推 WMS:問看看有沒有會說中文的工讀生能跟你溝通 01/03 23:40
→ WMS:不過.你不會日文.大概也沒辦法問@"@ 01/03 23:41
→ shiuan27:找外面有圖案或模型的店家~ 如果沒有一定要去的店的話 01/03 23:40
推 saitoh:這樣子玩大冒險的時候就到了 XD 01/03 23:49
→ saitoh:一般來說都會有模型 menu上面也會有圖片 搭配著少許的漢字 01/03 23:50
→ saitoh:這樣配一配就可以知道個2/3 服務生問你的話一律以微笑回答 01/03 23:51
→ saitoh:有時間的話可以順便記一記關鍵字 這樣應該就差不多了 01/03 23:52
推 bobolink:原po我下禮拜三要去我們會不會遇到哇XDD 01/04 00:59
推 ooxxooxx:我是用相機拍下來 馬上秀給他們看 01/04 01:41
推 Eriny:大不了你看隔壁桌點什麼,你就點一樣的 01/04 09:31
推 madrio:我都是指圖片或店外的模型給服務生看看~不然就指指隔壁桌 01/04 12:04
→ madrio:跟他說"one">_< 01/04 12:05
推 deard:謝謝 01/04 14:35
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: deathangel (deathangel) 看板: Japan_Travel
標題: Re: [問題] 關於看不懂的菜單...
時間: Tue Jan 3 23:42:07 2006
※ 引述《deard (最後一年囉~@_@)》之銘言：
: 下星期六就要出發了...
: 我完全不會日文
: 因為是去關西自助旅行
: 想請問各位大大
: 面對看不懂的菜單
: 該如何點菜呢???
日本有些餐廳外面都會擺餐點的樣品
你可以在外面看看有沒有比較想吃的東西，再把它的文字特徵形狀什麼的記下
然後進餐廳從菜單上找出相同特徵形狀的字句，指給服務生看，再搭配個手勢
很簡單的 XD 我以前都這樣玩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.240.68
推 n3688:用數位相機拍下來給服務生看啊..... 01/03 23:58
推 jayfong:樓上的方法不錯喔 01/04 00:38
推 alexkoji:這事我做過XD 01/04 00:58
→ ooxxooxx:我也是這樣做的 哈哈 我以為只有我這樣^^ 01/04 01:41
推 bigbow555:我都直接用日文說:最好吃的是哪一個? XDD 01/04 03:26
推 Grey05:兩週前剛從關西回來..很多店都用食卷販賣機 01/04 13:48
→ Grey05:販賣機旁大多有模型...比照一下他的字在販賣機選 01/04 13:50
→ deard:謝謝 01/04 14:36