推 blueforest:感謝<(_._)> 02/26 21:13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jerica0830 (我其實很低調) 看板: Japan_Travel
標題: Re: [問題] 請問有人知道北海道神宮的櫻鈴守的意義 …
時間: Mon Feb 26 17:34:42 2007
※ 引述《Machadango (抹茶糰子)》之銘言:
: 一般的鈴守 都是以鈴聲可以帶來幸福的意義
: 用卡片來比喻 就是萬用卡吧
: 所以送誰都可以
: 緣結守 如果是兩對一組的 通常都會寫有夫婦倆字
: 婦就給女生 夫就給男生
: 我目前買過一對專用的那種都有寫夫婦二字
: 還沒遇過沒寫的
: 但如果是不是一對在賣的 是給個人增強桃花用
: 顏色就沒意義了 純粹給你選顏色好玩的
: ※ 引述《blueforest (因為有你)》之銘言:
: : 因為想送給朋友,
: : 可是網路上查不到櫻鈴守的守護意義,
: : 不知道送給誰比較適合,所以想來這裡問問大家;
: : 此外,緣結守有兩個顏色(藍與粉紅,這是一對的嗎?),
: : 如果男女朋友要佩戴,
: : 有規定誰要帶哪種顏色嗎?
我以前在明治神宮有看過紅色跟白色的緣結守,
旁邊也有賣粉紅色跟粉藍色一組的緣結守~
因為實在不懂所以問了神女~
以我破爛日文所理解的結果是....
粉紅粉藍一組的是給夫婦或情侶用的~
紅的女生用~藍的男生用~
純紅跟純白的是給單身的人用的~
純紅的是沒有對象~ 單純想招桃花用的~
純白的是有暗戀的對象~ 希望能和對方有結果的人用的....
不知道這個邏輯在別家神社裡是不是也通用!? ^^a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.137.100
推 Machadango:我手邊的夫婦御守 也有夫婦都是紅色的...所以... 02/26 17:39
推 jerica0830:所以... 這種事還是直接問該神社的神女比較清楚~ XD 02/26 17:46
推 psl:應該是巫女吧 神女聽起來怪怪的 XD 02/26 18:37
張爸文擦光光~ XD
其實應該是糰子大人的專長領域啦~ XD 我只是小小賣弄一下~
印象裡神女跟巫女好像也不太一樣?? @@?
※ 編輯: jerica0830 來自: 211.75.137.100 (02/26 19:06)
→ blueforest:感謝<(_._)> 02/26 21:13