推 yxl:1.是所有房間都有 2.是指沒有那種可以洗屁屁的溫水馬桶蓋 07/15 16:36
→ yxl:3.浴衣相當於睡衣 石鹼是指肥皂 07/15 16:37
→ yxl:4.你選的住房PLAN如果有特別規定CHECK IN時間 以特別規定優先 07/15 16:38
推 weiiwei:謝謝樓上版友 了解! 07/15 17:00
推 but:2應該是指沒有溫水免治馬桶座 (最近這東西連麥當勞都有:P 07/15 17:05
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tatsumi (白目不要來) 看板: Japan_Travel
標題: Re: [住宿] weekly mansion東池袋
時間: Sun Jul 15 17:49:17 2007
※ 引述《weiiwei (只取一瓢飲)》之銘言:
: 目前已完成訂房手續
: 但旅館的設施方面仍有些疑問
: http://0rz.tw/4f2PS
: 請有住過或是懂日文的版友幫忙一下^^"
: 我訂的是twin兩張單人床的房間
: 想問:
: 1.標準的な部屋設備 全室バストイレ・全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫
: twin房也有以上設備嗎? 房間裡有bath toilet?
: 2.温水洗浄トイレ=>沒有
: 是說衛浴設備沒有溫水嗎?
: 3.浴衣是指洗完澡可以換上的衣服嗎?
: 另外的石けん的意思我查了yahoo的辞書也看不太懂@@
你如果穿不慣日本的浴衣可以自己帶睡衣
這間在你居住期間不會打掃
所以浴衣也不會換噢
: 4.宿泊プランごとにチェックイン時間の設定がある場合は、そちらが優先されます
: 這句只看得懂check in的時間如何如何的.....?
: 5.請問有住過weekly mansion的版友
: 我可以在check in 前就前放行李嗎?
可以啦
旅館都可以的
這間我也住過
我那個時候check in時間還遲到(飛機因素)
硬是把值班的人挖起來check in
他們人都很好
很多考生都會住這間噢 環境不錯交通也方便
還蠻安靜的 很適合考生或是熟東京的旅客
對面有兩間便利商店 走遠一點還會有超市
都電是最近的
不過走到大塚車站也只要五分鐘
twin我沒住過 不過住過semi double
真的是小 兩個女生還可以勉強一下
不過single很不錯 基本上就是東京一般普通的一人公寓大小
--
Now it's nothing but my way!
My lonliness ain't killing me no more
I'm stronger
You might think that I can't take it, but you're wrong
Cause now I'm…stronger!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.211.1.71
推 weiiwei:謝謝! 07/17 20:52