[資訊] 「JR 東日本通票」既有商品終止銷售通知

[vinss (你弟會結結結巴嘛?!)]

JR東日本PDF聯結:http://www.jreast.co.jp/tc/pdf/jep_online.pdf

7月1日有新的東日本通票推出所以舊的通票會在近期內停止銷售.
有跨到這些日子的網友請注意了~~

內容如下:

「JR 東日本通票」既有商品終止銷售通知

萬分感謝各位長期以來，對「JR 東日本通票」的支持。
「JR 東日本通票」預計自 2013 年 7 月 1 日起，
推出全新改版的新商品。因此目前銷售的「JR東日本通票」種別商品，
將於 2013 年 3 月 31 日終止海外銷售。新商品的內容與銷售方式目前正在企劃中，
決定後將立即告知。而期間限定的「JR 東日本通票 SPECIAL」（3 天機動通票），
則至 6 月 14 日止，都可於海外線上購買，請多加利用。
詳細情況如下。感謝各位的支持。

詳細內容:

１ 2013 年 3 月 31 日終止海外銷售的「JR 東日本通票」：
「5 天通票」「10 天通票」「4 天機動通票」（普通車廂票・綠色（頭等）車廂票）
※上述商品於日本國內可銷售至 6 月 30 日止。
4 月之後如仍欲購買，可於抵達日本後，向指定銷售點洽購。
※在 3 月 31 日以前於海外旅行社或線上購買者，
4 月以後也可繼續於本公司兌換點兌換（兌換期間至 6 月 30 日為止）。
請於 E-ticket 或換票證發行日起 3 個月內兌換完畢。

※日本的銷售點及兌換點，請詳本公司網頁：
http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass/index.html#category04

２ 「JR 東日本通票 SPECIAL」
期間限定的「JR 東日本通票 SPECIAL」目前正在發售中，大人 15,000 日圓，
兒童 7,500日圓。除了 3 月 16 日剛登場的秋田新幹線「超級小町（Super Komachi)」
外，所有東日本區域的新幹線和特快列車均可搭乘。
往東北地區的旅行，變得既便利又划算。請多多利用！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.75.78
→ sinohara:2.跟JR東海學的嗎?
→ vinss:2.學很大阿...阿阿阿..連E6都不給搭了@_@
推 saitoh:應該是翻譯錯誤，英文版是說可以搭的
→ saitoh:It also allows customers to ride on the new Akita
→ saitoh:Shinkansen Super Komachi, which debuted on March 16
→ sinohara:此外　7月份將會推出新產品,但要有不期不待的準備
→ vinss:7月發的應該會搭都內一日吧...亂猜
→ vinss:繁體跟簡體都寫不能搭...只有英文寫能搭...韓文看不懂...