作者brian78531 (Library)
看板Japan_Travel
標題[遊記] 帶爸媽的東京五日遊心得
時間Tue May 21 22:26:37 2013
好讀網誌圖文版：
http://tinyurl.com/nyj9ebj
-------------------------------------------------------------------------------
先簡單寫一下
人物介紹：
原PO是24歲男，去年底到日本東京交換住了一個月，儘管有走馬看花的嫌疑不過那時狠狠
地把東京市區周圍玩了一圈。回來台灣後因為凹不過我媽的請求，決定帶兩老來個東京自
由行，順便當作今年的母親節禮物。
我爸將近60歲，主要的毛病是他的菸癮，一天大概會抽到一包。然後他嚴重缺乏耐心，不
喜歡吃飯要排隊排很久，偏偏日本人到處都在排隊，為了吃一家名店可以等好幾個小時，
這讓我尋找美食的時候有點綁手綁腳...像築地的大和及壽司大都不用考慮了。另外就是
怕他痛風發作，拉麵的大骨湯頭沒有嘗試過但是好像有點危險，所以我只在最後一天排了
一碗拉麵讓兩老嘗嘗鮮，就算發作也可以回台灣再休息，不用在日本折磨自己又沒玩到。
我媽則有足底筋膜炎的歷史，而且可能有一點膝蓋的退化性關節炎。但她在台灣還是活蹦
亂跳，所以我擅自假設天天晚上用休足時間應該還可以接受。誰知...一切都是我想的太
天真啦！
計畫篇：
因為帶爸媽出國，怕他們不習慣廉價航空的服務方式，而且也需要一些時間上的彈性
(怕
不得已要更改日期)，一開始就鎖定
日航早去晚回的飛機。日航的託運行李上限實在太棒
了，想當初回來扛了兩大箱加起來快40公斤都不用加錢，實在是揪甘心。
住宿方面則是選在水道橋的
「庭のホテル」，避開了新宿、渋谷等大車站
(他們20年前去
東京好像住過渋谷，那時候我還太小不記得了)。這家旅館是東京旅遊達人林氏璧在網站
上推薦的旅館之一、2010的東京米其林旅館評鑑中得到了黑2的評價。而且剛好有可以加
床的房間、還有免費的wifi可以使用，就選了這家囉。
不過關於行程計畫方面，就沒有那麼容易了。兩老都說沒有什麼意見隨便我排，殊不知
沒
有意見才是最難搞的orz。我媽還會幫忙東看西看，而老爸有點被我媽半推半就才願意出
國的，要他幫忙出主意似乎別做夢了。
我家對逛街興趣缺缺，所以shopping行程幾乎都rule out，只有排去阿美橫丁的OS drug
買藥妝，還有到天空樹的商店晃晃。他們比較喜歡親近自然，像我媽自己查了查旅遊書說
想去濱離宮恩賜庭園
(很好，我沒有去過)，加上我覺得蠻適合散步的明治神宮，另外還想
去看看以前去過的上野動物園。這些行程怎麼加起來好像都有點缺乏主軸，才五天跑去鎌
倉之類的好像可以但是這樣東京市區裡根本沒什麼玩到阿，總之多少塞了點暫定行程進去
，做成一份還算精美的行程表，心裡暗自打定主意到那邊見機行事，就這樣準備出發啦！
事後回想，其實我覺得這份行程表我最滿意的是吃的部分阿！只要不遇到大批的人龍讓我
爸等不下去，我想這份美食陣容應該還算可以捉住他們的胃啦：P
Day1
JAL台北松山08:45→12:45東京羽田，買PASMO＆京急羽得優惠套票 → 行李放在上野車站
寄物櫃先去買個藥妝(計畫順便吃個三ツ矢堂沾麵) → check-in把藥妝丟到飯店房間 →
文京區役所東京巨蛋 → 晚餐 野田岩五代目鰻魚飯 → 東京車站 → 回飯店休息
*羽田機場京急線賣套票的小姐很努力地想和我說中文，可是我爸媽一致認為超過三個字
