作者runa2 (あんた飛ばしすぎ!!)
看板Japan_Travel
標題Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼
時間Sun Jul 18 09:43:17 2021
幾年前有個日本女團叫做桃色幸運草(ももいろクローバーZ)來台開演唱會
本來我的日本朋友(應該快70)也要來台參戰,後來他因為工作的關係沒辦法來
說另一個女生(我看大概快30吧)要來,請我帶著她去玩幾天
於是我幫她買了這場演唱會很難買的VIP門票,還帶她一起去逛夜市
左邊一個日本妹問說Runa桑雞排要不要分你咬一口,右邊一個台灣女森香腸分我咬一口好
不快活
隔年我和朋友去黑部市看演唱會,因為演唱會宣布當天日本人就把周邊旅館訂光了住宿
不易,所以這次由日本朋友在森林遊樂區那樣的地方訂了兩間小木屋十幾個人合宿。
在停車場集合的時候其實我也只認識上面這兩個人而已,身為台灣人當然要熱情大方一點
看到那女生出現就舉手打招呼,結果很明顯的被無視了Q<>Q。兩天差不多都是被保持距離
的感覺吧,害我從在日本到回台後好幾個月都被朋友笑了很久。直到聖誕的時候拿粉圓給
她還是有種莫名的尷尬感,真的不知道是在哪一步走錯了
如果妳覺得我雞排只留骨頭妳可以說啊!咩咕醬!
--
我が道を堂々と
揺るがない心
行く道は煌々と
桃色に変えて行く
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.16.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1626572599.A.435.html
※ 編輯: runa2 (220.137.16.44 臺灣), 07/18/2021 09:57:36
推 eterbless: 應該是連咬都不該咬 這是場面話吧 07/18 15:43
→ runa2: 其實我也是有拒絕過啊 不過第二次就是不識相了 07/18 17:23
推 littleconan: 我很難理解這篇的敘述語法和時態。 07/21 10:46
推 wcc960: 畢竟事隔一年,而且日本人在台灣vs在日本時舉止不同也不稀 07/21 14:54
→ wcc960: 奇(主客場的感覺),個人覺得或許不用太care 07/21 14:58