作者stardust (開始倒數)
看板JapanMovie
標題[情報] 日本電影票房 01/31 ~ 02/01
時間Thu Feb 5 15:44:15 2009
※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
╔════════════════════════════════════╗
║
日本電影票房 2009.01.31～2009.02.01 幣值:日圓 資料來源：興行通信社 ║
╠══╦══╦═══════════════════╦══╦═══╦═══╣
║順位║前週║ 作品名 ║公開║ 週末 ║ 累績 ║
║ ║ ║ ║週数║ 票房 ║ 票房 ║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 1 ║ NEW║２０世紀少年〈第２章〉最後の希望 ║ 1 ║ 6.3億║ 6.3億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 2 ║ NEW║マンマ・ミーア！
(媽媽咪呀！) ║ 1 ║ 4.4億║ 4.4億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 3 ║ 1 ║００７／慰めの報酬
(007量子危機) ║ 2 ║ 2.4億║11.4億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 4 ║ 2 ║感染列島 (感染列島) ║ 3 ║ 2.0億║11.8億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 5 ║ 4 ║誰も守ってくれない (誰來守護我) ║ 2 ║ 1.0億║ 3.5億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 6 ║ NEW║チェ 39歳 別れの手紙
(Guerilla) ║ 1 ║ 0.8億║ 0.8億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 7 ║ 3 ║炎神戦隊ゴーオンジャーVSゲキレンジャー║ 2 ║ 0.7億║ 1.8億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 8 ║ 5 ║レボリューショナリー・ロード
(真愛旅程)║ 2 ║ 0.6億║ 2.5億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 9 ║ 6 ║チェ 28歳の革命
(The Argentine ) ║ 4 ║ 0.5億║ 7.2億║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 10 ║ 7 ║ウォーリー
(瓦力) ║ 9 ║ 0.4億║39.1億║
╚══╩══╩═══════════════════╩══╩═══╩═══╝
◎「20世紀少年第二章最後的希望」 本片預定03/20於台灣上映
http://www.20thboys.com/
--------------------------------------------------------------------------
參考資料：（上映廳數）
20世紀少年2：374
媽媽咪呀！：334
007：346
感染列島：324
炎神戰隊：143
誰も守ってくれない：292
真愛旅程：267
瓦力：278
The Argentine：278
Guerilla：385
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.199.132
推 pomyopnion:朋友很猛耶! 02/05 17:27
→ onetwo01:跟第一部的成績差不多吧.. 02/05 20:46
推 domotoango:看了1沒去看2的人會被絕交 所以...(誤) 02/06 05:04
推 ahyw7095:不過在台灣的的票房似乎沒有想像那麼好 02/06 10:23
推 TERRYB:在台灣只要廣告做的好.難看的片也會有人去看.相對的沒什麼 02/06 16:23
→ TERRYB:宣傳的片再好看也只剩一定的票房而已..... 02/06 16:24
推 phone0228:第二章的台灣上映時間好像延後了.. 02/06 17:18
推 yang1290:第一章2區dvd聽說發了，3區呢 有人知道嗎 02/06 21:18
推 Scott901:百視達預計2/11上架。 02/07 12:57