的句子就聽不懂了，雖然精神可嘉，不過還是用日文溝通比較容易。話說雖然我已經有一
張SUICA了，但是想說和爸媽用同樣的PASMO，也比較容易即時監控他們卡片裡的交通費還
剩多少錢。
*原本打算把行李丟在上野車站的大型置物櫃就去買藥妝的，結果置物櫃滿了，只好先回
飯店丟行李。買了滿坑滿谷的藥妝，之前我在東京的時候就代買一堆了，這次繼續補貨。
順帶一提，因為日航的飛機餐還算可以稍微墊墊肚子，所以就放棄去吃麵，直接等晚餐。
*老爸看到路上寫著
「千代田區路上全面禁菸」的牌子，崩～潰～。雖然會有些小角落可
以抽，不過這幾天光是幫我爸尋找吸菸區就累翻了。
(日本人真的很妙，室外禁菸、可以
室內吸菸的餐廳卻很多) 還好飯店也有設置吸菸區，不然我想這幾天應該就難過了吧。
*
野田岩五代目鰻魚飯很值得一吃，雖然我有點被網路上的地圖表了，找半天找到的是小
巷裡的分店，最後發現本店就在大馬路上。我們三個人都點了7800円的套餐，除了有招牌
的志ら焼(白燒鰻)之外，鰻魚凍、茶碗蒸等小品也很令人滿意。更別說是主角的鰻魚飯和
魚肝湯了，絕對是台灣吃不到的美味，飽足感也十分！爸媽也對這餐很滿意，第一餐算成
功了！
*雖然安排晚上去看看復舊好的
東京車站，但是兩老對它好像不是特別有興趣，可能也和
有些疲憊有關
(如果是我的話，光是車站下面的character street就可以逛好久了~) 雖
然並沒有走很多路，但是東京的地鐵站大多上上下下，也不是每次都遇到有無障礙設施的
出入口，樓梯走久了對膝蓋是不小的負擔，要是我早點注意到就好囉。
Day2
築地市場→午餐 虎杖魚河岸千兩→濱離宮恩賜庭園→汐留→銀座→惠比壽Garden place
→晚餐 敘敘苑燒肉
*旅館的自助早餐雖然花樣不多，不過也算是有自己的特色。這裡和式和西式的早餐都有
、還有健康的野菜沙拉可以自由搭配。另外就是每天早上會問客人想吃什麼樣的蛋料理(
歐姆蛋、炒蛋、荷包蛋三種)，相當的貼心
(雖然兩老擔心膽固醇會標高，後面幾天就跟服
務人員說不用了)。 順帶一提，這裡有位台灣的服務生喔，有機會住那兒不妨和她打聲招
呼。
*用完早點後我先去附近辦了一下自己的事，所以這天嚴格說起來10點多才出門。原本就
在
築地市場晃一晃，買到我媽想要的昆布就去吃午餐。就像剛才提到過的，我爸極度不喜
歡排隊排很久，所以場內市場的那幾家名店就被我忽略了，找了家場外市場我吃過覺得不
錯的餐廳。平常日的築地市場其實人潮還可以接受，不像星期六那麼恐怖。
*
濱離宮恩賜庭園是日式庭園，裡面有很多修剪的漂漂亮亮的松樹。護城河啦、池塘啦什
麼的也應有盡有，算是個悠閒舒服的地方。除了有新人在這裡拍婚紗之外、也有看到日本
的太太自己攜帶便當到裡面野餐，老少咸宜。
*到
銀座的時候我爸因為菸癮發作開始覺得不太舒服，尋找一段時間才找到吸菸區。老媽
也覺得走太多路，累了。只好直接到
惠比壽garden place納涼等晚餐。
敘敘苑燒肉的會席
份量極大，都吃肉吃飽了最後才上來一份大主食(飯、麵、石鍋拌飯之類的)，感覺比較契
合年輕人的食量。這裡的高樓景觀還不錯，情侶來吃可以坐在窗邊的雙人雅座氣氛很棒，
像我們三個人就只能坐一般座位啦。
Day3
上野動物園→午餐根津釜竹烏龍麵→東大→六本木國立新美術館→晚餐更科堀井蕎麥麵→
六本木city view展望台
*今天兩天的電車經驗，兩老上車後都會先問我要搭幾站、哪裡換車? 如果有一定距離就
會很迅速地找位子坐下。其實這趟旅程我已經盡量尋找不太需要轉車的路線，不然上上下
下也是很吃力。
*
