精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
有圖有真相之圖文版:http://www.wretch.cc/blog/sillyer/29565980 日本東北相較於北海道的歐風,東京的繁華, 顯得傳統且低調, 這麼傳統的地方,免不了穿鑿附會著許多傳說。 而三湖傳說,應該就是東北最有名的故事。 所謂的三湖,指的就是十和田湖、田澤湖及八郎潟。 十和田湖位於青森縣與秋田縣縣境, 田澤湖位於秋田縣, 八郎潟則位於秋田縣男鹿半島, 但八郎潟現已填拓,只剩排水路和防災調整池。 -------------我是故事分隔線-----------我是故事分隔線------------------- 古早古早,秋田縣鹿島草木部落有某人家, 生下個小公牛般的男嬰,一落地便會走路。 這男嬰名為八郎太郎,十七歲時,身高已六尺,孔武有力,但性情溫和。 夏天時,八郎幫父母種菜, 冬天雪季則和村裡兩個年輕人入山,合力剝椴樹皮或狩獵。 某天在山中,輪到八郎煮飯,他到河川汲水, 發現河裡有三尾岩魚,抓回來串烤。 烤魚香氣四溢,令人垂涎,八郎忍不住先吃了自己的一尾, 因太好吃,情不自禁又吃掉其他兩尾。 飽腹後,他才發覺自己犯了禁忌。 通常結伴入山幹活時,有三個禁忌: 1.不能置伙伴不顧 2.食物必須平分 3.收穫也必須公平分配。 八郎犯了第二個禁忌。 他急忙再度奔到河邊,但河裡已找不到其他岩魚。 「我竟然背叛了伙伴,簡直不是人。」 八郎非常喪氣。他呆呆望著河水,突然感到胸口很悶,喉嚨很渴。 他趴在河邊,大口大口地喝水。忘了時間,一直連續喝。 待他回過神來,抬臉一看,望見水面上自己的影子,大吃一驚。 原來八郎的肌膚長出鱗片,雙眼成為兩顆火球,變成一條龍了。 其他兩個伙伴回到山中小屋時,發現八郎不見了,一路尋至河邊。 這時,河裡捲起一陣龍捲風,出現一條龍。 兩個伙伴嚇得魂飛魄散,龍卻開口說人話。 龍向伙伴說明一切,並託伙伴帶自己的斧頭及斗笠下山,送到自己家裡。 他看伙伴平安下山後,不分晝夜,持續喝了三十三天水, 終於長成三十餘丈的大龍。 然後他堵住河流,形成湖泊,自己則沈入湖底,成為湖主。 因為在造湖時,八郎犯了山中的禁忌,所以湖中沒有魚蝦, 人們稱此湖為「十和田湖」。 時間就這麼流逝… 有位名叫南祖坊的修行僧到紀州(和歌山縣)熊野山修行。 某天夜晚,夢中出現一位白髮老翁, 向他說:「我讓你實現願望。但是你必需成為一隻龍。 這裡有一根杖子與鐵製草鞋,隨著杖子走, 當你的鐵製草鞋的繩子斷了時,該地便是你永住之地。」 南祖坊遵從神意,走到十和田湖時,鐵鞋突然的斷了。 確定了永住之地之後於是坐在岩石上念誦《法華經》。 突然由湖底出現八頭十六角的大蛇 說道:「為何有俗人到此。馬上離開。」並撲向南祖坊。 南祖坊回「你是誰。我遵從神意,今日起我是這裡的湖主。」 南祖坊抓著佛珠口中念誦《法華經》, 並拋出手中八卷經文,每個字變成一把劍刺向大蛇。 爭鬥了七天七夜之後,八郎太郎流著大量的血往御倉山逃跑。 十和田湖御倉半島的五色岩,千丈幕,赤根岩等, 是八郎太郎流著血逃離時的途徑, 因為是血的痕跡所以是紅色。 戰勝的南祖坊實現了夢想,成為「十和田山正一位青龍權現」受人祭拜。 ------------我還是故事分隔線--------------我還是故事分隔線------------ 坐上了JR巴士,我們來到了富含神秘色彩的十和田湖。 記得,若想到達十和田湖畔, 得坐到巴士終點站「休屋」(也就是十和田湖站)這一站, (不是十和田湖市,差很遠,坐錯會哭的那種…) 途中會經過垂釣愛好者聚集的宇樽部,是個靜謐的湖畔村落, 感覺很像比較不熱鬧的「德化社」。 