(代PO勿回站內信 以下有連絡方式)
工作內容：日文面對面翻譯與廠商溝通
地點：1.10/08 下午及晚上 兵庫姬路城 (將由大阪由客戶帶路出發 當天往返)
2.10/15 上午 東京築地近郊 (客戶會到飯店帶路過去 )
時間：1.10/08 下午及晚上
2.10/15 上午
給料： 時薪~JPY1,700元
(交通費及誤餐費會補助)
公司名稱：私人至日本採購機台
需求條件：
目的 參觀客戶工廠及機台
希望徵求 東京或大阪附近當地的台灣留學生或精通中日文的人
兩天都各要一名幫忙 不需要同時條件都可
因為日本客戶只懂日文 我不懂日文
溝通上非常有問題~~
另外 大阪居住飯店在梅田 東京為淺草
是否有認識適當的人，可以介紹給我當翻譯呢 ?
聯絡方式：beatrice1203@yahoo.com.tw
此工作有效期限：10/07
此篇為我朋友要私人到日本採購一些關於漁業上需要的機台
主要是希望可以找在日本的台灣人幫忙
她們是夫妻一起去日本採購 所以安全上可以不用擔心
希望有興趣的朋友直接回到她的信箱喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.214.160
※ 編輯: kieso 來自: 218.166.214.160 (09/26 23:46)