痞克幫圖文版：http://coolmac.pixnet.net/blog/post/26352108
無名圖文版：http://www.wretch.cc/blog/dangermac/9691339
2010.04.27（二）
金澤城自1583年前田利家入城，即統治加賀地方(現在的石川縣與富川縣)長達280年以上
，在江戶時代僅次於江戶、京都、大阪為日本四大城，並封有百萬石奉祿，所以又稱為加
賀百萬石，目前改為金澤城公園供大眾免費遊憩 ，菱櫓・五十間長屋・橋爪門續櫓為內
部重要遺跡，需付費進入參觀，金澤城也保存了白色鉛瓦、白色漆等優美的壁面藝術，除
此之外，金澤城的石牆也因時代或地點不同有迥異的石堆法，其中擁有400年歷史的石牆
也完整地保留至今日。
所謂的「石」高：一石相當於一个成年人一年的食米量，因此在軍事上一石也就相當於能
夠屯養一個士兵的能力。從這個角度來看，石高的多寡不但是財富的象徵，也可視為領主
所能動員的兵力。依照江戶時代的軍役令規定，大名的軍役義務為石高乘以年貢率，因此
表高1萬石的大名約有動員200人兵力的義務。所以當初的金澤可動員的兵力約為兩萬人。
從香林坊搭北陸巴士到兼六園下車，下車後不見入城的的影子，原來金澤城和兼六園是建
在山丘上，所以要爬一段小坡才得其門而入。
這附近除了金澤城公園和兼六園兩大景點之外，還包含了成巽閣、工藝館、21世紀美術館
、能樂館等，可說是金澤最富有文化氣息的地點，如果有時間，安排個一整天在這裡好好
的逛一逛也是不錯歐。
金澤城就位在土丘上
走過這個坂後，就是兼六園和金澤城公園的入口
我們先選擇進入金澤城公園參觀，這時雨越下越大，整個玩樂的興致非常差＠＠
金澤城不像一般的日本城一樣有著高聳的天守閣，取而代之的是長廊建築，如果要入內參
觀，在下圖的左邊可以進入需付費的菱櫓・五十間長屋・橋爪門續櫓。其特色為再現125
年前的木造城郭建築。左右為護衛城門之用，與武器倉庫的五十間長屋並列。內部展示傳
統的建築工法與當時城內的各種機能。
開放時間：9:00～16:30(入館時間至下午16:00)
休園：年中無休
入場費：大人300日元、6～18歳100日元、65歳以上免費(需出示證件)
長長的護城河走過去還要好遠，我們就在廣場上拍完雨中的金澤城，就草草離開，準備進
入日本三大名園兼六園囉。
兼六園位於金澤市中心，地居金澤城附近高台的日本式庭園，佔地十分寬廣，為日本三大
名園的美稱。中央以大池貫穿，隨處可見日式假山與涼亭，無論在哪個地點都能鑑賞全景
。兼六園的設計概念為：數個小島點在於大池(霞之池)，面對著大海，傳說中住著不老不
死的仙人，守護前田家的長壽與永遠的繁榮。具備六個景觀元素(宏大、幽邃、人力、蒼
古、水泉、遠景)，故命名為「兼六園」。在霞之池的池畔設有琴柱(用來調音色的用具)
造型的燈籠，現在為代表兼六園的景觀之一，每年11月1日之後的一個月會幫松數搭起雪
吊，配上靄靄白雪，更是一幅幻想般的景色。
開放時間：7:00～18:00(10/16～2月末8:00～17:00)
休館：年中無休
入場費：大人300日元、6～18歳100日元、65歳以上免費(需出示證件)
WEB：http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/
下圖就是霞之池的池畔的燈籠，必拍景點之一。
雁行橋使用11塊赤戶室石(安山岩)，擺成雁子成隊飛翔的樣子，所以稱為雁行橋，但又因
為每一塊石頭的形狀都很像龜甲，所以又稱為「龜甲橋」
裡面有一座不太向前田公的銅像，造型感覺有點向日本神話時代的人物（亂猜的）
裡面的庭園庭園造景是還蠻漂亮的，跟在東京看的風格不太一樣，門票只要300円，不是
很貴，而且佔地很大，整個走完時間大概要一個小時左右，結束之後就再往隔壁的21世紀
美術館去囉。
金澤21世紀美術館在2004年10月揭幕，具有空前未有嶄新獨特風格。圓形的外型像是UFO
從天而降，所有的壁面都是玻璃，由於五個出入口都對外開放，讓這座美術館就像公園一
般親切。展出的美術品之中，有許多是可以觸摸、可以坐的體驗型現代美術，除此之外也
