作者lavigneray (ray)
看板Japan_Travel
標題[問題] jalan訂房訂金?
時間Fri May 10 10:13:53 2013
請問我從jalan上面訂了6/11箱根湯本的祥月
http://ppt.cc/kC7H
因為日文看不懂 其網頁中提到好像需要訂金?
原文為
--------------------------------------------------------
予約金：要
夏休み(8/10～8/14)
ＧＷ(4/30～5/4)
年末年始(12/30～1/3)
その他：特定日のご予約金がご確認出来ない場合、
キャンセル扱いとさせていただく
事がございますのでご了承ください
予約金支払日：宿泊日の３０日前
予約金の金額：宿泊料金の50%
支払方法：振込
振込先：静岡銀行 小田原支店 普通 ９１９
株式会社祥月
お名前の最後にご宿泊日をご記入ください 例）
１月１日→０１０１
確認方法：メールにて予約金到着を連絡します
---------------------------------------------------------
已經寫email聯絡祥月了，但是他回了一次說我的預約號碼查不到
我告知確認jalan上的預約號碼無誤並附圖，之後他就一直不回覆
因為30天快到了，我這樣算有沒有預訂成功阿 囧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.175.121
推 vonda:如果確定會入住的話 看他有線上刷卡付款的方式 直接刷會不會 05/10 10:26
→ vonda:比較放心 不然從台灣用匯款付訂金 也要幾個工作天才會入帳 05/10 10:27
→ fafan:我一直以為這樣的意思是，只有那三段期間需要預約金？ 05/10 10:44
→ lavigneray:我也一直在想是不是這樣XD 05/10 10:45
→ lavigneray:只是日文看不懂 加上他那麼一大串 覺得有點可怕@@? 05/10 10:47
→ sachiho:或者透過官網訂房?看起來沒有比較貴 05/10 10:49
→ sachiho:Check in時常常遇到旅館查不到Jalan號碼,大多用名字查的 05/10 10:51
推 cawaiimaple:應該是指那三段時間才要付預約金 05/10 12:45
→ LoveArwin:大家也可以搭ANA到東京轉石垣島！！！ 05/10 12:57
→ LoveArwin:-…-推錯篇 05/10 12:58
→ lavigneray:感謝大家 V大那個好像更便宜! 05/10 14:19