上野動物園似乎是兩老這次最滿意的景點，雖然我們的木柵動物園俗又大碗，不過精緻
度還是差他們一些阿。除了呆呆的熊貓以外、還有北極熊、企鵝、小貓熊等等高人氣動物
。另外關於鳥類和小動物(松鼠之類的?)也是種類繁多，難怪這個動物園如此受歡迎。對
老人家來說，走累了隨處都找的到座椅可以休息，也算是好處之一。
*離開動物園後走了一段距離我就覺得不對，這樣走下去下午都不用玩了，只好當機立斷
叫計程車前往
根津釜竹。這家的烏龍麵位於不太好找的巷弄內，招牌是釜揚うどん，可以
直接原味享受麵條的Q彈，是我相當偏愛的一家。讓人意外的是平常日中午居然還是滿座
，不過我們運氣不錯只在外面等了五分鐘不到就有位子了，不然可能又有人要不耐煩啦。
*下午的
東大和
六本木國立新美術館變成了午睡行程，在東大安田講堂前的大樹下和新美
術館內的躺椅午睡，讓我有點傻眼。不過午睡後多少恢復了一點體力，還去六本木的
city view看了看夜景。話說回來，city view和森美術館的票好像都不分售? 老人家對於
現代藝術的接受度有點低，大概只看了十分鐘就草草離開吧~"~
Day4
Skytree、墨田水族館、東京Solamachi→午餐 利久牛舌→淺草→回飯店休息
*前一天晚上回家老媽就說她沒體力走不動了，所以隔天行程大改，中午以後的東西幾乎
全部砍掉，原本要從隅田川順流而下到台場的，改成回飯店休息XD
*因為前一天在六本木有登高過了，兩老對天空樹的頂端沒有特別興趣
(到底對什麼有興趣
阿orz)。
墨田水族館是個小巧可愛的水族館，和上野動物園一樣，邊逛邊休息的看完了。
午餐利久牛舌有點錯估情勢，看到菜單寫六枚以為就是六片，結果居然是六隻牛舌切成厚
厚的12片，吃到快撐死。
*吃完飯後把我爸丟到吸菸區休息，我和老媽兩人去採購預計要在天空樹買的點心和紀念
品，等老媽走累了再把她帶去同一個地方放著，我去買完剩下的東西。不得不說天空樹下
面的solamachi真的超好逛，我上次來的時候逛了一整天還意猶未盡。
*下午簡單的去
淺草拜了拜就回飯店休息了，算是史上最輕鬆行程了吧。晚上也因為懶得
跑太遠，帶爸媽去
吉野家體驗看看庶民風格，牛丼並盛只要280円阿！兩老食完心得是不
難吃，但是都沒有青菜好像不太健康XDDD
Day5
明治神宮→午餐 池袋無敵家拉麵→羽田機場→JAL東京羽田18:25→台北松山21:00
*早上到
明治神宮吸收芬多精，只是老爸你連這裡都要抽菸是怎樣，連老媽都忍不住吐槽
了。而前幾天艷陽高照的好天氣也畫下一個段落
(日本氣象廳真準阿...跟出發前看的一模
一樣)，在明治神宮散步的下著不算小的雨。就算是下雨，遊客還是絡繹不絕，在這裡結
婚的新人也少不了。
*雖然很擔心老爸痛風會發作，但是來日本沒吃碗拉麵好像也怪怪的。個人最愛的是池袋
的
無敵家，豚骨湯頭濃而不膩，又不會鹹到台灣人無法接受的程度，兩老也讚不絕口。但
是果不其然，回國以後老爸就覺得腳有點不太舒服啦@_@
*在
羽田機場大採購當作給自己的獎勵。
總結心得：
千萬不要大意覺得長輩的體力很好，雖然在台灣都是到處走跳，但是出了國就是另外一回
事了，特別是在連續玩幾天之後，身體累積的疲倦可能超乎自己的想像。像我媽事後就說
，其實她腳沒有走的很痠，但是就覺得全身都很累。所以囉，該休息就休息吧，不要行程
排太滿累死自己也累死爸媽。
另外正如大家所說，
午睡真的相當重要！因為老人家出門在外總是容易睡不好，需要午睡
補充體力
(這次兩老晚上是都很快睡著，但早上天剛亮就醒了@_@)。有板友是推薦利用交
通移動的時間讓長輩休息，可是在東京市區裡面移動再怎麼遠也頂多半小時，實在是有點