有免費進入的展區，有許多大人小孩都喜歡的有趣體驗。此外，與建築物融成一體的作品
也是值得一看。像是給人在水裡佇立錯覺的作品、切除一部分天花板可看見天空的房間以
及由林明弘製作，融合加賀友禪圖樣的壁面和椅子等等。2010年3月Olafur Eliasson的作
品也將被展示在館外的廣場。美術館裡的禮品店也販賣美術館造型的獨特裝飾品等值得收
藏的紀念品。
開放時間：10:00～18:00(週五･六至20:00)
休館：週一(遇例假日順延一天)、年始年末
※免費展區 開放時間9:00～22:00 休館週一也開放入場
入場費：美術館展區(特別展、常設展)…1,000日元左右(依展出內容不同，入場費也不同
)
典藏精選個展…350日元、團體280日元
WEB：http://www.kanazawa21.jp
在這裡發生了一件很囧的事那就是我們以為裡面要錢，而且一直依為受付時間終了，所以
只在裡面的櫃臺旁稍做休息，並在外面走了一圈，沒看到著名的游泳池，真的是沒想到，
怎麼會發生這種事XD
外圍有這許多有去的裝置藝術，最多的就是造型喇叭，往裡面吶喊，不知道會從哪裡傳出
聲音，很多大人小孩看到就玩了起來，WF當然也是部落人後要來示範一下。
我們就是坐在這排長椅發呆，看著最裡面的游泳池，想說要付錢才能進去看，而且現在已
經不能進去了，所以就覺得很可惜囧oz，早知道問一下櫃臺就不會發生這種事了，氣死了
～真不知道當時在想什麼，可能是被金澤的雨淋待了吧＠＠
東茶屋街
茶屋是日本傳統的遊藝‧飲食場，在江戶時代是觀賞藝妓及演奏的場所。散落於城市中心
部的茶屋在1820年的時候，被集合遠離中心的四個地區。在這裡面最大的茶屋街就是東茶
屋街。
江戶時代一般是禁止兩層樓建築，但只允許茶屋能有兩層建築。在一樓外側有被稱為木蟲
籠的優美格子狀窗戶，以及接待客人房間位於2樓等特徵。在這裡也能參觀190年前茶屋內
部的設施。
進入茶屋街內部後， 能看到非常綿密幾乎要讓人迷路的街道，經過重新裝潢的古老建築
物現在成為飲食店與喫茶店或是土產店。
東茶屋街以具有歷史價值的茶屋街之姿與京都祇園、主計町茶屋街齊名，被選為國家文化
財，在這附近不但能接觸到日本的歷史文化，也能享受漫步在街道的樂趣。金澤市觀光協
會從10月開始的半年期間，每週的星期六就會在三個茶屋街上舉行「藝妓的藝」觀賞會。
在21世紀美術館繞完圈圈之後，接下來就要到今天最後的景點，東茶屋街，要到從21世紀
美術到東茶屋街，要先到金澤車站，然後看是要搭周遊巴士或北陸巴士到「橋場町」附近
下車
如果你是搭北陸巴士，那要往橋的這頭走過去，搭周遊巴士則不需要，過了這個紅綠燈的
巷子轉進去大約50公尺就是東茶屋街了，圖左邊是旅遊團的巴士。
茶屋街的前半段有許多的賣店，有些店還有金箔體驗，不過我們約四點半到達，這個時候
大多數的店都準備休息了，想體驗的朋友記得要早點來。
還有用烏骨雞蛋做成的蛋糕和布丁可以買回家當拌手禮，不過聽說布丁吃起來跟統一布丁
差不多，算是小雷一個，要注意。
這裡開始就是茶屋街的範圍了
兩層樓的木造建築物，感覺跟京都祇園有點像，不過裡面沒有黑色計程車和藝妓，少了些
許的神秘感，取而代之的是許多咖啡店，讓旅人能夠坐下來好好的休息一下，茶屋街單逛
感覺沒有什麼，如果沒進去喝杯咖啡，那大概也就是一堆木造房子而已XD
最底有個神社可以參拜。
只有單純逛街的話，大概半個小時左右就可以逛完了，最後我們搭乘最後一般的周遊巴士
，繞了一大圈回到金澤車站，結束了我們今天的金澤一日遊，此時雨也停了，整個氣氛救
被這討厭的雨所澆熄，如果沒下雨的話，今日的金澤一日遊應該會更精彩才對。
--
【酷麥克同名網誌coolmac.net】
痞克幫：http://coolmac.pixnet.net/blog
天空：http://blog.yam.com/coolmac
無名：http://www.wretch.cc/blog/dangermac
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.127.28