精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
因為沒寫過遊記也十幾年沒寫文章了,所以文句有不順的地方請多包涵 <(_ _)>   因為自己完全不懂得日語(頂多就會謝謝、再見跟不好意思)之前也才到日本二次 所以大概也只能淺薄的敘述去年(2015年)12月17日的早池峰神社岳神楽舞納め的行程 ,如果有錯誤或補充的部分也請不吝賜教。 --------------------------------------------------------------------------- 以下正文 ---------------------------------------------------------------------------   當初會到早池峰看岳神樂有三個原因,第一個原因是對神樂蠻有興趣的,前年 (2014)11月去高千穗神社看了夜神楽覺得挺不錯的;第二個原因是看了「早池峰」這 本漫畫所以想去看看這地方;第三個原因其實是想順便看看雪,在台灣能看到雪的機會 很少所以想順便來這邊看看雪景,但是人算不如天算,不知道該算幸運還是倒楣,去年 的冬天到的很晚所以只有在山上看到一些積雪。   這天目的只有一個就是抵達早池峰所以搭11點從「盛岡」到「新花卷」的列車然後 再改搭公車從「新花卷前」抵達「大迫バスターミナル(大迫巴士總站)」。在這要等約 一個小時才有公車上早池峰,也在這邊遇見一位蠻健談的日本女士願意用一些中文跟蠻 流利的英文跟我慢慢的交談,每年這時間她都會到早池峰來看岳神楽舞納め(這我不會 翻就照複製了ˊˋ),也提到每年的登山季開始日都會在山頂野外表演岳神楽,所以要 看的話就得爬上山頂而那又是一種感覺。今晚也是住在同一間旅館。上公車後她還開心 的跟我說我很幸運沒有碰到下雪,所以公車可以順利的上山不會延誤到時間。在車上的 一個小時看著窗外真的有種進到深山的感覺,沿路彎彎曲曲經過早池峰湖(應該是水庫) 後才抵達目的地早池峰神社。 http://imgur.com/47Aw8z4 http://imgur.com/0fYnzNu  早池峰神社的入口 到了旅館後服務人員帶我去房間,但是有些細節服務人員想跟我說但卻苦於語言不同時 ,服務人員就帶我去找剛剛在車站遇見的那位女士請她用英文來跟我解說,其實還蠻不 好意思的因為總覺得打擾到人家的休息,但那位女士也很熱情的跟我說不用太在意有什 麼問題可以盡量問她基本上她跟旅館的人員都是熟人了。不過事後想想忘了問她去觀賞 岳神楽舞納め是否需要帶什麼東西去代替門票之類的,因為印象中高千穗的夜神楽固定 表演的是有收門票,去看一般民間的好像要帶酒之類的… http://imgur.com/xBA6RtO  旅館的房間門上貼的價目表 http://imgur.com/zUovf5K 房間的一角   距離晚上七點還有些時間我稍稍整理行李就去早池峰神社和周遭走走,早池峰神社 雖然不大但應該算是當地的信仰中心,裡面的建築很樸實但是充滿古味,環境也十分幽 靜,因為都沒人 XD http://imgur.com/mZnUi4P  早池峰神社 http://imgur.com/qeAPcts http://imgur.com/9q87mVr http://imgur.com/nljmc33 http://imgur.com/TRD0NFi  早池峰神社的拜殿 http://imgur.com/ZZ9cf58   大約下午五、六點時就到旅館的餐廳跟大家一起吃飯,吃飯時就被那位女士介紹給 其他房客,當然被問最多次的問題就是怎麼會來這裡看岳神楽舞納め,然後就開始被問 了些問題像是從哪來、住哪裡之類的,或許是因為很少(或是沒有)外國觀光客到這裡所 以發問非常踴躍..囧。晚餐就是比較一般的鄉土料理,蠻好吃的。   到了晚上六點半我就到早池峰神社就定位,等到七點左右就開始這次旅程的主軸岳 神楽舞納め。岳神樂大約10幾幕,全部看完是七點到十點四十分左右中間有照一些相片 跟錄一些片段,但因為相機操作我不是很熟悉加上燈光昏暗還有表演者會一直舞動所以 清楚的照片真的很少 Orz   表演的過程就像是一般鄉里的聚會一樣大家都很放鬆的在看,也因為很輕鬆所以人 會走來走去當然也會有人在下面聊天幹嘛的。其中印象比較深有三幕; 一、其中的一幕開始之前就看到許多小朋友進來觀看,跳到後面實就會開始丟糖果餅乾 ,這時就看到這些小孩很迅速的到處搜刮XD。 二、「三番叟」這就單純我很喜歡那種表演的感覺。 三、「権現舞」感覺很像是迷你版的舞獅頭,但感覺就是表演者先由帶上権現的 頭有種由人轉變為神的感覺,之後會有些人上台去給権現咬一下頭,不過聽 不懂日文的我就只能自行腦補是給這些人祝福吧…。   幾乎每一幕的開始結尾都會有表演者戴上面具或卸下面具的動作感覺就是一種轉化 的過程,這邊我想應該就跟很多地方一樣戴上面具可能就代表了該名角色而卸下面就則 是就還原回本來的人,所以都會有種儀式過程。 http://imgur.com/DFxec3T http://imgur.com/zQUUAfO http://imgur.com/D1JrW6D 權現舞的一幕   **補充一下在觀看的時候是可以攝影跟拍照的,但是不要開閃光燈。我是覺得這應 該算是基本的,畢竟距離蠻近的開閃光會影響到表演者的狀態,不過表演的過程 中閃光燈是一直都有人開著而且還很多人用,直到其中一幕的表演因為需要很專 注所以特別制止台下的觀眾開閃光燈。 -- 寂寞與期盼是一枚銅板的正反面 ---節錄自 馬戲團的女兒 --- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.176.89 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1474617671.A.CD9.html