精華區beta JapanStudy 關於我們 聯絡資訊
[序] 很幸運地和女友一起考上交協 想在這裡留一下些經驗跟紀錄 當初會報考交協 很大的資訊與勇氣來源是來自過去的獎學金得主部落客搖擺狗 在相繼辭去工作後 我跟女友互相鼓勵 目標赴日本讀博士 我們一同回到112擔任研究助理 以下班後時間以及週末進行準備 途中難免會有徬徨與自我懷疑 以及家人冷眼旁觀 今天很幸運地得到這份資格 過程中 一面勉強維持經濟自主 一面將該準備好的工作一一補齊 希望可以藉此經驗鼓勵已經進入就業 仍想繼續回到學校讀書的理工系的同伴們 [背景] 我 112理(b96) 112工學院所(r00) 女友 115工(097) 112工學院所(r01) [時程] (我自己) 2012.12 日檢n1(隔年通知合格) 2013.07 碩論通過 ... 2015.06 工作辭職後進入112當研究助理 2015.07 開始教女友日本語(女友大學時修過一年日語 連te型都還老師了) 2015.12 女友日檢n2(隔年通知合格) 2016.03 開始念EJU 高中數學物理化學 五月開始複習日語 練考古題 2016.06 考EJU 2016.07.15 開始陸續寄信給東京大與京都大的教授 2016.07.28 赴日本東京 29~30訪問東大三名教授 (J先生 M先生 S先生) 2016.08.01 抵達京都 03~04訪問京大兩名教授 (O先生 H先生) (08.02 接到EJU成績通過初試門檻) 2016.08.10 回台寄信給京大H先生 請求指導 2016.08.12 獲取京大H先生的內諾書 2016.08.13 開始撰寫研究計畫 2016.08.20 壓底線寄出備審資料 2016.09.06 開始準備面試問答 複習研究計畫 2016.09.24 女友早上場面試 我下午場面試 2016.10.21 幸運錄取 [日檢] 我大學二年級時開始在某村學日本話 之後分別在大四與碩二考到n2 n1資格 當兵後我隨即赴不說日語的地方工作 由於用不到 日語記憶就越來越淡 2015年七月 我逼著女友同時上入門基礎初級 在21:30下課後我們回到研究室再複習一次 陪著女友複習的同時 我也複習了很多已經忘掉的東西 11月我們把某村的課請假一個月 拼命把N2單字吃完 文法吃完 全面複習與做考古題 順利於12月考試 隔年通知合格 雖然說話還不太行 但是單字文法閱讀就在這個過程墊下基礎 女友也燃起了日語閱讀興趣 開始在紀伊國買日語小說看 很意外的 2016年的簡章公布 交協獎學金強制要考日本語 N2日文程度已經足以應付日語出題的「數學」「物理」「化學」 為了能夠一起讀書 我們都報名以日語出題 「聽解」「讀解」「聽讀解」也是稍加複習就能應付 剩下的只有難纏的「記述」了 [EJU成績] 我的成績 數2 177 物理 81 化學 75 聽聽讀 120 讀解 166 記述 45 我的日本語程度是在初跨N1門檻後就沒有再進步了 會基礎日語的理工科同伴們若是跟我一樣想上交協 請別失去信心 前面說到女友考上N2後開始讀日語小說 最後她的讀解成績勝過我 記述則跟我一樣是45 在計時練習大新書局出的模擬考以及前五年考古題時 數學物理化學都曾經拿過滿分 不過這屆物理化學題目真的比較難 物理猜了兩題 化學有很多題不確定 數學則是在自認為可以拿滿分的情緒下粗心敗了幾題 [EJU準備方法] 1.理科 EJU理科基本上的內容就是高中程度的數物化 「數學」可以直接用大新書局course2前面的「數學基礎篇」練功 找回記憶 「物理與化學」與其一開始就拿起日語教材念 我會推薦先拿在台灣高中的教材開始念 會比較有效率 高中沒補習的 可以跟同學借他們的教材 不想廣告 個人偏見陳X宏跟X碩的講義是編的最好的 要記憶的內容 就用中文口訣 不要去適應日本語「教材」 而是拿氣力適應日本語「題目」 用中文複習 中文思考 是我的策略 我們一起用3月與4月的時間 把高中補習講義複習完 數學基礎練完 5月開始做大新書局模擬試驗(不計時) 這邊可以給大家建議 一本書可以有多種用途 10回模擬考 可以不記時寫6~7篇 知道出題的態勢 再留3~4篇拿來計時練習 重要提醒 1.物理的近代物理要注意 電學有RLC電路跟電容變化要會 兩個玻璃板的光繞射要背 做大新時超出範圍就去看http://examist.jp/category/physics/ 2.化學小心diazotiation跟coupling 有機 沉澱表 電解考得多 電子組態 酸鹼考得少 念的時候配合大新 自己斟酌哪些是重點 3.數學請密切小心微積分 積分與sigma定義 a/6公式請背 http://examist.jp/mathematics/urawaza/menseki/ 2.日本語 就如同前面說的 一個n2程度的人就可以應付聽讀聽讀解 而n2程度 其實不算難達到 (不諱言 n2程度也夠不好) 我自己本人n1 不過我平時沒有用日語的習慣與必要 導致聽讀聽讀解合計286而已 上榜的很多朋友們很多都破300 所以我就不多說我怎麼準備的了 反正也是啃大新 不過在「記述」我跟女友(可以說是我一手教出來的)都拿45 我的方法是 在5月初時重新複習「n2文法」 沒錯 只要n2即足夠 每個文法滾瓜爛熟 抄到可以默寫為止 接著練習寫文章時 這些「句法」骨頭寫出來 再抽換裡面的字彙就可以說出想說的話了 大新的 「記述問題100」的格式一定要背起來 1.