困難。這也是我覺得如果有機會下次可以加強的一點。
跟長輩出去旅遊時常常會陷入
「找廁所→找地方休息」的循環，而這趟還多了個
「找吸菸
區」的問題。撇開我爸的菸癮不談，其實我對於日本路上禁菸的政策相當贊同，不過這次
為了幫我爸找地方抽菸還真是疲於奔命...
看之前有其他板友分享，帶長輩去日本旅遊，長輩們看到美食阿、景點啊、都會很興奮的
大叫(?) 雖然太喧嘩好像也有點困擾，不過我覺得
我爸媽實在是太冷靜了阿，感覺到什麼
地方都不是特別有興趣，這樣讓我很沒有成就感耶，難道是我行程安排得不好？(母：「
很好玩啊，可是為什麼我一定要表現得很high？那樣不是很累嗎？」)
「走一走就覺得累，吃飯休息又一下子就吃完，那不就都沒有休息到嗎? 搞什麼鬼阿！」
在這趟旅程中，有好多次都想要這樣崩潰吐槽。而且又不知道兩老滿不滿意，整個旅途實
在是充滿煎熬阿orz。不過回來聽爸媽到處去和親戚炫耀兒子帶他們去自助旅行很厲害，
一切的辛苦也都值得啦！
(有沒有下次呢? 可能還要考慮一下 嘿嘿)
打得落落長，感謝你能看完，希望可以給計劃帶長輩出國的板友們一點鼓勵啦！
祝大家都可以和家人開心出遊！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.163.43
推 diddy:推推!!我下次也要帶爸媽出去玩!!>< 05/21 22:46
推 LaBaKing:用心！！推1個 05/21 22:46
推 cherrybrandy:大推炫耀的部分，我的爸爸媽媽也是到處炫耀XD 05/21 22:46
推 chinfin:超用心!!!爸媽一定很感動 05/21 22:47
推 wkf:有看有推 我也想要比照辦理 XD 05/21 22:48
推 minddoor:感謝分享！11月要帶媽媽去看楓葉，看來要適度排進午休.. 05/21 22:57
推 icevenus:帶父母出去真是太強大了(拜) 05/21 22:59
推 justbrisk:推!! 好孩子!! 05/21 23:00
推 momoko51244: 05/21 23:03
推 kt325:推 夏天要帶老媽去日本 非常值得參考!! 05/21 23:07
→ spencers:五代目 野田岩 05/21 23:11
→ spencers:釜竹 05/21 23:15
推 missly:為什麼這個年紀的爸媽都是這個樣?我爹也是重度菸癮者,所以 05/21 23:23
→ missly:他超不愛出國,我要給你一個讚!真的是孝順的孩子^^b 05/21 23:24
推 jiansheau:推 原PO好強大 05/21 23:26
推 peter1:六本木票有分售啊 吃六隻牛舌也太high XD 05/21 23:29
推 secondary:但之前去北京也是跟長輩(60歲左右)去自由行,長輩體力整 05/21 23:29
→ peter1:其實可以安排一些喝咖啡或吃日式甜食的行程 可以歇個腿 05/21 23:29
→ secondary:個比我們年輕的好幾百倍...Orz 05/21 23:29
→ peter1:日本對吸煙者已經算非常友善了 像麥當當都有吸煙區 可以去 05/21 23:30
的確是算友善，像我就永遠搞不懂東大對面的麥當勞為什麼靠窗的位置都被吸菸區佔走了
但是跟台灣相比不能邊走邊抽應該還是很多人不習慣吧，我爸就說一堆人圍著煙灰缸抽很
詭異。(不過像台灣可以邊走邊抽，下風處的路人就倒楣了...)
