[資訊] 日本留學試驗規定變更

[Nikando (ほっちゃんど出会った)]

※ [本文轉錄自 NIHONGO 看板]

作者: Nikando (ほっちゃんど出会った) 站內: NIHONGO
標題: [資訊] 日本留學試驗規定變更
時間: Sat Oct 24 17:46:35 2009


好啦 我知道這個東西應該貼Japan_Study版比較正確
不過這也算是日文相關的資訊 應該貼這也OK吧(被打


http://www.jasso.go.jp/eju/eju_nihongo_kaiteian.html

確定變更的地方如下

※2010年6月試験の読解では、長文問題は1文章、その他は短文問題（本文の長さが従来
通りのもの）とします。短文問題には、複問のものと従来の単問のものがあります。

2010年6月的讀解，會有長篇問題一題，以及其他的短篇問題(篇長跟以往的一樣)
而短篇問題會有一題多問以及一題單問兩種形式


（3）領域実施順の変更

　これまで「記述」、「読解」、「聴解」、「聴読解」の順で実施していましたが、
2010年6 月試験より「聴解」と「聴読解」の実施順を入れ替えます。

到目前為止都是以「記述」、「読解」、「聴解」、「聴読解」的順序實施考試
從2010年6月開始會將「聴解」跟「聴読解」 的順序對調

　 2010年6月試験より：「記述」、「読解」、「聴読解」、「聴解」の順で実施

從2010年6月開始會以 : 「記述」、「読解」、「聴読解」、「聴解」的順序實施考試

4．改定前の成績の得点換算

　日本留学試験の成績は、2年間有効としています。（実際に使用可能な年限は、2年を
上限として各大学が定めています。）

日本留學試驗的成績，以兩年內有效(實際承認年數以2年為上限由各學校自訂)

　改定前に受験した際の成績を2010年度以降に使用する場合は、改定後の得点範囲に換
算します。換算については、公式Webサイト等でお知らせします。

在改版前應考的成績想於2010年之後使用的情況下，將換算成改版後的得分範圍
換算的方式會在官方網站通知


另外考試時間&配分似乎也有些變動 這個就不清楚是不是這次變更的了

記述由原本的 6分 可能會改變為 50分 (當然還是不列入總分內)

考試時間
記述 20分鐘 --> 30分
讀解 30 --> 40
聽解+聽讀解 70 --> 55

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.30.26
推 jasonmasaru:感謝資訊提供
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.30.26