精華區beta JapanStudy 關於我們 聯絡資訊
前言 前幾天慶應終於公佈合格名單了。 看到合格的那瞬間有種塵埃落定,終於解脫了的感覺。 一直從這個版上獲得很多資訊,這次合格了就想說來分享一下心得XDD 第一次發文有什麼不對的地方請跟我說! 先從決定來日本留學的契機說起好了 那時候碰巧在IG上看到一個泰國人在九州留學的貼文 突然發現大學去日本讀看看似乎不錯 身邊剛好也有想來日本留學的同學,在他鼓勵下就決定衝衝看了! ================ 時間表 2016.05 下定決心考交協獎學金,日文從最基本的動詞變化開始學起 2016.11 第一次考EJU 2016.12 N1合格(140分) 2017.01 交協一階放榜,合格,考學測 2017.03 開始上家教 2017.05 交協面試,落榜。臨時決定讀現在的語言學校 2017.06 高中畢業。開始補托福 2017.08 考托福 2017.09 家教結束 2017.10 來日。開始上語言學校,慶應出願 2017.11 第二次考EJU 2017.12 東大出願(國立差不多這時候開始) 2018.01 一橋,京大出願,慶應合格其他全落XD ====================== 學日文這件事 我從國中開始就有看動漫日劇的習慣,再加上蠻常去日本玩的關係 本來就對日文的一些基本單字文法有認識。五十音是在小時候不知不覺就記住的 所以以下的讀書方法對於零基礎的人來說可能沒什麼參考價值(?) 我一開始挑教材的時候爬了一下文,決定就從大家都推日本語GOGOGO系列開始學起 並且把手機調成日文,這樣搜尋什麼文法單詞的時候首先跳出來的幾乎都是日文網頁 算是一種逼自己讀日文的方式吧 看完四本後大概學到基本的敬語還有使役被動,也就是說看完那四本大概就是有N4程度。 之後我就直接跳到N2文法了(也因此導致我現在有一個Gap,N3的文法並不是很扎實) 看完之後再看N1。期間有配合 ハイレベル総合対策 當作訓練讀解來看 沒有特別買考古題。(當然我覺得直接寫考古題是最快的方法,也比較保險) 我認為學日文的方法可以有很多種,可以補習也可以自學 只要有動力跟找到維持得下去的方法就好了。 主要推薦教材如下: 文法 日本語GOGOGO(基礎文法可以打起,但我覺得沒有必要特別花錢買) 音速日語(不知道這樣有沒有觸犯板規,沒有廣告意思) 新日検完勝500題(我是買N1拿來抱佛腳用) 日本語の森(youtube頻道,邊曬衣服邊當作複習看,還可以練聽力) https://www.youtube.com/channel/UCVx6RFaEAg46xfAsD2zz16w 其他的文法只要看得順眼的來讀就好,日檢文法出的很廣N1也會考敬語 所以我覺得就是多看~ 單字 主要是用一個叫Japanese的字典型app https://imgur.com/a/RTnuD 照著裡面的分級背(但N1語彙我覺得有點不夠) 因為單字可以隨機出現,又不用帶厚厚一本書出門,所以我沒有買單字書都是用它 聽力 當時追蹤了很多日本youtuber,挑喜歡的每天睡覺前看兩三個小時 也因為這樣常常很晚睡隔天爬不起來上學狂遲到(好孩子不要學XDD) 另外還有下載NHK新聞app偶爾聽一下這樣 ================= EJU對策 第一次 日本語333 [聴解・聴読解]149 [読解]184 [記述]45 数学128 総合科目180 第二次 日本語341 [聴解・聴読解]146 [読解]195 [記述]45 数学147 総合科目189 日本留學試驗有分文科跟理科 我是文科的所以只有考日本語,數學(文科)和綜合科目三項 準備EJU最重要的就是 一定要寫過去問!!!一定要寫過去問!!!一定要寫過去問!! (也就是考古題)我是從小春網取得的XD 百度也可以 日本語 有分聽解,聽讀解,讀解和記述。 我覺得聽讀解最難,所以一開始買了幾本坊間的教科書練練手感。 但是後來考試發現難度跟正式考試不太接近(比較簡單) 第二次考試就是直接寫考古題了 讀解難度跟N1的差不多,難的是有時間限制 所以可能要練習看得快又一次就寫對(幾乎沒有什麼檢查時間的) 記述的部分,我是套用模板下去寫的(注意要用普通體) 基本格式 私は、()と考える。 