推 ch0325:第一種我不確定是不是一天只能買一次....但是我確定一次 04/22 01:26
→ ch0325:一次可以買很多張~~我上次要買郵票...郵局人員很好心的問我 04/22 01:27
→ ch0325:要不要買那種明信片+郵資的(就是你說的第一種) 04/22 01:28
→ ch0325:那次我要買10張~~所以可以一次買很多啦^^ 04/22 01:29
推 Xvictory:謝謝您的回答 ~~ 04/22 20:51
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Machadango (抹茶糰子) 看板: Japan_Travel
標題: Re: [問題] 日本的明信片 ~~ (己爬文)
時間: Sat Apr 22 00:43:55 2006
前者應該是国際郵便はがき (Post Card,Carte postale)
面額為70YEN(空運) 60YEN(船運)
後者應該為通常はがき
面額為50YEN
另外 國際郵便はがき應該沒有一天只能買一張的規定
(這太不人性化了點 我朋友很多怎麼辦。。。。)
我在GOOGLE及日本郵局網站沒查到這樣的說法
第二張會慢一點。。。。
可能是因為那是一般日本國內普通用的明信片補差額的關係吧
※ 引述《Xvictory (Almost Over You)》之銘言:
: ( 好遜的標題 .... )
: 請教版上先進 ,
: 日前去京都玩 , "寄明信片給自己" 是出國必做的一件事 ~
: ( 哇 !! 好興奮 !! 日本來的明信片 ~~ )
: 問題如下 :
: 第一次買明信片 , 在郵局 , 買到的是 "明信片上面印有 70 Yen 郵資" ,
: (第一張)
: 隔 5 分鐘再去買一張 (因為怕寄一張不保險) , 買到的是
: "明信片上面印有 50 Yen 郵資 , 他又外給我 20 Yen 郵票叫我自己貼" ,
: (第二張)
: 而且還劈哩啪啦講一堆 "好像是" 第一張明信片一天只能買一次的樣子 ~
: 不但如此 , 二張明信片同時寄 , 但第二張比第一張慢一天 ~~
: 請問 : 第一張真的是只能一天買一次嗎 ?
: 又 , 第一張的明信片真的是比較快送達嗎 ?
: 謝謝您的回答 ~~
: By the way, 因為有爬文 , 所以我明信片的寫法是完全按照在台灣寫信的寫法 ~
: 只在開頭加個 (Taiwan) 而已 ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.112.161
推 Xvictory:實在太感謝您的回答了 ~~ 04/22 00:54
→ Xvictory:第一張明信片沒有您提到的字樣,只有 Postcard & Airmail 04/22 00:54
→ Xvictory:第二張明信片就有您提到的字樣 ~ 04/22 00:55
→ Xvictory:而且第一張明信片比第二張好看一點 ~~ 04/22 00:55
推 Machadango:喔喔 那不是字樣拉 那是名稱 :) 郵局上查到的 04/22 00:56
→ Xvictory:我也不清楚到底有沒有一天只能買一次第一張的規定 ~ 04/22 00:56
→ Xvictory:但我第二次去買的時候他卻沒有給第一張樣式的明信片 ~~ 04/22 00:57
→ Xvictory:這點是有些詭異 .... 或許是真的 ~ (只怪我不會日文) 04/22 00:58
推 Machadango:我覺得按常理來說是沒有拉....這樣就太過份了 >< 04/22 00:59
推 btree:我猜他是不是要說 那個郵局只剩一張那種明信片了.... 04/22 01:27
推 Machadango:阿阿 所以後來才會給他一般明信片來補差額嗎? 04/22 01:34
→ Machadango:版主真聰明 04/22 01:34
推 Xvictory:嗯 ... 第一次我和我朋友去買 , 買到2張第一種 ~ 04/22 10:11
→ Xvictory:隔五分鐘再去買, 我們二人都只買到第二種的 ~ 04/22 10:12
→ Xvictory:我覺的不是賣完耶 ... 因為我們是星期日早上去買的 ~~ 04/22 10:12
→ Xvictory:唉 ..... 不會日文就是一堆問題的出現 ~~ >"< 04/22 10:13
推 btree:有沒有賣完 好像跟星期幾也沒多大關係...XD 04/23 00:33