[問題] 關於Jalan訂房的疑問

[pem (蘋果)]

剛剛訂完Jalan四月份的飯店，
付費方式是 現地決済 。

收到的確認信中有一段

★消費税率変更に関するお知らせ
  ・2013年10月1日以降2014年3月31日までに予約された、2014年4月以降に係るご宿泊
につきましては、
    ご予約金額に加え、宿泊時、現地にて税率変更による差額分
(宿泊料金×3/105)のお支払いが発生する場合がございます。

請問這表示訂單現在給我的金額會因為四月漲消費稅，
而使入住當下金額變高嗎?
如果是的話，改成先以信用卡付清是不是就不會發生這種情況?

丟到線上翻譯還是看不太懂想麻煩大家幫我確認一下，謝謝~  :)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.229.164.132
推 naosukidayo:如果你是在10月1日到3月31日之間訂房，且即將於四月入
→ naosukidayo:住，屆時就會因消費稅而調高價錢。
→ IkAzrael:但是Jalan有的不給刷卡付阿...
推 indigo0912:我也想問信中有一段【消費税率について】2014年4月1日
→ indigo0912:以降のご宿泊は、「消費税8％込み」の料金を表示して
→ indigo0912:います。是指訂房的價格有包括8%了嗎？還是也要補差額?
推 ichico:樓上的消費税8％込み指的是消費稅已經包含進去了