なぜなら、()からだ。更加詳細說明 具体例 重要 したがって、私は()に賛成・反対する。 從 日本留学試験実戦問題集(記述) 那裡取得題目後,就開始計時寫題目 (正式考試時間是半小時,我練習的時候是設限二十分鐘 到了本番前一天才時間內寫完哈) 數學 我兩次考試都考得不理想XD不能給什麼意見,但秘訣主要也是寫過去問。 考試題型跟台灣有點不一樣,是引導式出題 假如前面的不會後面也幾乎等於寫不出來了,所以搞清楚題目要考什麼很重要。 我覺得值得注意的是名詞差異還有十分條件和必要條件這些台灣高中沒教的範圍 第一次考試的時候我不知道什麼是三平方定理所以一整大題都不會寫 也因此扣了很多分。 強力推一個youtube頻道 超わかる!高校数学 https://www.youtube.com/channel/UCZUPMvvW1ggn4gbSY741LdA 裡面文科理科都有詳細解說 講解也蠻快速明瞭的,想要喚醒高中數學推薦看他的影片XD 綜合科目 我是以上面提到的 ハイレベル総合対策 為基礎,理解しやすい 系列為輔 https://imgur.com/a/VJH6e ハイレベル総合対策真的是集結所有考試精華 第一次考試上場前我只有看它,也運氣很好沒有考超出範圍。 但第二次不知道是不是因為在日本考的關係,考題考得有點偏+細。 假如看完ハイレベル総合対策這本書,也寫完過去問跟檢討完了 那我強烈推薦這個youtube頻道 映像授業Tvry IT (又是youtubeXD) https://www.youtube.com/channel/UCcj-cHmS0uD91MLjtdiN89Q 雖然是以日本高中生為對象的一個頻道,但我覺得難度跟最近這次留考差不多 特別是裡面教世界史的老師非常之有趣,而且說得很好,看完會有種豁然開朗的感覺XD 這個頻道不只綜合科目,物理啦英文啦數學啦都有教 (但數學我覺得不太好XDD)有興趣的話可以看看,順便練聽力!! 另外,綜合科目非常喜歡考排名 例如ABCD四個國家要你針對一項東西排序(譬如高齡化率) 可以看日本国勢図会(但有點太細了,建議用推理的)! ============================== 考交協・申請學校之路 交協 當初決定來這邊留學還有一個原因,就是看到rou719大大的文(在這邊謝謝他QQ) 那時候在查留學日本的方法時碰巧看到rou719大的心得文 第一次知道交協獎學金的存在,就想說考考看。 第一階段是用EJU成績去申請,要是成績到了就能前往第二階段:面試。 老實說,因為我學日文是自學的關係,底也不穩,口說能力非常不足。 也因此我決定請一個家教陪我練習面試。 在ptt家教版發文後前前後後跟五六個老師約見面,最後遇到我的家教老師 上課內容主要是面試練習和日後的小論文寫作指導 那陣子每個禮拜上課前都會壓力大到胃痛,每天都在祈禱著面試的到來 也可能是這個緣故正式上場不是很緊張。 經過快三個月的練習,我開始自大的想著大概會過吧 畢竟二階有十個名額,況且我練習了這麼久,但是我還是落了。 在面試之前要先決定之後的專攻 我原本決定要讀法律系,但經過家人說服後我改成了經濟系。 而正式面試之前我也問過自己無數次:我讀經濟系的理由是什麼?之後想做什麼? 於是我勉強找了個讀經濟系能做的工作,說服自己那個工作很好 但是內心深處還是向著法律系。 現在想起來,連自己都說服不了自己,要如何說服面試官呢? 所以看到不合格那天,我大哭一場後轉念一想 這何嘗不是一個機會,因為這樣就代表我有機會唸法律系了 私費(自己出學費)留學 於是,我打算不走國費走私費留學。 高中畢業之後我多要了幾份正本的成績單和英文版畢業證書 也去大考中心拿了我的學測成績單。之後,我開始找語言學校。 因為當時我想交協安排考上的學部生在上大學前先去日本讀語言學校肯定是有什麼理由的 但是很悲催的是,那個時候大部分的語言學校都申請時間截止了 之後透過代辦找到現在的學校後,我開始準備托福,以及小論文。 (在這邊提醒未來要考交協的同學要先想好Plan BQQ 比起一般的語言學校我覺得讀有升學班的語言學校幫助更大,純粹個人見解) 考日本的大學有很多種方法 我考的這幾所剛好都需要EJU成績,托福成績、高中成績單 (志望理由書)、(推薦信)、(學測成績)等等。 考完這些試後必須一間一間去申請(方法這邊就要看你想唸的學校而定了) 申請日本學校都要簡章,我是透過這個網站取得的,快速方便又便宜! http://telemail.jp/shingaku/pc/shingaku/index_d.php (但不知道有沒有送海外) 因為學日文的一年多以來除了學校上課都沒有碰英文,生疏很多 所以我找了一間評價蠻好的補習班,補了一兩個月後就上場考試。 托福的部分TOEFL版有很多前輩分享,主要就是做TPO熟悉題型,背高頻單字 再一直練習這樣(我拿了92分但日本這樣就足夠了,當然越高越好) 小論文的部分我跟隨著我家教老師的腳步 慢慢學習日本人寫作文的方法、轉接詞、常用字彙之類的 有什麼詞會不會用就用“你要查的關鍵字”的方式查用法。 寫了十幾篇之後也越來越能抓住那個感覺了。 ============== 來日 在台灣考完托福後,我隻身來到了日本 過著一邊讀日文一邊準備大學申請的資料的生活。 志望理由書通常是寫選擇這個科系・學校的理由。大概八百字左右。 我是參考 自分を活かす志望理由書・面接 這本書 https://imgur.com/a/GUo5T 加上上網參考很多網站的寫法大致擬出一個稿後,再給老師幫忙改的。 要有自己的エピソード(經驗談),而不是都跟大家一樣的理由,才能凸顯你的特別之處 而學校的部份能寫的點很多,重點就是要具體。 多看那個學校有什麼別的學校沒有的特徵, 例如有什麼課程啦實驗室啦ゼミ的豐富度啦, 沒有東西寫的時候也可以參考每個學校的アドミッション・ポリシー來寫 (通常那邊都會說我們學校要的是什麼樣的學生,我們學校有什麼理念balabala 然後就可以在志望理由書寫,我很認同那個理念基於什麼原因 雖然很廢但是有些教授很吃這個XDD) 弄完這些後就可以出願(申請)了。之後就是無限等待放榜。 這邊我做了一個蠢事 我記錯京大的出願日期了所以就沒申請到QQ,不知道是出願到了最後麻木還是怎樣唉 大部分的國立大學文科都會有小論文考試,多看論述型文章 也可以看 文藝春秋論点100 來補充各個領域的知識 https://imgur.com/a/fG0MQ 書店エッセイ那個區的書也可以看一下。 - 我很感謝我的家人支持我來日本留學。沒有他們的支持我連在這邊生活的機會都沒有 也很感謝一路以來遇到的貴人、板上各位前輩分享、還有被我疲勞轟炸的朋友們 我很慶幸我選擇來日本留學,來這邊也發生很多事 但我覺得獲益最多的就是遇到各式各樣的人。還有達成我的夢想XD 其實沒有考上交協獎學金那陣子我怨天尤人了很久,覺得努力卻沒被老天爺看到 但來到這邊我才發現很多事情都是冥冥之中被安排好的,很多時候都是自己多想了 實際做了才知道。如果有考上大概也遇不到現在的朋友們了XD 我的分享就到這邊,祝福板上各位都能達到自己的目標 假如有什麼問題都歡迎私訊我! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.238.240.212 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1517409642.A.BE5.html ※ 編輯: rachel2037 (118.238.240.212), 01/31/2018 22:42:33 ※ 編輯: rachel2037 (118.238.240.212), 01/31/2018 22:55:16
Jumbodin : 恭喜!念半年多考過N1好厲害@@ 感謝分享~02/01 00:25
※ 編輯: rachel2037 (114.169.117.42), 02/01/2018 00:46:49 ※ 編輯: rachel2037 (118.238.240.212), 02/01/2018 00:52:08
bbo6uis122 : 推 02/01 01:29