木村賣褲 破英文唬倒洋人
2008年11月10日蘋果日報【劉孟玲╱綜合報導】
木村拓哉將女兒送進東京英國學校就讀,自己的英文發音卻有待加強!他睽違8年再
為「Levi’s」牛仔褲代言,廣告中的英文標語「Unbuttoned」(解開鈕扣),正確
念法類似「安巴ㄊㄣˋ的」,他卻說成「安波ㄊㄟˋ的」。但他的「菜英文」面對外
國人「馬A通」,《女性Seven》周刊報導,廣告拍攝時,他不靠翻譯便可用英文與外
國團隊溝通。
http://kuso.cc/3$le
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.64.19