90年代曾經獨領日本流行音樂風騷長達5年以上的名音樂製作人小室哲哉，昨天（4日
）因涉嫌以出售版權名義詐騙日幣5億（約台幣1億6533萬）被警方逮捕，經過大阪地
檢署偵訊後俯首認罪，預計最長可能要遭受長達10年的牢獄之災，即使5億日幣全數
還清也必須吃上3年牢飯。
賣版權 涉嫌詐騙
日本幾乎所有的體育報昨天都以「頭版頭條」刊登小室的消息，甚至連一般不報導影
劇的綜合報紙都大篇幅報導，這個90年代曾經風光一時的天之驕子，竟然像隻喪家犬
似的出現在電視上，被大阪警察押進車內時，神情落寞，老態盡出。
小室涉嫌在2006年8月聲稱806首作品版權均為自己所有，以10億日幣（約台幣3億3078
萬）的金額簽訂草約，轉讓給兵庫縣某投資家，並已經收下其中5億日幣，該投資家後
來知道，其實部分歌曲的版權早已不屬於小室，發覺受騙後要求退錢不成，才在上個
月向大阪地檢署提出告訴。
被逮捕 神情落寞
前天晚上日本媒體接獲消息後到小室位於東京西麻布的住所處守候，但小室其實人已
經在大阪，昨天早上8點左右，小室被大阪地檢署特搜部帶走，一時之間日本電視「
速報」聲四起，被押走時他神情落寞地承認「沒錯，是我做的，對不起，我沒有話說
。」
妻遭殃 可能離婚
小室與第3任老婆圭子於6年前結婚，圭子出身大分縣河豚日本料理的有錢人家，雖然
兩人婚後感情並沒有問題，但是為了揮霍的老公，圭子連娘家都遭受牽連，日本媒體
預測兩人應該會離婚收場。
握有歌曲部分版權的日本艾迴音樂在昨天小室被捕後，緊急停止所有與「globe」有
關的CD發售與網路下載，並表示「非常遺憾，會注意今後事態的發展」，台灣艾迴也
將跟隨做出相關處理。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/5/today-show11.htm
--------------------------------------------------------------------------
作品不紅揮霍成性 神話崩潰
2008-11-5 曹姮
將在11月底滿50歲的小室哲哉，從1986年「My Revolution」得到日本唱片大賞之後
，開始嶄露音樂製作才能，後來為篠原涼子、安室奈美惠、華原朋美等人製作的音樂
張張暢銷，他自己又組成「globe」樂團，「小室家族」的成功為他賺進了將近100億
日幣。
1994年起日本掀起「小室旋風」，小室成了全日本最紅的製作人，他的歌曲首首暢銷
，不斷在卡拉OK被點唱，為他帶來了億萬的版稅，連續幾年都榮登高額納稅者排行榜
。
小室爆紅之後揮霍成性，甚至曾經花2千萬日幣包下整個頭等艙出國旅行，又在香港
投資負債70億日幣，可是最近10年來卻沒有走紅的作品，逼得他走投無路，最後居然
為了5億日幣踏上詐騙一途。
不但花錢不手軟，小室身邊的女人也沒有斷過，除了跟華原朋美的一段情之外，他結
過三次婚，這次被捕不但自己可能遭受牢獄之災，第3任老婆圭子位於大分縣的河豚
料理店「山田屋」的娘家也被討債的電話騷擾，昔日意氣風發的流行音樂教父落魄至
此，實在讓人不勝唏噓。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/5/today-show11-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.71.223