精華區beta Japan_Travel 關於我們 聯絡資訊
代PO 有照片無音樂好讀網誌版 1. 【08夏!東京自由行】Day4朝食→淺草駅→雷門 http://www.wretch.cc/blog/toro0224/20516266 2. 【08夏!東京自由行】Day4金龍山淺草寺 http://www.wretch.cc/blog/toro0224/20524212 ============================================================================== http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513151&p=0 照慣例一天的開始仍是由沙拉、麵包揭開序幕, 應該不會有人看到膩了吧! 吃飽飽後就準備出門啦! http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513152&p=1 雖然已經是第4天了,不過一直都沒有介紹旅館的門面, 今天特地情商紅遍東南亞的罐頭弟客串麻豆,讓大家瞧瞧。 從池袋北口走過來,只要看到右上角那個黃黃的扛棒,就知道旅館到了。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513153&p=2 二樓那個窗戶就是我們每天吃早餐的地方, 剛到的頭幾天我們都會選擇坐在窗邊, 直到後來發現除了看到對面的店家掃地,以及趕著上班的忙碌上班族之外, 什麼風景都看不到,也就不再堅持一定要坐窗邊了。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513154&p=3 本來我們都是直走到車站,不過今天想繞路走,感受一下不同的風情, 果然就發現一些不一樣的商店、餐廳。 到了池袋駅後,搭JR山手線(上野方面行)到上野(160圓), http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513155&p=4 上野駅很寬敞,來往的旅客很多, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513156&p=5 還有黑色限定版的東京ばな奈。 偷偷湊過去看到價錢後,就開始後悔昨天怎麼沒有在台場先買幾盒回去... http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513157&p=6 算了!還是趕快去轉車吧! 從上野搭東京メトロ銀座線(浅草行)只要經過兩站就可以到達淺草(160圓)。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513158&p=7 在淺草一出站,就看到旁邊有個密道,可以直接通往仲見世通, 可是整條通道看起來陰森森的,加上兩旁的店家大多還沒營業, 本來還不太敢走,剛好這時候有一對日本老夫婦率先走過去, 我們就跟在他們後面一起走, 最後回到路面上的時候,卻不是印象中的仲見世通,而是個完全沒看過的商店街, 想說是不是走錯路了,趕快走到商店街外面看看, (後來才發現從這個商店街的某條路出去, 就可以直接進到仲見世通裡面,而不用經過雷門, 也就是說我們自做聰明趴趴走的意思。) http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513159&p=8 馬路對面是台灣也有的松屋百貨、星巴克,往右手邊走去, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513160&p=9 走到路口可以看到遠方的吾妻橋,還有著名的大便地標, 哈哈...其實他是朝日(ASAHI)啤酒公司設計的紀念建築, 金黃色的泡沫代表的是醏母菌,只是大家都認為他比較像是大便或...... http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513161&p=10 還好這時候在右手邊看到往雷門的標示,避免迷路的慘劇發生。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513162&p=11 路邊還有好幾台人力車,等著客人上門。 正納悶著怎麼都沒有看到人, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513163&p=12 馬上就看到前面有兩個人在雷門前拉生意, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513166&p=15 警察局旁邊就是東京最有名的觀光景點雷門啦! 幾乎是只要有來東京的遊客,都一定會到這裡來。 雷門原本是木造建築,但是在江戶大火中被燒毀, 直到後來松下電器的老闆為了感念淺草觀音的保佑, 出資興建才讓雷門恢復往日的風采。 所以燈籠下面才會有金光閃閃的松下電器四個大字。 這裡的人潮絡繹不絕,幾乎抓不到沒有人的時候,可以去跟大燈籠合照, 總是會有不知名的人頭莫名的出現,和我一起入鏡。 (可見他們有多想紅。) http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513165&p=14 不過,倒是可以趁人家在拍大合照的時候,偷拍一下。 至少可以有比較整齊的人牆擋住人群,不會有人在你前後左右走來走去。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513169&p=18 走到裡面,可以看到大燈籠的背面寫著雷門的全名-風雷神門。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513167&p=16 因為它是由風神、 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513168&p=17 雷神所共同守護的。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513170&p=19 背面也有兩尊神像, 分別是女性之姿的金龍像, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513171&p=20 和男性之姿的天龍像。 通過雷門之後就是長長的仲見世通啦! http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513180&p=29 從雷門進去之後,就會看到一長條的商店街-仲見世通, 據說這裡是日本商店街的發源地, 不過這時候還不到10點,大部分的店家不是還沒開門,就是還在準備中, 所以我們就決定先去參拜,等到要走前再好好地逛。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513179&p=28 在仲見世通末端看到七福神,分別是: 1.惠比須:商業之神,可以保佑生意興隆。 2.大黑天:五穀豐收之神,主司開運招福。 3.弁財天:七福神中唯一的女神,主司智慧、音樂、財富。 4.毘沙門天:四天王之一,主司財寶、勇氣、毅力,也可以說是位戰神。 5.