推 eeqqww112233:推 05/21 23:33
推 pppeko:我也帶爸媽(6X/5X)歲奔過北陸和京都，建議一天一景點就夠 05/21 23:33
→ pppeko:我爸到京都整個陣亡，直到到了加賀溫泉才活過來XD 05/21 23:34
推 ericeuro:讓長輩午睡真的很重要 05/21 23:45
推 onepiecefan:推！！！！ 05/21 23:50
推 kickballs:大推～原PO真的太孝順了～超有心的！ 05/21 23:52
→ kickballs:不過我整篇看完怎麼覺得好餓XDDD 05/21 23:54
推 pssammi:去年帶老爸(55歲)去東京,發現午睡/休息真的很重要!! 05/22 00:03
→ pssammi:有時候很開心買到一半發現老爸在旁邊找位子坐下等著就很 05/22 00:03
→ pssammi:不忍XDD...行程不要排太滿，真的要有休息的點 05/22 00:04
→ pssammi:行程結束會覺得很感動，也很開心能夠這樣帶家人出遊~ 05/22 00:04
推 chairman:老實說對逛街興趣缺缺就不該去東京啦！不過你爸媽一定 05/22 00:07
→ chairman:對你的孝心很感動！ 我也帶爸媽出國四次了 他們也是 05/22 00:08
→ chairman:到處炫耀 哈哈 不過跟爸媽出去玩真的是很難得的體驗喔 05/22 00:09
我也同意對逛街沒興趣對去東京就少了很多樂趣，不過當初就是一個契機加上一點衝動這
樣orz。事後想想，或許應該調整換成一些東京近郊的景點會比較適合啦。
推 lnrperi: 推炫耀 XDDD 不過不知道是我體力真的比較差還是爸媽不好 05/22 00:23
→ lnrperi: 意思說累 每次我都累得要死腳也超痛了他們都說不累 XDD 05/22 00:24
我是在去年去日本的時候被同學訓練過了，每天走兩公里半上下學，交通能省則省，所以
常常一天走十幾公里。若非如此搞不好我體力也沒比爸媽好太多~"~
推 snow730:給原po一個讚!!闔家出遊的回憶真的很棒~ 05/22 00:25
推 inmydream:孝心動人~有這樣的小孩一定要炫耀的！！！ 05/22 00:34
推 backfire:大推!!明年也想挑戰帶爸媽自助>< 吃素應該難度更高了orz 05/22 00:50
推 c94:我爸也是吃素+吸菸+午睡,真是很難排行程阿XD 05/22 00:55
推 bluesomeone:推原po!我九月也要帶兩老去東京，全家都吃素哈哈！大 05/22 01:04
→ bluesomeone:挑戰吶！（不過東京好像素食很多XD) 05/22 01:05
推 hagali:期待吃素的行程阿....我父母也吃素說 05/22 01:13
樓上幾位吃素的，很期待看到你們的遊記:P
推 pinychiu:4月剛帶公婆去東京回來，看這篇都邊看邊點頭XD 05/22 01:24
帶公婆出國玩...想都不敢想XD
推 kyufan:帶媽媽出國自助後就發現按時吃飯很重要在台灣都沒那麼準時 05/22 02:51
推 kyufan:可能出國太累一到時間就會要吃飯，行程真的不能排太多太緊 05/22 02:53
推 kyufan:推炫耀~長輩真的很可愛！我都說我媽是＂愛哭擱愛對路＂ 05/22 02:57
推 ttomm:很棒 05/22 06:27
※ 編輯: brian78531 來自: 1.171.161.164 (05/22 07:14)
推 mrck:推 很讚的文章...吸菸區這邊提供一下,現在大家都應該是使用智 05/22 08:58