點題(或譯作「開門見山」 白話是「抄題」) 2.寫一個或兩個原因(最好只寫一個) 3.承上面的原因 講個故事 4.振振有詞的結論 (白話是「重新再抄一次題目」) 書本上教的5分鐘構成 10分鐘本文 參考就好 因為我開始練習時 從來沒有在時間內寫完 (ps.我誤信只有20分做答 每次要寫到完整都超過時間 非常挫折) 我優化過應答策略後 拿起稿紙 就不要想 先開始抄題 題:有人認為朋友要多才好 有人認為朋友要親才好 你認為? 開門見山: 當今社會 有人認為朋友要多才好 有人認為朋友要親才好 而我認為~~~ 一邊增加字數 一邊想等等要寫甚麼 所以我可以用1分鐘內構想等等大概的脈絡 又30-50字輕鬆入袋 接著就是「なぜかというと... ~からです」 如今加上換行 應該已經佔到稿紙的四分之一了 接著 沿著剛剛的「なぜ」 聊一聊 也許是真的故事 也許只是舉例 這部分平常要稍微練習一下 把會用到但是還不知道怎麼說的單字找出來 背起來 以後用 最後「以上の理由で たいと思います           に賛成です」 剛好寫到超過400線一行或兩行 雖然要套入這個公式 你/妳有甚麼想法根本來不及說就寫滿達標了 但是成績證明 這個有用 而且對於日語剛學的人 也可以掩飾日語不夠好的缺失 在這裡希望文組的同學們不要生氣 我不鼓勵囫圇吞棗 不過對於時間不充裕的理工科學生來說 這或許是條出路 [EJU應試策略] 1.數學 跟高中指考一樣 拼命寫 不會的 遲疑的 卡住的 通通跳過去 給自己信心 等等再回來收拾它 由於回答只要寫答案 不擇手段寫出正確答案就好 怎麼求解過程不重要 比大小就代數字 三角形向量就假設它們在直角坐標 你/妳有唸書就懂我在說甚麼 之前做考古題 以為數2不會考排組 可是我們這屆考了 所以只要在範圍的 都要知道怎麼做 把常考得做熟 不放掉不常考的 記得一定要檢查!!!! 我就是最後檢查到有寫粗心的地方 2.物理化學 你只有80分鐘 卻要完成20題物理 20題化學 你有的路就是秒殺(或秒猜) 分配時間我採取40分鐘物理 20分鐘化學 剩下時間解決不會做跳過的物理 之所以先做物理 是因為物理在題本前面 不用翻頁找化學在哪裡 省下半分鐘時間 物理卡住就跳 做到第20題再回頭看 時間到第35分到40分鐘時 換進入化學 化學一定要爐火純菁 看到題目反射 由於不會回頭了 不會的就猜 20分~25分鐘 換回物理 剩下的時間看解不解得出物理 不行就在最後倒數2分鐘直接猜 記得 沒時間給你畫卡 答案請都直接寫在答案卡上 3.日本語 沒甚麼好說的 讀解看漢字秒殺 聽力就聽天由命了 不過聽讀解大新會給你一點脈絡 你/妳會大概知道他會怎麼問 記述選一題你認為比較好套用之前練習格式的題目 開始1~2~3~4 不過考試竟然給30分鐘 所以 我真的在考場發呆了10分鐘等收卷 希望到這裡可以給將來要考的理工組們一些提示 考試是最簡單的事情 只要用對方法 以及懂得藏拙 我自己承認 我的數理實力普通 日語更是不好 能夠將自己手中的牌妥善運用 即使你沒有鐵支大老2 靠小順與胚 還是有可能贏牌 理工組加油 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.157.60 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1477247829.A.7B8.html ※ 編輯: midstedt (220.141.157.60), 10/24/2016 02:37:47 ※ 編輯: midstedt (220.141.157.60), 10/24/2016 02:52:11
a29480063 : 記述沒拿五十分可能是因為你沒用である/だ態 10/24 05:34
sayimrio : 我也很好奇原po怎不是用である、だ體 10/24 16:17
sayimrio : 因為寫文章用です、ます這樣通常起分不高吧 10/24 16:18
timor : 恭喜 10/24 16:21
midstedt : 真的假的啊...我知道幾乎所有書都是用辭書型寫的 10/24 16:44
midstedt : 以前大學讀過"朝鮮語入門"(日本語的書)是用叮嚀體 10/24 16:45
midstedt : 那時候感覺很難得 不過記述問題100是說叮嚀體也可以 10/24 16:46
midstedt : 只要是文體一致就好?? 有人跟我一樣是寫masu的嗎 10/24 16:46
pink100291 : 通常看文章類型去選擇寫法,但通常統一就好! 但通 10/24 19:07
pink100291 : 常論文類是用だ・である。 作文也是(但其實です・ 10/24 19:07
pink100291 : ます也沒問題! 10/24 19:07
sayimrio : 之前買的作文書上面有些範例用ですます但被圈起來, 10/24 23:53
sayimrio : 旁邊批註觀點很好可是見にくい 而且ですます型字 10/24 23:53