圖文並茂BLOG遊記版
http://www.wretch.cc/blog/bodhilight/14209821
-----------------------------------------
由布院 - 別荘 今昔庵
這間溫泉旅店也是在台灣時透過Jalan在網路上訂好的
選這間的原因是他們無論在風呂(溫泉) 朝食和夕食上都有很高的評價
其中溫泉還是可貸切式的家庭池（かしきりおんせん）
一般在日本的溫泉有分成幾種:
房間裡有附溫泉池 (露天或非露天) -> 高檔享受
大眾溫泉池 -> 付一點錢就可以和日本的阿伯阿叔一起裸體泡湯(在佐賀武雄的春慶屋就
是這種) 有些好像還不分男女湯
包廂式的溫泉(露天或非露天) -> 貸切式 包下整個時段的溫泉池 可以整家人一起泡 ->
個人覺得很讚
而如果硬要挑這間溫泉旅店的缺點
應該就是離車站有些遠
徒步的話要走上20~25分鐘(約2~3公里)
出了由布院車站時雨幾乎停下來
只有些微微的細雨飄著
車站前那條街兩旁有許多的商店招牌還亮著燈
很明顯的可以嗅到觀光小鎮的味道
和車站裡的Information櫃台拿了一張由布院的地圖
再次確認一下 別荘 今昔庵 的位置
我們開始沿著大街走去
路旁的幾間居酒屋裡傳來陣陣歡樂的"干杯" 叫喊聲
心裡想著 我盼望的旅店裡一定也有好吃的夕食吧!
美味請等等我啊!
我來了!
日本的美食讓我的唾液腺變的發達很多
走離了商店街
雨突然變大了
但偏偏已經走到了鄉村路
兩旁並沒有建築物可以暫時遮蔽
不一會全身就都被雨給淋濕透
好在雖然是在夏末秋初的日子
但這裡的氣溫並不算冷
"慘了...."
不過我心裡出現一種很不安的念頭
依我對日本人待客態度的認知
如果等等旅店的老闆看到我們淋成這樣
一定會覺得非常的愧疚和對不起啊
但是沒辦法
路都走到一半
而且已經超過原本和旅店約好的Check in時間快一小時
只好硬著頭皮繼續往前走
呼...大雨淋到我的頭髮都在滴水了
就這樣在雨中走了半小時後
遠遠的就看到一位旅店的女將穿著木屐鞋在路旁探頭
當她一發現我們後就飛奔回去
"喀喀喀喀......." 很大聲的木屐小碎步
接著手上拿著兩把雨傘再衝出來
"台湾の林さんですか？" (是台灣來的林先生嗎?)
"阿~~~すみません...真的很抱歉啊~~"
果然還是發生了....
女將的臉上充滿著無比抱歉的表情
邊走邊一直對我們鞠躬道歉
"待就股~~~沒關係啊~~~"
真的不在意啊~~
我也一直用笑臉回她
進了旅店的大門
女將急忙叫他老公和另一位女將出來一起鞠躬道歉
好像是他們害我丟了工作還是毀了我的人生那樣地充滿歉意
天啊~~
其實真正失禮的是我才對啊
明知道日本人很在意這些禮數
卻還是讓自己淋濕成這樣出現 (而且我還遲到)
我覺得自己這樣做才是超失禮的!
在此突然想要再次的跟大家勸說強調
因為Jalan訂房網頁的訂房是不需要先付訂金
一切都是靠旅店及旅客彼此信任在運作
所以請不要訂了房間而無故晃點
這樣做會讓人很傷心!
接著老闆娘(女將)招呼我們上樓進房
是一間非常有日式風味的閣樓和室!
然後女將對我們說了一堆日文
還作勢要幫我們吹乾衣服
當然馬上婉謝她
一陣比手畫腳後
終於知道餐廳裡(食堂)的晚餐已經為我們準備好了
我們趕緊把頭髮吹乾 也換件衣服下樓去
到了樓下看到旅店的老闆正在用吹風機幫忙吹乾鞋子
-> 雖然很感心 但說真的 當下我感到很失禮
[豐盛過頭的晚餐]
食堂的大娘是一位看起來很有江湖味的女將
話不多說
等我們坐好後
用迅雷不及掩耳的速度就端上一瓶在地的葡萄白酒上桌
她整個體態很有氣勢 但又用著溫柔的眼神和語氣說:
"Ko le wa ....Sa mi su....." -> 這是今晚對我們特別招待的好酒
太好康了啦~ 這酒非常香醇也濃郁 超好喝耶!
喝完整個人熱起來
菜一直上來一直上來 總共有12道 包括燒烤
每道菜都很精緻也超美味(後面見圖)
我回去肯定給這裡的夕食料理滿分(5分)
等女將把燒烤架給端上桌時
兩瓶清涼的畢露(Beer) 也跟著被端上來
"Ko le wa ....Sa mi su....." -> 這又是今晚對我們特別招待的啊
之後等肉烤的差不多的時候
女將前來桌旁問了一些話
當然聽不懂啊(應該是問好不好吃之類的 但後面又多說了一堆聽不懂的話)
我們只好點頭直說 "o i shi~~ o i shi~~"
結果女將一回頭又端了一盤土雞肉上來
"Ko le wa ....Sa mi su....." -> 難道這又是..........今晚對我們特別招待?!?!
根本就是整個太受寵啊!!
吃到要解腰帶吐大氣!
大口吃肉 大口喝酒!
而且是大口吃著超級美味的日本食材!
簡直爽到翻過去!!!
接著是點心時間
我捧著肚子被女將帶回本屋去
看到老闆在吧台裡動來動去的
沒多久 點心就送上桌來
熱咖啡和甜點
小野麗莎的bassanova在屋裡迴繞
燈光美 氣氛佳 很溫馨的飯後點心時光
接著老闆娘帶我們去看風呂
這裡的溫泉湯屋是24小時開放給房客使用
總共有2個露天和一個室內的
回房間整頓一下後就去泡湯啦
當然小黃綠Model也要出來來襯一下這間古色古香的日式和室屋
別荘 今昔庵 的本屋主體已經有120年的歷史
後來有經過改建 但不論是房間裡的木門 木窗還有牆壁上的裝飾
都可以讓人感受到很原味的日本風情
因為有點古舊感 所以在Jalan.NET裡的部屋清潔度的評價並不高
但卻讓我們這遠道而來的台灣人感受到正港的日本味
(見圖)
隔天一早起來
打開窗看到屋沿都是楓葉樹 (見圖)
整個很興奮!
但楓葉還是綠色的 還沒有變黃
接著我們又殺去泡湯
整個覺得住在這裡太舒適 不想走!
今天天氣挺涼爽的 一點風 沒有雨
吃完豐盛的早餐後
老闆和老闆娘還有其他兩個女將把我們送到大馬路旁
向他們道別後
我們要徒步走回車站
然後去租台腳踏車
準備花一個早上
來個由布院單車之旅!
[待續...]
Information:
店名: 別荘 今昔庵 (個人強烈推薦!!)
地址: 大分県由布市湯布院町川上１４１７
電話: ０９７７-８５-３０３１
網頁: http://www.konjakuan.co.jp/
--
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
我想過當個背包客 也想當攝影師 或是熱愛唱歌的歌手
但最終還是當了個死工程師
http://www.wretch.cc/blog/bodhilight
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.17.5
※ 編輯: Oregons 來自: 220.229.17.5 (01/31 12:53)
※ Oregons:轉錄至看板 Ind-travel 01/31 12:54