推 spike77818:喔喔原來如此XD原來是媒體直接翻譯阿@@ 09/07 10:22
推 evanzxcv:所以日本的"強颱"=台灣的"比較弱的中颱" 09/07 11:16
※ 引述《spike77818 (小智)》之銘言：
: 菲特的強度不是中度颱風嗎?
: ?何到一堆新聞媒體都說他是強颱= =
: 標題還挺聳動的~~!9號強颱襲日@@
日本的分級
中心最大風速 分級
17.2~32.9m/s 颱風
33~43.9m/s 強颱風(強い)----------菲特屬這一個
44~53.9m/s 非常強颱風(非常に強い)
54m/s以上 猛烈的颱風(猛烈な)
http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/typhoon/1-3.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.78.26