[情報] 日本電影票房 08/14 ~ 08/15

[stardust (魯夫♡漢考克)]

※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序

╔════════════════════════════════════╗
║   日本電影票房 2010.08.14～2010.08.15 幣值:日圓 資料來源：興行通信社   ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║                 作品名               ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║                                      ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║借りぐらしのアリエッティ              ║ 447║ 5║ 4.8億║64.4億║
║  ║　║　　　 　　  (過著借住生活的愛麗葉蒂) ║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║２║トイ・ストーリー３      (玩具總動員3) ║ 498║ 6║ 5.4億║82.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║Ｎ║ベスト・キッド       (THE KARATE KID) ║ 273║ 1║ 2.4億║ 2.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║６║踊る大捜査線　ＴＨＥ　ＭＯＶＩＥ３　  ║ 447║ 7║ 2.2億║63.2億║
║  ║  ║ヤツらを解放せよ！                    ║    ║  ║      ║      ║
║  ║  ║       　　　  (大搜查線 THE MOVIE 3) ║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║Ｎ║魔法使いの弟子    　   (魔法師的學徒) ║ 328║ 1║ 2.0億║ 2.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║５║インセプション             (全面啟動) ║ 521║ 4║ 2.1億║26.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║７║劇場版ポケットモンスター　ダイヤモンド║ 369║ 6║ 1.5億║33.4億║
║  ║  ║&パール 幻影の覇者 ゾロアーク         ║    ║  ║      ║      ║
║  ║　║　　　　 　　  (神奇寶貝：幻影的霸者) ║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║３║仮面ライダーＷ ＦＯＲＥＶＥＲ ＡｔｏＺ║ 460║ 2║ 1.7億║ 8.5億║
║  ║  ║／運命のガイアメモリ                  ║    ║  ║      ║      ║
║  ║  ║(假面騎士FOREVER W-AtoZ 命運的記憶體) ║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║４║ソルト　　　　             (特務間諜) ║ 326║ 3║ 1.6億║14.6億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║17║きな子～見習い警察犬の物語～　        ║ 253║ 2║ 1.2億║ 1.3億║
║  ║  ║               　　　  (實習警犬物語) ║    ║  ║      ║      ║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝

∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
=========================================================================
詳細本週上映日影，請至精華區 z-5-5
=========================================================================

◎吉卜利作品票房動員人數排行：

　　興収　　動員　　公開年　作品名
 1  304億  2350万人 2001年　神隱少女（千と千尋の神隠し）
 2  196億  1500万人 2004年　霍爾的移動城堡（ハウルの動く城）
 3  193億  1420万人 1997年　魔法公主（もののけ姫）
 4  155億  1200万人 2008年　懸崖上的波妞（崖の上のポニョ）
 5 76.5億   588万人 2006年　地海戰記（ゲド戦記）
** 64.6億   530万人 2010年　過著借住生活的愛麗葉蒂
                        　　（借りぐらしのアリエッティ）（※暫定）
 6 64.6億   550万人 2002年　貓的報恩（猫の恩返し／ギブリーズ episode2）
※以下配収
 7 　28億   304万人 1992年　紅豬（紅の豚）
 8 26.5億   325万人 1994年　平成狸合戦ぽんぽこ
 9 21.5億   264万人 1989年　魔女宅急便（魔女の宅急便＿
10 18.7億   216万人 1991年　兒時的點點滴滴（おもひでぽろぽろ）
11 18.5億   208万人 1995年　心之谷（耳をすませば／On Your Mark）
12  7.9億   115万人 1999年　隔壁的山田君（ホーホケキョ となりの山田くん）
13  7.6億.   91万人 1984年　風之谷（風の谷のナウシカ）
14  5.9億.   80万人 1988年　龍貓／螢火蟲之墓（となりのトトロ／火垂るの墓）
15  5.8億.   77万人 1986年　天空之城（天空の城ラピュタ）


◎2000年後日影票房破60億作品：

304.0 神隱少女（千と千尋の神隠し）
196.0 霍爾的移動城堡（ハウルの動く城）
173.5 大搜查線 THE MOVIE 2 封鎖彩虹橋
　　　（踊る大捜査線 THE MOVIE 2 レインボーブリッジを封鎖せよ！）
155.0 懸崖上的波妞（崖の上のポニョ）
*85.5 菜鳥總動員：畢業決戰（ROOKIES-卒業-）
*85.0 在世界的中心呼喊愛（世界の中心で、愛をさけぶ）
*81.5 HERO
*77.5 流星花園：皇冠的秘密（花より男子ファイナル）
*76.5 地海戰記（ゲド戦記）
*71.0 LIMIT OF LOVE 海猿
*64.6 過著借住生活的愛麗葉蒂（借りぐらしのアリエッティ★）
*64.6 送行者：禮儀師的樂章（おくりびと）
*64.6 貓的報恩（猫の恩返し）
*60.8 有頂天飯店（THE 有頂天ホテル）


除了「大搜查線２」「LIMIT OF LOVE 海猿」以及還在上映中的
「過著借住生活的愛麗葉蒂」以外，其他皆在台灣上映過。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.123.65.34
推 remixx:大搜撐住~!!!我下個月就去看你~!!!
推 LUKEI:放心  大搜會上映到12月  預售票的兌換期到12月底
推 SatoTakuma:愛麗葉蒂可以突破玩具3嗎
→ Midiya:全面啟動這樣算好還不好啊.... @ @  換說馴龍高手的票房
→ Midiya:超乎我想像的差  居然連前10都沒有 >"<
→ Midiya:我以為這種片很對日本人胃口的說...
推 Midiya:補充一下  應該說是上映當周有前10  這週就沒了
→ ronale:日影票房破60億的名單怎麼沒有大搜3?