→ mrck:慧型手機.不管蘋果或機器人都有app可以查詢最近的吸煙場所,也 05/22 08:59
→ mrck:可以上網先把要去地方附近的先記錄下來(有相關網站) 05/22 09:00
推 peter1:因為他們雖然對吸煙者友善 也開始注意到不吸煙者的權益 05/22 09:37
→ peter1:他們雖然禁煙 但會集中管理 不會讓你隨便抽... 05/22 09:38
推 hername:謝謝分享，寫的真好！ 05/22 10:07
推 kuankuan127:原po用心，也讓我預想到6月底的情況了(狂汗XD 05/22 10:15
推 ayumitotoro:推推~我也帶過媽媽出國玩 但我媽在台灣體力不好 05/22 10:15
→ ayumitotoro:可是出國玩他體力變得不錯 哈 而且看得出來他非常開心 05/22 10:16
→ ayumitotoro:哈哈~ 05/22 10:16
推 yishuan:寫得好詳實！我帶過全家去京都，也是常臨時有午睡行程XD 05/22 10:28
推 roxyii:推 用心的行程 05/22 10:54
推 kikicoco168:推~我還滿想帶我媽去日本玩的~但她坐飛機不舒服 05/22 12:40
→ kikicoco168:不然~超想帶她去~帶小孩其實 會比帶長輩更辛苦!! 05/22 12:41
→ kikicoco168:因為小孩累了 要抱要背..把屎把尿 ..還會盧~ 05/22 12:42
→ kikicoco168:PS..我媽說:他坐飛機會一直不舒服~吞口水也沒用!>< 05/22 12:43
帶小孩真的也是另外一個大難題
所以仔細想想，以前小時候爸媽都會帶我出國玩
現在換我帶爸媽出國好像也沒麼好抱怨的(?
推 ffyy:推午睡!!! 05/22 13:37
推 fluterway:大推 05/22 17:39
推 pontus:推！辛苦了（完全不敢挑戰帶長輩出門@@） 05/22 18:13
推 imitatefish:用心推!!! 05/22 19:08
推 gn02336619:大大推 05/22 22:03
※ 編輯: brian78531 來自: 1.171.161.164 (05/22 22:14)
推 yphilda:謝謝分享!超級實用 05/22 22:32
推 han0831:原PO爸媽的"病症"跟我爸媽完全一樣!! 05/23 00:01
→ han0831:預計明年帶他們去看櫻花 行程可以參考！感激！ :) 05/23 00:02
推 ckuyar:你好厲害，也想帶爸媽去日本 05/23 04:15
推 pacesofia:第二次去沖繩帶著全家去玩，雖然整路大家吵吵鬧鬧…但看 05/24 12:58
→ pacesofia:到照片還是有滿滿的甜蜜的回憶。我爸甚至說他下次能自己 05/24 12:59
→ pacesofia:去，因為地鐵只有一條。>< 第三次帶了阿姨跟八十幾歲的 05/24 13:00
→ pacesofia:外婆去…還外加了輪椅，不得不說日本的無障礙設施做的好 05/24 13:00
推 pacesofia:行前也不知會不會遇到困難，但日本大致來說是個友善的國 05/24 13:02
→ pacesofia:家。建議大家怕的話就從小地方玩起。那種全家一起出國的 05/24 13:03
→ pacesofia:回憶很難有，但會是這輩子很深的記憶。^^ 05/24 13:03
推 ehenrysweb:美食常常是出國旅遊最重要的一部分啊！ 05/25 23:52