TBS電視台開台50周年特別企畫「紅色系列」日劇，找來石原里美、綾瀨遙、深田恭子重
新詮釋山口百惠的經典名劇，首波主打的「紅色疑惑」平均收視僅達14%，讓日本媒體笑
稱，與其大手筆重新拍攝，不如重播原版作品，收視說不定會比較好。
被封為「百惠接班人」的石原里美，和師兄藤原龍也攜手重新詮釋山口百惠和三浦友和的
純愛連續劇「紅色疑惑」，6月15日首播收視為16.5%，6月22日播出後則下滑至12.2%，跟
原版最高達30.9%的風光收視差距頗大。
暌違30年再度搬上螢幕的「紅色系列」，是由TBS電視台和HORI PRO經紀公司合作拍攝，
原先估計收視應該可達20%，沒想到首波主打「紅色疑惑」就讓他們大失所望，更被日本
媒體諷刺，直接播山口百惠版的原作，收視搞不好都比新版的高。
一樣是老戲重拍，之前的「白色巨塔」卻能創下突破20%的亮眼收視，日本媒體分析表示
，因為「白色巨塔」的劇情設定、節奏，被大幅改編成符合時事的現代風格，但是「紅色
疑惑」卻是全套照抄，喪失了新鮮感。
【2005/06/24 星報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.141.184