無音樂圖文版 http://worldcj.blogspot.tw/2013/08/blog-post_6.html
---
對東京人來說，每年5月舉行的三社祭和神田祭才是相當重要的傳統祭祀慶典活動，
也會吸引大批海內外觀光客前來。
特別是三社祭，
每年5月第3周的星期五、星期六和星期日，
在著名的淺草寺境內的淺草神社舉行，
號稱節慶期間前來參觀的人數達到150至200萬人。
體驗三社祭也就是我們今日上午的重要行程了～
從旅館前往三社祭的活動地區，
搭地鐵？搭公車？走路？
我們騎單車去！
畢竟我們住的toco.離這也不算遠。
三社祭的活動地區都有管制，
我們就將單車停在外圍，
改用步行進入。
沿途一路上都有神轎陸續進入，
每一組的服裝和口號皆有不同，
和台灣的傳統祭典完全是不同風格！
三社祭是為了紀念佛教寺廟淺草寺的三名創建者。
相傳在公元628年，
以捕魚為生的檜前浜成和檜前竹成兩兄弟在隅田川捕魚時撈起了一尊金的人像，
接下來發生的事有兩個版本，
一個版本說這兩兄弟把這尊人像放回了河裡，
可是很快人像又被他們捕撈到了。
另一個版本是兩兄弟第一次捕撈到人像時，
就把這座人像帶回了家裡，
並請教了同村知識淵博的土師真中知，
才得知原來這是一座觀音，
於是兄弟倆認為這是觀音顯靈，開始每天拜觀音菩薩。
而土師真中知後來削發為僧，
把自己的家改成了寺廟，
這就是淺草寺的誕生。
時至今日，
作為東京最古老寺院的淺草寺的香火越來越旺，
成為日本最有影響的寺院之一，
每天遊客如織、信者雲集。
在兩兄弟和土師去世後不久，
人們為了紀念他們的功德開始舉行祭祀慶典活動，
而這個源於7世紀的祭典活動便是三社祭的前身。
現在的三社祭的慶祝日是17世紀中期改稱為淺草神社的日子，
雖然現在的慶祝方式發生了變化，
但節日的精神卻始終未變。
擡三座神輿（分別代表檜前兄弟和土師這三位淺草寺創建者）巡遊是整個祭祀慶典活動的
亮點，
吸引了無數的國內外遊客和當地居民紛踏而至。
三社祭在每年5月第三周的星期四開始，
活動持續四天。
在星期四的傍晚，
將舉行把三位創建者的神靈移到三座神輿的儀式。
星期五的下午，
在淺草地區就會進行大規模的遊行表演。
而到了星期六，
100多座社區的神輿將在淺草地區的41個社區裏巡遊，
幾十人一組擡著一座神輿從四面八方走向淺草寺。
在祭典的最後一天，
也就是星期天，
將演繹三社祭的壓軸戲-三座本社神輿大遊行。
早上六點鐘，
三座本社神輿將從淺草神社出發，
往商業街仲見世通進發，
宣告遊行正式開始。
每一個神輿重約一噸，
至少需要50個人才能擡動它。
整個遊行隊伍要通過淺草地區的主要街道，遊行長達14個小時，當神輿回到淺草神社時將
是晚上8點。
<上述簡介引用自Japan-i>
台灣有電子花車和大型鼓，
三社祭則是用這種橫的推車載著三個小鼓。
抬轎的人清一色是男性，
老少都有。
雖然大家都認真的著傳統服飾，
但祭典的氣氛依舊是十分歡樂～
來自西雅圖的星巴克也不可免俗的掛上了三社祭燈籠。
天氣熱～點一杯新口味的巧克力星冰樂消消暑。
從星巴克門口就可以看到天空樹，
它已經取代東京鐵塔成為21世紀東京代代表建築物了。
途中遇到節目錄影，不過........他誰啊？
為了讓小朋友了解和學習自己國家的傳統文化，
許多父母也帶著小羅莉、小正太換上傳統服飾出來參加祭典！
不像台灣，
穿傳統服飾參加祭典馬上就被貼上壞孩子的標籤。
大人扛神轎，
小朋友當然也不能缺席～
有專屬小朋友的特製神轎，
傳統文化的精神和保存要從小培養！
為了方便神轎通過，
淺草寺的雷門燈籠也少見的收起。
為了迎接這每年一次的三社祭，
淺草寺參道所有店家都整齊劃一的掛起三社祭燈籠～
其實三社祭有相當豐富的表演活動，
不過我們這次來並沒有多餘時間全程參與，
但來過個水、沾一下，
看看和平時全然不同的日本風貌，
體驗一下日本的傳統文化，
有參與到就心滿意足了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.195.19