福祿壽:由中國傳入日本的神祇,應該看名字就知道祂主司什麼吧! 6.壽老人:長壽之神,主司福壽綿延。 7.布袋尊:亦即彌勒菩薩的化身,主司福德、家庭圓滿。 後來在仲見世通也有看到七福神的吊飾, 一次擁有七種神明的保佑,應該是很划算的吃到飽方案吧! 當然要趕快買回來送給別人,讓他擁有這麼超值的加持。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513183&p=32 經過七福神之後,眼前就是寶藏門啦! 寶藏門原名仁王門,兩邊供有兩尊仁王像,左邊是阿形仁王,右邊是吽形仁王。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513199&p=48 背後還有一雙獻給仁王的供禮-大草鞋。 呃...兩位仁王,卻只有一雙草鞋,這...是註定一個要光腳出巡嗎? 還是說一人穿一腳感情不會散...; 真是......罪過罪過... http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513200&p=49 燈籠底下還有三爪龍的精緻雕刻, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513344&p=181 寶藏門旁邊是高聳的五重塔, 裡面供奉自斯里蘭卡迎回的釋迦牟尼佛舍利, 可惜沒有開放參觀,不然還真想進去瞧瞧。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513182&p=31 荒神堂,裡面供奉淺草不動尊, 在這裡除了可以發現金髮碧眼的外國人之外, 台灣人和香港人也可以算是大宗,處處都可以聽到熟悉的語言, 好像回到台灣一樣。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513184&p=33 進入本堂前的廣場,處處都有不怕人的鴿子, 旁邊立著一個各國語言的告示牌,勸告所有遊客不要餵食食物。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513185&p=34 一旁還有母子地藏尊、 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513345&p=182 平和地藏尊、 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513186&p=35 二尊神...等神像可以參拜。 信仰虔誠的人來到這裡到處都要參拜,應該會很忙吧! http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513187&p=36 我的重點卻是在神像旁邊的花月堂, 不過,我很乖沒有進去吃,由此可見我也挺虔誠的。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513188&p=37 到處亂晃完了之後,真的要去本堂(觀音堂)參拜了。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513192&p=41 左邊是賣御守的地方,(本堂裡面也有在賣) http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513190&p=39 右邊是販賣線香的綬香所、 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513189&p=38 以及淨身的お水舍。在日本參拜前都要先淨身, 淨身的順序是: 右手拿木杓舀水清洗左手→再換左手舀水清洗右手 →再拿木杓舀水將水倒在右手掌心中→喝掌中的水漱口 →吐在下方的排水溝(不要白目的吐回水池中) 再舀一點水將木杓上,清洗木桿後放回原處,完成淨身的動作。 不知道有沒有寫錯順序,嗯...寫錯不負責, 我的表達能力不好,希望這樣寫有人看得懂。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513191&p=40 淨身後就可以去買一束線香(100圓)插在香爐, (日本人拜拜是不拿香的,線香都是直接插在香爐裡,不會拿到本堂裡面。) 這時候你會看到很多人拼命將香煙往自己身上撥, 據說是想保佑哪邊就往哪邊撥, 我想應該就跟頭痛醫頭、腳痛醫腳的邏輯是一樣的。 像我這麼虛弱的人當然是全身上下都要撥一撥囉! http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513193&p=42 本堂裡面供奉的是觀世音菩薩, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513194&p=43 內殿中央有安置觀世音菩薩的佛龕,稱為御宮殿。 御宮殿左右兩邊分別放置梵天、帝釋天,而內殿兩側還有不動明王、愛染明王。 參拜的時候先將錢投入木箱中, (通常是五圓硬幣,因為日本的五元和結緣發音相似,表示與神結緣。) 擊掌兩下再許下心願,就算完成參拜。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513346&p=183 參拜完,抬頭看到天井中央有一幅金龍畫像, http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513195&p=44 兩側則是天人的畫像。 殿內左邊有一個可以抽籤的地方, 只要投下100圓就可以拿著籤桶搖出一隻籤來, 再依據上面的號碼從旁邊的抽屜拿取籤詩,(一切都跟在台灣求籤的過程一樣) 籤詩上有漢字、英文,不用怕看不懂, 這時候罐頭弟率先搖到一張大吉的籤詩, 而我也緊跟著搖出一張大凶... 什麼...大凶...我有這麼凶嗎?連到國外都還得不到觀音菩薩的保佑, 這...這實在是讓我太震驚了,完全傻住,完全忽略旁邊有可以綁住壞籤的木架。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513196&p=45 只想要趕快去另一邊買些御守來保平安, 看那個賣御守的老伯笑得多燦爛,還知道要看鏡頭; 而我笑得有多勉強,唉!看我手裡拿著那一大張凶籤,怎麼開心得起來呀! http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513197&p=46 還好默默地走出殿外之後,又讓我看到這邊還有一個木架, 立刻把那張不吉利的籤詩,用力地給它綁上去,厄運退散...厄運退散...。 呼...還好在日本如果抽到不好的籤詩,可以將它綁在這裡化解, 不必帶走,真是太貼心了;至於其他的籤詩則都可以帶回家。 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=toro0224&b=6&f=1311513198&p=47 要離開的時候,又看到一群外籍背包客來參拜, 可見這裡果然是個熱門的觀光景點。 以上有些介紹是出自淺草寺官網,有興趣的人可以去那邊看看, 有繁體中文版的網頁可以參考,不過比較簡單,日文版本較為詳盡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.233.183