› 精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
作者cactus1021 (我要撞飛一切)
看板Japan_Travel
標題Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼
時間Mon Jul 12 14:32:58 2021
原文43 已經是2008年事情(遙目)，我朋友在關西機場的故事... 那是一個網路尚未普及，也還沒有智慧型手機跟開國際漫遊， 只能靠著紙本、書籍與地圖自助旅遊的年代。 當時年紀尚青，工作第一年時與稍微懂日語的同事到關西自助旅遊， 大概是連續走在一起好幾天了，到了機場、出關進了免稅店區， 我們兩個不約而同分開各逛各的，只約了登機時間在登機門會合。 根據Gxxgle Doc的共享筆記，我們搭乘的是20:50分從關西起飛的飛機，22:05回到桃園。 我大概是20:10分就到登機門，直到20:35分飛機即將起飛前還不見我朋友的身影， 當下還想說該不會是他已經先登機了吧? 所以用破破的英文(當時我連50音都還不會) 跟空姐確認朋友是否上機，想當然而還沒有(不然就不會有這則故事)。 空姐也急了，畢竟在那年代，當晚到台灣的飛機就只剩那班，錯過就要到明天早上... 空姐開始幫我廣播，但沒效果，因為我朋友也只會一些簡單的日文，就算聽到也聽不懂。 當下不知道哪來的想法，空姐也可能看我一臉好人樣， "他就讓我直接拿起麥克風用中文廣播" "他就讓我直接拿起麥克風用中文廣播" 這大概是我這輩子唯一一次用機場麥克風廣播吧， 為了讓我朋友能"強烈"注意到尋人訊息，我特別用"機器人口吻"開始廣播： "請台灣的XXX、請台灣的XXX，盡速抵達登機門，你的航班即將起飛" "請台灣的XXX、請台灣的XXX，盡速抵達登機門，你的航班即將起飛" 可能是機器人口吻太好笑了，幾乎所有在場的工作人員笑倒一地.... 最後好險我朋友及時趕到，不然可能要留下來陪他露宿關西機場。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.71.217.244 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1626071582.A.0FC.html
推 didiindeed: 這個讚 07/12 14:51
推 tm0987: 想到我第一次去日本回程也是一樣忘了要去登機門 07/12 15:29
推 shiruru: 這篇丟臉的是朋友阿XD07/12 15:44
推 strayfrog: 有畫面XD 你救了你朋友啊 07/12 15:53
推 lsps40803: 太好笑了XDDDDD 07/12 16:13
推 kamihio: 這系列文這個第一名 目前07/12 16:19
→ laaa0912: 還以為忘記加上時差 XD07/12 16:50
推 raiyu: 這真的好恥ww07/12 17:14
→ hde: 空姐大好人07/12 17:19
推 lv170819: 機器人語氣笑瘋XDD07/12 17:57
推 pttr08: 好有趣~~~ 還以為是搞錯班機之類的07/12 18:15
推 Harunobu: 推空姐的臨場反應迅速07/12 18:52
推 s860382: 有你這朋友真的太幸運07/12 19:33
推 kevin416: 友情無價,有你真好07/12 19:42
推 kurhine: 我當年有聽過這個機場廣播！！！07/12 19:50
（握手
推 forever7788: 第一名了啦!!07/12 20:07
推 asyun: 這空姐人也太好07/12 20:19
推 waa006: 哈哈哈07/12 21:00
推 zurilla: 居然有版友聽到！！太神奇了！07/12 22:27
推 TokyoHard: 我有聽過類似的台語廣播.原來空姐有時真的會叫人廣播XD07/12 22:45
→ TokyoHard: 我想說這台語太local了,也不空姐07/12 22:45
推 x06h93mp4: 太好笑了，給推 07/12 23:28
推 star0322: 好好笑 這個經驗很難得XDD 07/13 00:11
對啊，多解一項成就
推 jaychou421: 覺得空姐人很好 07/13 02:21
推 oFisho: 這個好笑，有笨點07/13 03:29
推 Southside: 這個好笑，哈哈哈 07/13 15:18
推 JOJOttt: 第一名XDDDD好好笑 07/13 15:48
推 dreamer910: 期待朋友來推文07/13 19:08
推 non158: 空姐反應很快欸07/13 19:12
→ lanx105: 你朋友也太雷了07/13 21:13
推 jnf72727: 推這篇 一輩子的回憶XDDDD07/13 21:39
推 vanteriiy: 這狀況好好笑，但真的好有效果~XD07/13 21:44
推 yannjiunlin: 這篇有板標的潛力XD07/13 22:54
推 anper: 這好特別，空姐真有種07/14 05:25
推 aaheecuv: 你真是個好朋友07/14 09:00
推 junalu: 想聽真實版07/14 13:14
推 rugalex: 年紀尚"輕"07/14 19:35
「尚青」是我們這輩老人的用詞，恭喜你還年輕
推 ky2018: 哈哈07/14 20:17
※ 編輯: cactus1021 (1.161.55.200 臺灣), 07/14/2021 21:55:07
推 CR007: 有笑有推 XDDD 07/14 23:11
推 vincent0965: 機器人哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 07/15 00:56
→ eippuy: 朋友好雷 07/15 01:19
推 iiKryptos: 別用機器人的口吻XDDDDDDD 07/15 09:03
推 setomoku: 好酷喔哈哈哈 07/15 12:55
推 Kscking: 這個真的有丟臉XDDDD 07/15 14:51
推 cosamichael: 有丟臉到 哈哈哈 07/15 16:14
推 tommy123310: 有人聽到也太巧XDD 07/15 20:36
推 angelaki: 哈哈，蠻好笑的 07/15 21:06
推 a053971j: 真的好笑XD 07/15 21:27
推 walkjw: 好有趣的經驗 空姐很會變通XD 07/16 00:32
推 sylvia: 本期最強 07/16 10:28
推 bob79620: 你贏了啦 07/16 14:14
推 kruglyy: 有笑有推哈哈哈哈哈 07/16 15:59
推 hinajian: 求錄音(x 07/16 23:15
推 Kowdan: 酷wwww 07/17 18:07
推 w6523520: 太好笑了 很棒 解鎖成就XD 07/17 23:55
推 marinebiolog: 笑死XDDDDDD 竟然有版友聽到 07/18 14:18
推 blur0317: 這好好笑XDD 你好犧牲喔 07/23 15:44
推 inranyan: 你真是個好朋友 07/25 21:59
推 ppc: XDDDD 08/01 02:15