沒錯!我以德化社比喻宇樽部, 代表我認為十和田湖很像----日月潭!(笑) 不是賞楓的季節,十和田湖周邊清清冷冷, 湖畔的天鵝船、恐龍船孤孤單單、飄飄盪盪。 除了遠處有一隊來修業旅行的高中生外,鮮有其他客人, 這樣很好,一個充滿傳說的地點,的確不太適合人擠人。 十和田湖位於青森縣和秋田縣的邊界上。 在十和田八幡平國立公園裡面。海拔 400公尺,水深約 327 公尺。 其藍色的湖水之美居日本第三位。 可惜那天是陰天,再加上沒有交通工具可前往瞰湖台....就殘念了! 十和田湖周圍約46.2公里,是典型的雙層破火山口湖, 由大噴火時出現的噴火口陷沒後所形成。 湖水的透明度很高,聽說可以清楚地見到 10公尺深處。 但依然,天氣不是太好,還是沒看到… 明治時代紀行文作家大町桂月評 「山是富士,湖為十和田湖,在廣大的世界裡各有一個」。 更在「奧羽一周記」裡寫下 「住必日本,遊必十和田湖,走必奧入瀨溪三里半」。 很好,我們這次旅行都做到了!(笑) 湖中有些小島,映著倒影,有種孤寂的美麗。 大約每隔30分鐘就有一班船往來, 有「休屋-休屋」路線,也有「休屋-子之口」路線, 沿途介紹湖畔景致,航行時間約50分鐘,料金¥1400。 船上空蕩蕩,於是為了環保,我們就不坐了!(要愛護地球喔!) 我們沿著湖畔慢慢散步,走到乙女之像附近, 看到證明十和田湖是火口爆發殘留的證明, 因為湖濱就有著小小玄武岩, 我說它「小小」,是因為跟澎湖的比~(笑) 湖畔矗立著明治、大正、昭和時期的代表詩人與雕刻家, 高村光太郎的最後遺作「乙女之像」, 當初是為了紀念十和田湖國立公園成立15年, 由文人大町桂月、青森縣知事與村長共同催生。 乙女之像高2.3公尺,是由高村光太郎以自己的夫人智惠子為範本雕刻的, 在當時民風不開的日本,能做出這樣的作品的確不容易, 底座還特地從智惠子的故鄉--福島運來。 乙女之像很明顯是大地標, 因為「所有的」觀光客都群聚在此拍照。 順著指標,走著林間小道,來到十和田湖神社, 這間據說建於西元9世紀(鎌倉時代)的神社, 隱秘在參天古木間,供奉的是水神。 跟熙來攘往的明治神宮大不相同, 旅人稀少的連賣御守的老先生都沒發現我們。 神社盡量保持原色,沒有過多的裝飾, 但細部雕工處理的很細膩。 很符合我喜歡的古樸風, 站在神社前,有股莫名的莊嚴。 走到屋後繼續往上爬,會看見鐵梯,順著鐵梯下去, 據說就是南祖坊下水成為龍的地方。 這也是一個占卜的地方, 將米或錢用紙包起來,在神社前祈願後,包起來丟進水中, 若沈下去就代表願望會實現, 反之若飄走的話,願望就會破滅。 走另一條小徑離開神社, 途中還看見在台灣幾乎絕跡的「柳杉電線桿」, 這棵柳杉該不會也是台灣的吧!? 離開十和田湖神社後,我們在休屋悠悠繞繞, 很多店家都賣著姬鱒料理。 原本的十和田湖因為酸鹼值的緣故,並沒有魚, 但經過店家多方努力,刻意培養後, 目前已成功養殖姬鱒,並做成料理。 下午3.4點的尷尬時刻,讓我們對姬鱒並沒興趣。 路邊的「哈根打死冰淇淋販賣機」倒是深深吸引我們的目光(與口水)。 離開十和田湖,再度坐上JR巴士, 接下來,準備前往今晚的下榻地--- 大町桂月鍾愛的「蔦溫泉旅館」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.212.33
NaaL:姬鱒很好吃~~~ 做成生魚片和味噌烤都超好吃 XD 08/18 17:58
silenceway:那我就錯過了~(悔) 08/18 19:39
NaaL:我在秋田混了三天也莫名奇妙地錯過了秋田火鍋... (悔) 08/18 20:51